ترجمة "الحصول على هذا حتى الآن" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ولذا لا تستطيع الحصول على اللباس الخاص بك حتى الآن | So you weren't able to get your dress yet? |
لذلك نرى الآن، ونحن الحصول على أربعة من مجرد ما قمنا به حتى الآن. | So we now see, we get four from just what we've done so far. |
حتى الآن يمكننا الحصول على سأفعل ذلك بلون مختلف في الواقع | So now we get I'll do it in a different color actually |
ولكن الآن يمكنك الحصول على هذا على مدار السنة. | But now you can have this for year round. |
الآن لماذا من المهم الحصول على هذا النموذج | Now, why is this important to have this model? |
حتى الآن لم تمكننا هذه الطرق من الحصول على المزيد من السعادة. | These routes to happiness haven't really increased happiness very much. |
أنا في حاجة إلى معارك من اجل الحصول على أهدافي، حتى الآن على الأقل. | So I've needed conflict |
هل ترغب في الحصول على شيء لرقتكم نعرف أن الناس جدا حتى الآن | Would you like to have something for your paper that very people know yet? |
حتى يمكنك الحصول على عنوان هذا بلوق، وأنه يتبع الشكل. | Even you get this blog address and it follows the shape. |
أيمكننا الحصول على شراب الآن | Can we have a drink now? |
أيمكننا الحصول على مشروب الآن | Can we please have a drink now? |
الآن يمكن الحصول على واحد | This time... You can finally have one. |
يمكنك الحصول على الهاتف الآن. | You can have the phone now. |
حتى الحصول على استخدام هذين. | So these two get used. |
هذا أكثر نظام ناجح على الكوكب حتى الآن | This is the most successful order on the planet by far. |
وقمنا في بينانغ بماليزيا منذ عام 2000 حتى الآن ببناء عيادة أماتا للأشخاص الفقراء حتى يمكنهم الحصول على العلاج الأساسي. | From 2000 to date, in Malaysia, in Penang, we have built the Amata Clinic for poor people, in order that they may receive basic treatment. |
حتى هذا ليس قليلا true، لكنني أعتقد يمكنك الحصول على هذه الفكرة. | So this is a little bit not true, but I think you get the idea. |
لا تستطيع الحصول على توقيع الآن | You can't get autographs during filming. |
ولقد تقدم العديد من البنوك بطلبات الحصول على الترخيص، ولكن حتى الآن لم يحصل على الترخيص أي بنك. | Many have applied, but no license has yet been granted. |
ولكن هذا لم يحدث ـ على الأقل حتى الآن. | But that has not happened at least not yet. |
يوجد الكثير من الناس يعملون على هذا حتى الآن . | There's a lot of people working on this right now. |
هذا ما سمعت حتى الآن | Here's what I've heard already |
هذا كل شيئ حتى الآن | Well, that's it for now. |
لا أعلم هذا حتى الآن | I don't know that much yet. |
حتى الآن هذا ممتع جدا | Well that so far it's kind of interesting |
هذا ما لدينا حتى الآن | So that's what we have right now. |
لقد نجح هذا حتى الآن | It's always worked out so far. |
لأنه يعتقد أن بامكانه الحصول علي الآن ، هذا السبب | That's why. |
الآن ما هو احتمال الحصول على قلوب | Now what's the probability of getting a hearts? |
الآن هل يمكنني الحصول على ابتسامة بسيطة | Now could I have a little bit of a smile? You remember. |
لا أستطيع الحصول على ما يكفيني الآن | I can't get enough of you. |
حتى انهم لايستطيعون الحصول على شهادة البكالوريوس | They can't even attain the bachelor's degree. |
حتى ذلك الحين يمكننا الحصول على ماذا | So then we get what? |
وداعا والقدمين! '(على حين أنها أطلت على قدميها ، وبدا أن تكون تقريبا من أصل البصر ، وكانوا حتى الآن الحصول على إيقاف). | Good bye, feet!' (for when she looked down at her feet, they seemed to be almost out of sight, they were getting so far off). |
هل هذا إجراء مهرج حتى الآن | You will be monkeying until the end! |
! أحسنت ، هذا هو الأفضل حتى الآن | Well done, that's the best yet! |
هذا الشيء ألم تلتئم حتى الآن | That thing hasn't healed up yet? |
حتى الآن برضى بلقبض على هذا الرجل و هو على قيد الحياة. | Up till now we've agreed upon the desirability of capturing this man alive. |
لأن هذا سيكون هذا هو النطاق حتى الآن | Because this is going to be right now this is our range. |
الآن يجب علي الحصول على آي فون آخر | Now I have to get another one. |
لأنه بإمكاننا الآن الحصول على جهاز طبي عملي. | So we're really excited, because now we're getting to a clinically practical device. |
الآن الحصول على الأشياء مجانا شيء جيد، حقا | Now getting stuff for free is a good thing, right? |
لن تستطيع الحصول على المزيد مني الآن أخبرني | You can't get enough of me right now, can you? Tell me! |
انه لا يمكنه الحصول حتى على حصان خاسر | He can't get far on a dead horse. |
eyeful الحصول على هذا. | Hear! Hear! It's a bit contradictory, isn't it? |
عمليات البحث ذات الصلة : الحصول حتى الآن - هذا حتى الآن - حصلت على هذا حتى الآن - الآن الحصول على - الحصول على الآن - حتى الآن حتى - حتى حتى الآن - حتى الآن - حتى الآن - حتى الآن - حتى الآن - حتى الآن - حتى الآن - حتى الآن