ترجمة "الحصول على الطلاق" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الحصول على الطلاق - ترجمة : على - ترجمة :
On

على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : الحصول على الطلاق - ترجمة : الحصول على الطلاق - ترجمة : الحصول على الطلاق - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

اين يمكنني الحصول على الطلاق
Where can I get this annulled?
يمكنك الحصول على الطلاق ، بشرط واحد
You can have a divorce on one condition.
إنها قررت عدم الحصول على الطلاق
She's decided not to get a divorce.
من سيدة على وشك الحصول على الطلاق , هذا كلام غير معقول
From a lady about to get a divorce, that's an incredible statement.
يمكنك الحصول على الطلاق لكن احتفظ انا بالطفل ذلك هو الشرط
You can have your divorce, but I get the child. That's the condition.
الطلاق الطلاق
Divorce.
الطلاق الطلاق
Divorce!
لا تستطيع أن تحبسها , ربما هي لن تتمكن من الحصول على الطلاق , لكن بامكانها أن تتركك
You can't hold her. Maybe she can't divorce you but she can leave you, you can't stop her from leaving you.
انا اريد الطلاق الطلاق
I want a divorce. A divorce?
اتركها، احصل على الطلاق
Leave her. Get a divorce.
كنت لأحصل على الطلاق ياسيدي
I'd get a divorce, Senor.
أعني عن حصولي على الطلاق
We didn't talk about it, Jeff.
لقد رتبت للحصول على الطلاق
I've arranged for a divorce.
الطلاق
Divorce you?
انه عن رجل على وشك الطلاق.
It's about a guy who's on the verge of divorce.
لن تحصلين على الطلاق أنت زوجتي
You're my wife!
وانك قد وافقت على الطلاق منه
And that you'd agreed to divorce him.
حالات الطلاق
Divorces
الطلاق التعسفي
Arbitrary divorce
الطلاق م عدي
Divorce is contagious.
اذا لم احافظ على وعدى ستطلب الطلاق
If I don't keep that promise, she's going to say divorce.
كم سيستغرق من وقت للحصول على الطلاق
How long does it take to get a divorce?
لقد عدت لتحصلين على الطلاق ، ألست كذلك
You came back to get a divorce, didn't you?
خاصة بعد ان وافقت زوجته على الطلاق
Not after his wife agreed to divorce him.
لم أكن قادرة حتى على طلب الطلاق !
I wasn't even able to get a divorce.
ووقعت على أوراق الطلاق وماذا كنت تتوقع
I signed the divorce papers. What did you expect?
سمعت في (نيويورك) أن ك ستحصل على الطلاق.
In New York I heard you were divorcing.
ابوكى يريد الطلاق
Joon Young... your dad said let's get a divorce.
أخبر محكمة الطلاق .
Tell the divorce court.
وسيادتك، أفض ل الطلاق
Your lordship, I'd rather divorce.
هل تريد الطلاق
Do you want a divorce?
لا أريد الطلاق
I'm not getting a divorce.
هل ستعطيها الطلاق
Are you getting your divorce?
الطلاق خطية مميته !
Divorce is a deadly sin.
آجل , أريد الطلاق
Yes, I want a divorce.
انت تريدين الطلاق
You want a divorce?
هل تعنى ، الطلاق
The divorce, you mean?
كلا بسبب الطلاق
The divorce, you know.
هنالك شئ, الطلاق
There is. A divorce.
سيلفـى سأطلب الطلاق
Sylvie, I'm getting a divorce.
قلت كم سيستغرق من وقت للحصول على الطلاق
I said, How long does it take to get a divorce?
عندما تحصلين على الطلاق هل ستعودين إلى أمريكا
When you get your divorce, are you going back to America?
أخبره أبنتها ان تحصل على تسوية جيدة من الطلاق
Telling her daughter to get a good divorce settlement,
لو حصلت على الطلاق سوف اعطيك اى شيئ تريدنه
If you get a divorce, I'll give you anything you want.
مجرد أن تحضر إلى الباب وتقول سأحصل على الطلاق
You can't just walk in the door and say, I'm getting a divorce

 

عمليات البحث ذات الصلة : الحصول على الطلاق من - حصلت على الطلاق - الحصول على الحصول على - تسوية الطلاق - الطلاق المطلق - إجراءات الطلاق - الطلاق من - شهادة الطلاق - الطلاق عريضة