ترجمة "الحفاظ على الحسابات المالية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الحسابات والتقارير المالية | Accounts and financial reporting |
| موظفو مراجعة الحسابات المالية | D. Audit and finance personnel . 48 14 |
| ألف الحسابات والتقارير المالية | A. Accounts and financial reporting |
| طلبت أن انظر الحسابات البنكية للمجوعة المالية CL، إذا كنتم لا تستطيعون إطلاعي على الحسابات وزير المالية يدلي بتصريحات، | I asked to see the accounts of CL Financial, and if you can't show me the accounts the Minister of Finance is making statements, passing new laws and giving speeches and so on. |
| الخدمات المالية في الحسابات القومية | Financial services in the national accounts |
| شعبة مراجعة الحسابات والرقابة المالية | Audit and Management Control Division 1 1 |
| ٦ تقيد المعامﻻت المالية في الحسابات على أساس المتحقق. | 6. Financial transactions are recorded in the accounts on an accrual basis. |
| التقاريــر المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلـس مراجعي الحسابات | Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors |
| التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات | Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors |
| التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات | Financial reports, audited financial statements and reports of the Board of Auditors |
| التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات | Financial reports and audited financial statements |
| التقاريــر المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات | FINANCIAL REPORTS AND AUDITED FINANCIAL STATEMENTS, AND REPORTS OF THE BOARD OF AUDITORS |
| التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة، وتقارير مجلس مراجعي الحسابات | 122 Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors |
| وقد قام مراقب الحسابات بإعداد البيانات المالية وصادق على صحتها. | The financial statements have been prepared and certified as correct by the Comptroller. |
| 121 التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات | Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors |
| 123 التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات | Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors |
| ١٢٠ التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات | 120. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors |
| ١ التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات | 1. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors |
| أ التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات | a. Financial reports and audited financial statements and reports of the Board of Auditors 2 5 |
| ٤٠١ التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات | 104. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors |
| quot التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات | quot Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors |
| ١ التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة، وتقارير مجلس مراجعي الحسابات | 1. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors |
| وهذا نشاط مستمر بين المنظمتين ويشكل جزءا من عملية الحفاظ على سلامة الحسابات وعلى طابعها الجاري. | This is an ongoing activity between the two organizations and is part of the process of keeping the accounts current and correct. |
| وجرى توسيع هذا التفويض للسلطة المالية ليشمل انشاء صناديق استئمانية، والتصديق على المعامﻻت المالية، واعتماد الحسابات. | This delegation of financial authority has been extended to cover the establishment of trust funds, certification of financial transactions and approval of accounts. |
| و هذه طريقة للحفاظ على الذهب هنا و نستخدم هذه الحسابات و الاوراق المالية للمعاملات المالية | This is essentially a way of keeping the gold here and we just use these checking accounts and these bank notes as a way of transacting instead of the gold itself. |
| 57 278 التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات | 57 278. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors |
| 60 234 التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات | 60 234. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors |
| 58 249 التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات | 58 249. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors |
| 59 264 التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات | 59 264. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors |
| 56 233 التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات | 56 233. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors |
| 61 233 التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات | 61 233. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors |
| 62 223 التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات | 62 223. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors |
| 55 220 التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات | 55 220. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors |
| الجلسة الثالثة التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات | 3rd meeting Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors |
| 60 234 التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات | Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors |
| البند 106 التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات | Item 106 Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors |
| البند ١٢٠ التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات | Item 120 Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors |
| ١٠٨ التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات)٣( | 108. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors 3 |
| نص بديل المنتجون المادة 18 الحسابات المالية | ALTERNATIVE PRODUCERS |
| البيانات والتقارير المالية اللازمة لأغراض مراجعة الحسابات | Financial data and reports for audit purposes |
| وي عد توفر الموارد المالية عاملا حاسما لتتمكن الشركات من الحفاظ على قدرتها التنافسية. | The availability of financial resources is crucial if firms are to maintain competitiveness. |
| البند 121 التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات (تابع) | Agenda item 121 Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors (continued) |
| ١ التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات )البند ١٢٠( | 1. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors (item 120) |
| ٢٢١ التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات )م ١٢٢( | 122. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors (P.122) |
| ١ التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات )م ١٢٢( | Fifth Committee 1. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors (P.122) |
عمليات البحث ذات الصلة : الحسابات المالية - الحسابات المالية - الحسابات المالية - الحفاظ على الحسابات المصرفية - الحسابات المالية القانونية - الحسابات المالية الموحدة - الحسابات المالية السنوية - الحسابات المالية المدققة - الحسابات المالية المنشورة - عقدت الحسابات المالية - الحفاظ على السجلات المالية - الحفاظ المحاسبة المالية - الحفاظ على - الحفاظ على
