ترجمة "الحفاظ على الهدوء لها" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

لها - ترجمة : لها - ترجمة :
Her

لها - ترجمة : الحفاظ - ترجمة : على - ترجمة :
On

على - ترجمة : على - ترجمة : الحفاظ - ترجمة : لها - ترجمة : على - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الهدوء، الهدوء.
Quiet, quiet.
الهدوء ، الجميع ، الهدوء إن إزاحة الستار على وشك الحدوث
Quiet everbody, quiet. The unveiling is about to take place.
ومن شأن التوقف عنها، وهو أمر دعت إليه الأمم المتحدة مرارا، أن يسهم في الحفاظ على الهدوء على امتداد الخط الأزرق.
Their cessation, which the United Nations has repeatedly called for, would contribute to the maintenance of calm along the Blue Line.
الهدوء من فضلكم الهدوء
Just a minute. Quiet, everybody. Quiet, quiet.
الهدوء،الك ل الهدوء،الك ل
Quiet, everyone.
هذا سيجبرهم على الهدوء
That ought to keep them quiet.
الهدوء ، مطلوب الهدوء من الجميع
Quiet! Quiet, everybody!
الهدوء أيتها السيدات من فضلكن الهدوء
Quiet, ladies, please. Quiet!
وهناك أدلة على بذل جهود جادة من الجانب الفلسطيني من أجل الحفاظ على الهدوء، وعلى تصميم الجانب الإسرائيلي، على عدم المغالاة في رد الفعل على الأحداث المتفرقة.
There is evidence of a serious effort on the Palestinian side to maintain the calm and, on the Israeli side, of determination not to overreact to isolated incidents.
إن السياحة تعتمد على الهدوء بل إنها تعزز الهدوء، وتجعل الصداقة مصلحة ثابتة.
Tourism depends on tranquility tourism enhances tranquillity. It makes friendship a vested interest.
التزم الهدوء
Be quiet.
الهدوء، حبي.
Calm, my love.
س ـاد الهدوء.
All is quiet.
الهدوء الشديد
It's awful quiet.
يجب الهدوء.
I must have silence.
تريدين الهدوء
You want quiet?
إلزمي الهدوء .
Keep quiet.
وأعربوا في هذا السياق عن ضرورة الحفاظ على البرامج الفرعية التي لها هويتها المستقلة.
In that context, they expressed the need to preserve those subprogrammes that had their own identity.
و أعتقد أنك والديك لم يعارضا الحفاظ على صحبتى لك التى كرست نفسى لها
And I believe that your parents are not opposed my keeping company that is dedicate with you.
يجب أن تحصل السيدة على الهدوء التام.
Madame must have absolute quiet.
العاصفة بعد الهدوء
The Storm after the Calm
ستانلي) التزم الهدوء)
Stanley, be quiet!
الا يمكنكم الهدوء !
Cannot you be quiet!
رجاء ، إلزموا الهدوء!
Quiet, please!
الهدوء ، لا تتحدثن
Quiet. No talking.
يع م الهدوء هنا
It's so lonely here.
إلتزموا الهدوء عندكم
Hey, be quiet down there!
الهدوء ، صاحب الجلالة.
Be calm, Your Majesty.
الهدوء يا كيب
Be quiet.
عندما يسود الهدوء
WHEN IT'S QU I ET.
الهدوء ، أرجوكم النظام
Quiet, please.
الهدوء ، ونظرة الفخر ..
The quietness and the proud look of it.
أميري الرجاء الهدوء
Quiet, everyone.
يجب أن تحافظ على الهدوء مع الملابس المناسبة.
You should stay cool with the appropriate clothing.
الحفاظ على التفاصيل
Draw a preservation mask
الحفاظ على التفاصيل
Detail preservation
الحفاظ على التربة.
Soil conservation.
الحفاظ على التغيير.
Keep the change.
العاصفة التي تسبق الهدوء
The Storm Before the Calm
!لا تطلب مني الهدوء
Donít tell me to calm down.
اكتشاف الهدوء والسلام واستعادة
Spotting tranquillity, peace and restoration
.لقد حل الهدوء والسكينه
Now, there's peace and quiet.
لكننى أحب الهدوء والسكينة
Well, I like peace and quiet.
الهدوء ، من أجل معاليه
Quiet! Quiet for His Excellency.
. هذا الأمر يتطلب الهدوء
This is a matter that requires airing.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الحفاظ على الهدوء - الحفاظ على الهدوء - الحفاظ على الهدوء - الحفاظ على الهدوء له - يمكن الحفاظ على الهدوء - على الهدوء - الحفاظ على الهدوء الخاص بك - الهدوء - الحصول على الهدوء - الحصول على الهدوء - على الهدوء (ع) - حافظ على الهدوء - الحفاظ على - الحفاظ على