ترجمة "الفوائد والفرص" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الفوائد - ترجمة : الفوائد والفرص - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

)د( حلقة عمل دولية مشتركة بين اﻷمم المتحدة والوﻻيات المتحدة حول الفوائد العرضية لتكنولوجيا الفضاء التحديات والفرص
(d) A United Nations United States International Workshop on Spin off Benefits of Space Technology Challenges and Opportunities
والفرص متعــددة الوجوه بالمثل.
The opportunities are similarly multifaceted.
التكيف الهيكلي والفرص التجارية
and service sector development Structural adjustment
التكيف الهيكلي والفرص التجارية
Structural adjustment and trading opportunities 15.7
الفوائد
Interest
إن العالم مليء بالتحديات والفرص.
The world is full of challenges and opportunities.
١ التكيف الهيكلي والفرص التجارية
1. STRUCTURAL ADJUSTMENT AND TRADING OPPORTUNITIES
الناميـــــة التحديات واﻵفاق والفرص الجديدة
new challenges, prospects and opportunities for
النصب التذكارية الحية للأمل والفرص.
living monuments to hope and possibility.
الفوائد المصرفية
C. Bank interest 621
الفوائد المصرفية
C. Bank interest
فقد خسر الناس الوظائف والدخول والفرص.
Jobs have gone, incomes have been lost and opportunities foregone.
والمسائل واضحة والتحديات جلية والفرص هائلة.
The issues are clear, the challenges obvious and the opportunities enormous.
التحديات واﻵفاق والفرص الجديدة للعمل التعاوني
new challenges, prospects and opportunities for cooperative action
نعيش حاليا عصر اﻷزمات والفرص أيضا.
The times we are now living in are times of crisis, but also of opportunities.
فهي تحدد حياة والفرص المتاحة للمواطنين.
But now there is something bigger than that.
وأعربت اللجنة عن ارتياحها ﻷن البرنامج يعتزم، عمﻻ بتلك التوصية، أن يعقد في عام ٥٩٩١ حلقة عمل دولية مشتركة بين اﻷمم المتحدة والوﻻيات المتحدة بشأن الفوائد العرضية لتكنولوجيا الفضاء التحديات والفرص.
The Committee expressed its satisfaction that, pursuant to that recommendation, the United Nations Programme on Space Applications was planning to hold, in 1995, the United Nations United States International Workshop on Spin off Benefits of Space Technology Challenges and Opportunities.
ألف الفوائد والمبادئ
Benefits and principles
3 إيرادات الفوائد
(iii) Interest income
(ز) إيرادات الفوائد
(g) Interest Income
)أ( ايرادات الفوائد
(a) Interest income 631 929 631 929
الفوائد واﻻيرادات المتنوعة
4. INTEREST AND MISCELLANEOUS INCOME
)أ( إيرادات الفوائد
(a) Interest income 2 077 121 2 077 121
)ج( ايرادات الفوائد
(c) Interest income 169 480 1 897 392 2 066 872
)أ( ايرادات الفوائد
(a) Interest income
)أ( إيرادات الفوائد
(a) Interest income
) أ ( إيرادات الفوائد
(a) Interest income
الفوائد واﻻيرادات المتنوعة
4. Interest and miscellaneous income
و الفوائد أيضا
You should pay for the interest too.
61 المعوقات والفرص المؤثرة في تحقيق التقدم.
Constraints and opportunities affecting progress.
صحيح أن التحديات والفرص وجهان لعملة واحدة.
It is true that challenges and opportunities are two sides of the same coin.
البرنامج الفرعي ١ التكيف الهيكلي والفرص التجارية
Subprogramme 1. Structural adjustment and trading opportunities
والعمالة والفرص المالية والسياسات السكانية والتنمية بالمشاركة
relation to income, employment and financial opportunities, population policies,
البرنامج الفرعي ١ التكيف الهيكلي والفرص التجارية
SUBPROGRAMME 1. STRUCTURAL ADJUSTMENT AND TRADING OPPORTUNITIES
إنها طريقة لإستكشاف الإحتمالات والفرص وصنع المزيد.
It's a way to explore possibilities and opportunities and create more.
دعونا نقوم بإنشاء الدافع والوسائل والفرص والأدلة.
Let's establish motive, means, opportunity and evidence.
معظم الفوائد لا تدوم.
Most of the benefits do not last.
الإيرادات المتنوعة إيرادات الفوائد
Miscellaneous income interest income
(ب) تشمل الفوائد المصرفية.
b Includes bank interest.
مجموع الفوائد واﻻيرادات المتنوعة
Total, interest and
)أ( اﻻيرادات من الفوائد
(a) Interest income
)ج( شامﻻ الفوائد المستحقة.
c Including interest due.
٦ الفوائد واﻻيرادات المتنوعة
6. Interest and miscellaneous income
)أ( اﻻيرادات من الفوائد
(a) Interest income 515 798 515 798
إيرادات آتية من الفوائد
Interest income

 

عمليات البحث ذات الصلة : القيود والفرص - التهديد والفرص - النمو والفرص - المخاطر والفرص - الفجوات والفرص - المخاطر والفرص - المخاطر والفرص - التهديدات والفرص - المخاطر والفرص - القضايا والفرص - التحديات والفرص - الحقوق والفرص - فرص والفرص - التحديات والفرص