ترجمة "العمل تأثير درجة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تأثير - ترجمة : درجة - ترجمة : تأثير - ترجمة : تأثير - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : تأثير - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

تقوم بنفسها باستغلال تأثير الطقس على درجة حرارة جسدها
And she's making weather on her body's scale.
دال العمل الجماعي تأثير مضاعف
class='bold'>Working together a multiplier class='bold'>class='bold'>effect
العمل له تأثير سيء عليك.
class='bold'>Working has a bad class='bold'>class='bold'>effect on you!
درجة الحرارة لها تأثير كبير، وفي الواقع، جميع الغازات عند نفس درجة الحرارة لها نفس متوسط الطاقة.
Temperature has a major class='bold'>class='bold'>effect, and in fact, all gases at the same temperature have the same average energy.
وأظهر العمل من قبل الآخرين أن الماء يغلي حوالي 180 درجة فوق درجة التجمد لها.
Work by others showed that water boils about 180 class='bold'>degrees above its freezing point.
46 ينبغي أن يوضع تأثير العوامل البيئية لا سيما 1 تأثير الطقس والمناخ، وكذلك 2 تأثير التخزين والمناولة وغير ذلك من الأوضاع الخارجية في الاعتبار عند اختيار أنواع الصمامات وتحديد درجة حساسيتها.
The class='bold'>class='bold'>influence of environmental factors particularly (i) of weather and climate as well as (ii) of storage, handling and other external conditions shall be taken into account when selecting the types of fuzes and determining the sensitivity of fuzes.
8 ونظرت حلقة العمل في تأثير الجرائم ذات الصلة بالحاسوب على فرادى الضحايا، وبخاصة تأثير الاحتيال والاستغلال الجنسي.
The workshop considered the class='bold'>class='bold'>impact of computer related crime on individual victims, in particular the class='bold'>class='bold'>impact of fraud and sexual exploitation.
الامر الآخر .. العمل على مشاريع لها تأثير حقيقي في الاشخاص ..
class='bold'>Working on projects that actually have visible class='bold'>class='bold'>impacts,
إذا كنت تفكر في تأثير بيئة العمل على الأشخاص العاملين بها،
If you think about the class='bold'>class='bold'>impact that the work environment can give to the people class='bold'>working in that environment, it's really important to have the ability to understand what people are expecting from a work environment and translate that into an class='bold'>class='bold'>effective formula that, in the end, could bring class='bold'>class='bold'>effective results.
(ب) تحسين الإمكانات الاقتصادية وفرص العمل إلى أقصى درجة ممكنة
b) Maximizing the economic potential and employment opportunities
وبسبب تأثير استغلال رأس المال فإن نسبة رأس المال إلى العمل لن تنخفض في واقع الأمر، وبهذا فلن يكون هناك تأثير يذكر على هامش الإنتاجية لساعات العمل الفعلي.
Because of the capital utilization class='bold'>class='bold'>effect, the capital class='bold'>labor ratio would not, in fact, decline, and hence there would be no significant class='bold'>class='bold'>effect on the marginal productivity of hours worked.
ويوجد تأثير آخر للترك ز يقع على سوق العمل حيث يمكن أن تتأثر ممارسات العمل وطبيعة العمالة والأجور.
Another class='bold'>class='bold'>impact of concentration is on the class='bold'>labour market, where class='bold'>labour practices, the nature of employment and wages can be affected.
و وجد الباحثون ان أداء المتقدمين للاختبار في بعض الاسئلة الاولى من الاختبار له تأثير متفاوت على درجة المتقدم النهائية.
The researchers found that a test taker s performance on the first few questions of the exam had a disproportionate class='bold'>class='bold'>effect on the test taker s final score.
وتفحص دراسة مسار جديد للنمو في أوروبا تأثير التوقعات والتعلم من خلال العمل.
A New Growth Path for Europe examines the class='bold'>class='bold'>impact of expectations and learning by doing.
وشرعت منظمة العمل الدولية في مشروع بشأن تأثير التشريع على عمالة وتدريب المعوقين.
ILO initiated a project on the class='bold'>class='bold'>impact of legislation on employment and the training of persons with disabilities.
الان كل هذه الانظمة تتطلب درجة من الثقة، وحجر الزاوية لهذا العمل.
Now all of these systems require a class='bold'>degree of trust, and the cornerstone to this class='bold'>working is reputation.
الحركات العمالية هي قوية بشكل خاص في النمسا ولها تأثير كبير على السياسة العمل.
class='bold'>Labour movements are particularly strong in Austria and have large class='bold'>class='bold'>influence on class='bold'>labour politics.
ولهذا العمل تأثير واضح على طاقة مديري البرامج على الوفاء بمسؤولياتهم عن تنفيذ البرامج.
This has an obvious class='bold'>class='bold'>impact on the capacity of programme managers to fulfil their responsibilities for programme delivery.
وأود أن أؤكد أن العمل اﻻنساني يجب أن يجرد تماما من تأثير اﻻعتبارات السياسية.
I would like to stress that humanitarian work should be absolutely depoliticized.
لذا بدأت تجريب طرق أخرى لتجزئة الصور حيث يصبح الاهتزاز دون تأثير على العمل
