ترجمة "السيطرة على الموقع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
السيطرة - ترجمة : الموقع - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : السيطرة - ترجمة : السيطرة - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : السيطرة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| السيطرة على الإقليم | Territorial control |
| السيطرة على. Name | Control your session |
| السيطرة على. Name | Controlling the sessions. |
| انقر على الدبوس لتصبيت الموقع، أو على زر ' ' لحذف الموقع. | Click on the pushpin to lock the site into place, or the 'X' button to remove a site. |
| السيطرة على تلفاز الصين | Controlling Chinese Television |
| السيطرة على العملة الصينية | Controlling China s Currency |
| تقنيات السيطرة على الجماهير | crowd control techniques |
| 83 السيطرة على الإقليم قد تتخذ شكل الاحتلال العسكري، أو السيطرة من دون احتلال، أو السيطرة بصورة مؤقتة. | Territorial control can take the form of military occupation, control without occupation or temporary control. |
| في المقابل القياس عن بعد telemetry هو نقل القياسات من الموقع الأصلي إلى موقع الحاسبات والاستهلاك، ولا سيما من دون إحداث السيطرة على الكائنات النائية. | In contrast, telemetry is the transmission of measurements from the location of origin to the location of computing and consumption, especially without affecting control on the remote objects. |
| فقد جمال السيطرة على أعصابه. | Jamal lost control of his emotions. |
| وفقدان السيطرة على الأصول لدينا! | Loss of control over our assets! |
| السيطرة على الشخص صاحب الشكوى | Control over the person of an applicant |
| السيطرة على ارتكاب الانتهاك المزعوم | Control over the infliction of the alleged violation |
| السيطرة الوطنية على مجريات الأمور | National ownership |
| ليس لديك قدرة على السيطرة | You have no control. |
| ساعده في السيطرة على الحصان | Help 'em hitch the horses up. Come on! |
| طبق على كل الموقع | Apply to Entire Site |
| باء الموقع على الإنترنت | Website |
| اجراء السيطرة كاملة اجراء السيطرة | ...measure of control. Measure of control. |
| العالم يفقد السيطرة. الحكومة بدأت تفقد السيطرة على الامور انهم لايعرفون ماالذي يفعلونه | The government is, they don't know what they're doing. |
| السيطرة على السلاح بعد واقعة نيوتاون | Gun Control After Newtown |
| وانتهت السيطرة العسكرية على الحكومة المدنية. | Military control over the civilian government had been ended. |
| المرأة لا يمكنها السيطرة على مهبلها | Women cannot control vagina |
| الشركات تفقد السيطرة على عملائها وموظفيها. | Companies are losing control of their customers and their employees. |
| عليك أن ت حكم السيطرة على نفسك. | You must control yourself. |
| نحن لا نحاول السيطرة على المرض ! | We're not trying to control polio. |
| لكن، شعرت بفقدان السيطرة على حياتي. | But I felt out of control of my life. |
| لكن هل فعلا تساعدنا على السيطرة | But does it actually help us grip? |
| استيقظ وخذ بزمام السيطرة على صحتك. | Wake up and take control of your health. |
| ! حسن ا، عليك تعل م السيطرة على انفعالاتك | If you do not scare me, I'm not going to run. |
| الرقباء يمكنهم السيطرة على التدريب، سيدي | The sergeants can take over the drill, sir. |
| تحالف (تايرا) استعاد السيطرة على الريف | The Taira Clan recaptured the control of the country. |
| متاح على الموقع www.cern.ch napa . | Available at www.cern.ch napa . |
| متاحة على الموقع http docsonline.wto.org. | Available from http docsonline.wto.org. |
| متاحة على الموقع http docsonline.wto.org. | Available from http dosconline.wto.org. |
| السيطرة على السلاح تعني القدرة على إصابة هدفك! | Gun control is being able to hit your target! |
| لقد خرجت عن السيطرة لقدخرجت عن السيطرة | She's out of control. |
| السيطرة | Control? |
| كان الهدف الرئيسي، بمجرد السيطرة على طرابلس، هو السيطرة على المواقع الإستراتيجية وحمايتها وأيض ا البنية التحتية والمواقع الهامة الأخرى. | Battle of Tripoli Their main aim, once in control of Tripoli, was to control and protect strategic locations, infrastructure and other important sites. |
| تصور التكنولوجيا لنا أسطورة السيطرة على وفياتنا | Technology projects the myth of control over our mortality. |
| ولكن السيطرة لا تعني القدرة على الخلق. | Yet control is not creation. |
| ويسير الاتجاه نحو زيادة السيطرة على الاقتصاد. | The trend was towards more control of the economy. |
| قالوا اننا لن نستطيع السيطرة على العراق. | They said we couldn't do Iraq. |
| وفى حالة هنرى الثامن,السيطرة على البلاد | And, in the case of Henry the Vill, take over a country. |
| أحيانا أفقد السيطرة بدون سبب على الإطلاق | I sometimes seem to fly off the handle for no reason at all. |
عمليات البحث ذات الصلة : في الموقع السيطرة - الموقع على - على الموقع - على الموقع - على الموقع - السيطرة على - السيطرة على - السيطرة على - السيطرة على - على السيطرة - السيطرة على - السيطرة على - السيطرة على
