Translation of "get a divorce" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Let's get a divorce. | فلنتطلق |
Would you get a divorce? | هل سوف تقوم بالطلاق |
Leave her. Get a divorce. | اتركها، احصل على الطلاق |
I'd get a divorce, Senor. | كنت لأحصل على الطلاق ياسيدي |
I'm going to get a divorce. | سوف اقوم بطلاقك |
She's decided not to get a divorce. | إنها قررت عدم الحصول على الطلاق |
That's no reason to get a divorce. | هذا ليس سببا لطلب الطلاق |
Similarly, if they get a civil law divorce, they may also need a custom divorce. | وعلى نحو مماثل، إذا حاز هذان الشخصان على الطلاق طبقا للقانون المدني، فإنهما قد يحتاجان أيضا إلى طلاق عرفي. |
I wasn't even able to get a divorce. | لم أكن قادرة حتى على طلب الطلاق ! |
Have you decided to get a divorce, you? | هل قررت طلب الطلاق , أنت |
If Helen sent you to get a divorce... | و أخبر (هيلين) لو أرسلتك لتطلب الطلاق |
Remember my divorce in Mexico City. Get me my Mexican divorce. | أتذكر طلاقي في المكسيك |
Would you prioritize? Would you get a divorce? (Laughter) | هل سوف تقوم بالطلاق |
Joon Young... your dad said let's get a divorce. | ابوكى يريد الطلاق |
Telling her daughter to get a good divorce settlement, | أخبره أبنتها ان تحصل على تسوية جيدة من الطلاق |
How long does it take to get a divorce? | كم سيستغرق من وقت للحصول على الطلاق |
You came back to get a divorce, didn't you? | لقد عدت لتحصلين على الطلاق ، ألست كذلك |
From a lady about to get a divorce, that's an incredible statement. | من سيدة على وشك الحصول على الطلاق , هذا كلام غير معقول |
If you get a divorce, I'll give you anything you want. | لو حصلت على الطلاق سوف اعطيك اى شيئ تريدنه |
I said, How long does it take to get a divorce? | قلت كم سيستغرق من وقت للحصول على الطلاق |
We have decided to get a divorce, and that settles it. | لقد قررنا الطلاق، و هذا يسوي الموضوع. |
She's old enough to drink or get married if she wants to, get a divorce. | إنها كبيرة كفاية لتشرب أو تتزوج لو أرادت هذا أطلب الطلاق |
I want a divorce. A divorce? | انا اريد الطلاق الطلاق |
And in case you don't understand English, I'm gonna get a divorce. | و إن لم تكن تفهم الإنجليزية ,فأنا سأطلب الطلاق |
I've been saving this money for a divorce, if ever I get a husband. | كنت أتدخر هذا المال من أجل الطلاق لو حدث وتزوجت |
After we get home, draw up the divorce papers. | بعد أن نصل إلي المنزل جهز أوراق طلاقنا |
Oh, I get it. A little chat with your wife about the divorce. | فهمت الأمر، سوف تناقش أمر الطلاق مع زوجتك |
1,500. I'll come back to life, claim amnesia... and we'll get a divorce. | يالها من 1500 دولار سأعود للحياة وأد عى فقدان الذاكرة |
How much can you get when you divorce this time? | كم ستجنى من المال عند طلاقك هذه المرة |
I'll get six lawyers, I'll bribe judges, but no divorce! | سأحضر ستة محامين ، سأرشو القضاة ، سأفعل آي شيء لكن لن يكون هناك طلاق |
A divorce? | ن ط لق |
They will need to get a divorce under civil law as well custom law. | وهما بحاجة إلى حكم بالطلاق وفقا للقانون المدني والعرفي كذلك. |
When you get your divorce, are you going back to America? | عندما تحصلين على الطلاق هل ستعودين إلى أمريكا |
Layla wanted a divorce. | كانت ليلى تريد الط لاق. |
I'm getting a divorce. | سوف أحصل عل الطلاق |
She wants a divorce. | هي تريــد الطـلاق |
You want a divorce? | انت تريدين الطلاق |
I want a divorce. | يقول مرري لي السكر، أريد الطلاق |
There is. A divorce. | هنالك شئ, الطلاق |
I'm getting a divorce. | ليس كذلك , سنتطلق |
One study found that people who smile in childhood photographs are less likely to get a divorce. | وجدت احدى الدراسات أن الاشخاص الذين يظهرون مبتسمين في صور طفولتهم يكونون أقل ع رضة للطلاق |
You can have your divorce, but I get the child. That's the condition. | يمكنك الحصول على الطلاق لكن احتفظ انا بالطفل ذلك هو الشرط |
Through this law, women can get a divorce but have to let go of all their financial rights. | وبهذا القانون يحق للنساء طلب الطلاق مع التنازل عن كل حقوقهن. |
Ever think of a divorce? | لم تفكرى فى الطلاق مطلقا |
Do you want a divorce? | هل تريد الطلاق |
Related searches : Seek A Divorce - Grant A Divorce - Got A Divorce - Get A - Divorce Settlement - Absolute Divorce - Divorce Proceedings - Divorce From - Divorce Certificate - Divorce Petition