So I began experimenting with other ways to fragment images where the shake wouldn't affect the work,
فمع تزايد درجة تكامل هذه البلدان مع الاتحاد الأوروبي، بات لزاما عليها أن تضع في حسبانها تأثير السياسات التي تنتهجها على أوروبا.
As Eastern European countries become more closely integrated into the EU, they increasingly have to calculate the class='bold'>class='bold'>impact of their policies on relations with Europe.
نحن نعلم ان زوايا المثلث x درجة y درجة z درجة 180 درجة
We know that the angles of a triangle x class='bold'>degrees plus y class='bold'>degrees plus z class='bold'>degrees are equal to 180 class='bold'>degrees.
و مع ذلك، تحليلات كمبيوتر متعددة، قمنا بها لنرى مدر تأثير هذا العمل، ت ظهر أن هذا العمل لن ي كسبنا أي وقت.
However, huge supercomputer analyses, class='bold'>done of the likely class='bold'>class='bold'>effectiveness of this, show that it won't buy us much time at all.
تحلل الخلية، الناجم عن العمل التنظيفي ل deoxycholic، قد يكون مسؤول عن أي تأثير سريري.
Cell lysis, resulting from the detergent action of deoxycholic, may account for any clinical class='bold'>class='bold'>effect.
وذلك الأثر في مجموع ه ، تأثير العمل الجماعي هذا ، هو في الواقع شيء يمكننا إستخدامه لصالحنا .
And that aggregating class='bold'>class='bold'>effect, that collective action class='bold'>class='bold'>effect, is actually something we can use to our advantage.
هذا يساوي 75 درجة 60 درجة اي 135 درجة
This is going to be equal to 75 class='bold'>degrees 60 class='bold'>degrees which is equal to 135 class='bold'>degrees
إلا أن تأثير الفئتين الأخيرتين تأثير محدود.
The latter two categories, however, had a limited class='bold'>class='bold'>effect.
تأثير
class='bold'>class='bold'>Influence, huh?
الان كل هذه الانظمة تتطلب درجة من الثقة، وحجر الزاوية لهذا العمل. هو السمعة.
Now all of these systems require a class='bold'>degree of trust, and the cornerstone to this class='bold'>working is reputation.
إذن هذه صفر درجة مئوية، وهذا واحد درجة مئوية، 2 درجة مئوية، 3 درجة مئوية
So let's say that this is 0 Celsius, that is 1 Celsius, 2 Celsius, 3 Celsius.
اذا 60 درجة 75 درجة
So the 60 class='bold'>degrees 75 class='bold'>degrees
وتنثر القاذفة الحاملة التي تطل ق بواسطة المدفعية الأنبوبية 49 ذخيرة لها مجال تأثير مماثل لمجال تأثير الذخائر المطلقة من الجو، أي 100 200 متر، وتكون على درجة عالية من الدقة على مدى متوسط يناهز 20 كيلومترا.
The tube artillery launched carrier shell disperses 49 munitions with a similar sized footprint to the air delivered, 100x200m, and with a high level of accuracy at medium range of around 20km.
وتعكس تكاليف وحدة العمل مستويات الأجور والإنتاجية فمن الممكن أن تعادل مكاسب الإنتاجية تأثير نمو الأجور.
Unit class='bold'>labor costs reflect compensation levels and productivity gains in productivity can offset the class='bold'>class='bold'>effect of wage growth.
فقد أكدت التجربة أن تأثير التدريب يتعزز عندما يدمج مع العمل الفني الذي تقوم به المنظمات .
Experience had shown that the class='bold'>class='bold'>impact of training was enhanced when it was integrated with the substantive work of the organizations.
وقد كان لذلك التدريب تأثير في أوساط النساء ﻷنهن أصبحن مهتمات بالتماس خيارات بديلة في العمل.
That training had an class='bold'>class='bold'>impact on women because they became interested in seeking alternative employment.
انها عبارة عن قياسات الزوايا 30 درجة، 60 درجة، و90 درجة
The measures of its angles are, 30 class='bold'>degrees, 60 class='bold'>degrees and 90 class='bold'>degrees.
ومن شأن تعددية اﻷطراف أن تزيد من حرية الدول فرادى في العمل ومن درجة مسؤولياتها.
Multilateralism increases the freedom of action of individual States and the class='bold'>degree of their responsibility.
فقد تستبعد من المشاركة في شبكات العمل غير الرسمية، أو قد تكون ذات تأثير محدود فيما يتصل بتوزيع الفوائد المتحققة عن العمل الجماعي.
They might be excluded from participation in informal networks, or have limited class='bold'>class='bold'>influence in appropriating the accrued benefits of collective action.
تسعون درجة غربا درجة واحدة جنوبا
90 class='bold'>degrees west 1 class='bold'>degree south
درجة حرارته حوالي مئة درجة فهرنهايت.
It's only a little over a hundred.
وكانت درجة حرارة المياة ناقص 1.7 درجة مئوية أو 29 درجة فهرنهايت.
The water is minus 1.7 class='bold'>degrees centiclass='bold'>class='bold'>grade, or 29 class='bold'>degrees Fahrenheit.
تأثير سنودن
The Snowden class='bold'>class='bold'>Effect
تأثير التضاؤل
Fade class='bold'>class='bold'>effect
لا تأثير
No class='bold'>class='bold'>Effect
بدون تأثير
No class='bold'>class='bold'>Effect

 

عمليات البحث ذات الصلة : تأثير درجة - تأثير درجة - العمل درجة - تأثير العمل - تأثير درجة الحرارة - درجة مقاومة تأثير - تأثير درجة الحرارة - درجة تأثير الطاقة - تأثير درجة الحرارة - درجة اختبار تأثير - تأثير درجة الحرارة - درجة تأثير شريط - تأثير درجة الحرارة - تأثير درجة الحرارة