ترجمة "القطري" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
القطري - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
القطري الرابع | fourth country programme . 54 56 14 |
التنفيذ التركيز القطري | Options 1 2 Revenue Gaps Business Acquisition Goals 2006 2008 |
ثالثا البرنامج القطري | III. THE COUNTRY PROGRAMME |
المدير القطري، تنزانيا | UNFPA Dr. Andrew Arkutu Country Director, Tanzania |
البرنامج القطري)د( | At start of country programme d |
المصدر القطري للربيع العربي | Qatar s Source of Arab Springs |
1 الاستعراض القطري الداخلي | In country review |
الإجراءات على الصعيد القطري | Country level actions |
ألف على الصعيد القطري | National level |
المغرب تقييم البرنامج القطري | Morocco country programme evaluation |
التقييم على الصعيد القطري | Evaluation at the country level |
)ج( قوة التواجد القطري | (c) Strong in country presence |
من البرنامج القطري الرابع | fourth country programme |
باء تحسين التنسيق القطري | B. Improving country coordination . 98 114 23 |
خامسا البرنامج القطري واﻻقليمي | V. COUNTRY AND REGIONAL PROGRAMME |
وافق على تمديد إطار التعاون القطري الثاني للمكسيك والبرنامج القطري لتيمور ليشتي لفترة مدتها سنتان | Approved the two year extensions of the second country cooperation framework for Mexico and the country programme for Timor Leste |
الأمم المتحدة على الصعيد القطري | The United Nations at the country level |
التقييمات والتقارير الرئيسية للبرنامج القطري | Major country programme evaluations and reports |
أعد هذا الموجز القطري للاتفاقية | This UNCCD country profile has been provided by |
وتقديم التقارير على المستوى القطري | reporting at the country level |
)و( عملية تحضير البرنامج القطري | (f) Process of preparing the country programme |
باء التنسيق على الصعيد القطري | B. Coordination at country level . 56 69 15 |
جيـم التنسيق على الصعيد القطري | C. Country level coordination . 16 19 6 |
جيم التنسيق على الصعيد القطري | C. Country level coordination |
٨٨ تدابير على المستوى القطري. | 88. Actions at the country level. |
ألف اﻷنشطة على الصعيد القطري | A. Activities at the country level |
مؤشرات المديونية على المستوى القطري | Debt indicators at the country level . 28 45 12 |
١٦٠ وقد أوصت اللجنة بأن يوافق مجلس اﻻدارة على البرنامج القطري اﻷول لوﻻيات ميكرونيزيا الموحدة وعلى البرنامج القطري اﻷول لجمهورية جزر مارشال وعلى البرنامج القطري اﻷول لباﻻو. | 160. The Committee recommended that the Governing Council approve the first country programme for the Federated States of Micronesia the first country programme for the Republic of the Marshall Islands, and the first country programme for Palau. |
٣١ وقد أوصت اللجنة بأن يوافق مجلس اﻻدارة على البرنامج القطري اﻷول لوﻻيات ميكرونيزيا الموحدة وعلى البرنامج القطري اﻷول لجمهورية جزر مارشال وعلى البرنامج القطري اﻷول لباﻻو. | 13. The Committee recommended that the Governing Council approve the first country programme for the Federated States of Micronesia the first country programme for the Republic of the Marshall Islands, and the first country programme for Palau. |
٢٦٠ قدم مدير شعبة آسيا والمحيط الهادئ البرنامج القطري الذي اقترحه الصندوق لباكستان، وقدم المدير القطري للصندوق لجمهورية ﻻو الديمقراطية الشعبية البرنامج القطري للصندوق لجمهورية ﻻو الديمقراطية الشعبية. | 260. The Director of the Asia and Pacific Division (APD) introduced the proposed UNFPA country programme for Pakistan, and the UNFPA Country Director for the Lao People apos s Democratic Republic introduced the UNFPA country programme for the Lao People apos s Democratic Republic. |
وصرح القطري نواف آل ثاني قائلا | Qatari Nawaf Al Thani remarks |
1 أنشطة المفوضية على الصعيد القطري | OHCHR activities at the country level |
وسيتم ضمان التركيز القطري عن طريق | Country focus will be ensured through |
إن العمل مطلوب على الصعيد القطري. | Action is needed at the county level. |
رابعا العملية التحضيرية على المستوى القطري | IV. PREPARATORY PROCESS AT THE COUNTRY LEVEL |
المالية المتعددة اﻻطراف على الصعيد القطري | AT THE COUNTRY LEVEL |
١ استعراض البرنامج القطري الخامس لميانمار | 1. Review of the fifth country programme for Myanmar |
رابعا اﻻستعراض المفصل للبرنامج القطري الخامس | IV. DETAILED REVIEW OF THE FIFTH COUNTRY PROGRAMME |
اﻵثار على تنفيذ البرنامج القطري الخامس | IV. IMPACT ON THE IMPLEMENTATION OF THE FIFTH COUNTRY |
٣ اﻷعمال التحضيرية على المستوى القطري. | 3. Preparations at the country level. |
البرنامج القطري للصومال للفترة ١٩٩٢ ١٩٩٤ | The 1992 1994 Somalia country programme |
وسيركز المدير القطري لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي على إدارة وتجميع الموارد اللازمة للبرنامج القطري التابع لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي. | The UNDP country director would focus on managing and raising resources for the UNDP country programme. |
وأعربت عن تقديرها للجهود المشتركة التي يبذلها المكتب القطري والوزارات والمؤسسات التنفيذية في مجال إعداد مشروع وثيقة البرنامج القطري. | She expressed appreciation for the joint efforts of the country office, line ministries and institutions in the preparation of the draft CPD. |
قدرات منظومة الأمم المتحدة على الصعيد القطري | Country level capacity of the United Nations system |
دال اللقاءات مع فريق الأمم المتحدة القطري | Meetings with the United Nations country team |
عمليات البحث ذات الصلة : المكتب القطري - التقرير القطري - الدعم القطري - النهج القطري - الفريق القطري - الأداء القطري - التقييم القطري - التخطيط القطري - التنسيق القطري - الحضور القطري - الاستعراض القطري - السياق القطري - الريال القطري - الدرهم القطري