ترجمة "الجدول الجاري" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الجدول الجاري - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الحساب الجاري
Private Current account
الحساب الجاري
So... checking account.
الصكوك الجاري صياغتها
Instruments being drafted
رصيد الحساب الجاري
Current account balance
'2 الكمية الجاري شراؤها
the quantity being procured
المراقبون الجاري تدريبهم ٢٠
Observers in training 20
الجدول ٩ الجدول ١٠
Schedule 9 Report on cash contributions as at
الجدول ١١ الجدول ١٢
Schedule 11 Report on cash contributions as at
المعدل الجاري خﻻل ٥٠ سنة
Current rate for 50 years
الحساب الجاري )ببﻻيين الدوﻻرات()ج(
Current account (billions of dollars) c
مواد لﻻستخدام الجاري الصيانة واﻻصﻻح
1.2.2 MAINTENANCE AND REPAIR .
إنتظري، أسمع صوت الماء الجاري
Wait. I hear the sound of running water.
فهم يعتبرون الفوائض في الحساب الجاري الصيني وما يقابلها من عجز في الحساب الجاري الأميركي المشكلة الرئيسية.
For them, the Chinese current account surplus and its mirror image, the US current account deficit, are the central problem.
1 2 1 مواد الاستخدام الجاري
Instrument for standardized international reporting of
ولننظر الى بعض المزاعم الجاري ترويجها.
Let us look at some of the claims that are being made.
الماء الجاري يعمل مثل آلة الكمان.
Flowing water acts like a theremin or a violin.
الجدول ٢ الجدول الزمني لوصول أفراد الوحدات
Table 2. Phasing in of contingent personnel
الجدول ١ الجدول الزمني لوصول المراقبين العسكريين
Table 1. Phasing in of military observers
الجدول ٢ الجدول الزمني لوصول أفراد المشاة
Table 2. Phasing in of infantry personnel
الجدول ٣ الجدول الزمني لوصول أفراد الدعم
Table 3. Phasing in of support personnel
الجدول
2004 2005 as ofat 30 June 2005 6
الجدول
Annual session
الجدول
The Executive Board
الجدول
Table
الجدول
Target
الجدول
Table
الجدول
Filter output
الجدول
Schedule?
الجدول ٣ الجدول الزمني لوصول مراقبي الشرطة المدنية
Table 3 Phasing in of civilian police monitors
الجدول ٣ الجدول الزمني لوصول مراقبي الشرطة المدنية
Table 3. Phasing in of civilian police monitors
الجدول ٤ الجدول الزمني لوصول مراقبي الشرطة المدنية
Table 4. Phasing in of civilian police monitors police
وت ستثنى اشتراكات الشهر الجاري ومدفوعات سداد القروض للشهر الجاري من الأرصدة الدائنة للأعضاء في الصندوق لأغراض حساب متوسط الرصيد.
Both current month contributions and current month loan repayments are excluded from members' Fund balances for the purpose of calculating the average balance.
إنني لمندهش قليلا للنقاش الصغير الجاري حاليا .
I am slightly puzzled by this small debate that is now taking place.
باء البرامج الجاري تنفيذها والأخرى المخطط لها
Operational and planned programmes
)ع( التصنيف الجغرافي للحساب الجاري (EUROSTAT 9)
(p) Geographical breakdown of the current account (Eurostat 9)
أحتاج أن أعرف ذلك خلال الأسبوع الجاري.
I need to know that this week.
الجدول 17 15 (الجدول 17 14 في النسخة العربية)
Table 17.15
الجدول 17 17 (الجدول 17 16 في النسخة العربية)
Table 17.17
)الجدول ٧ أو السطر جيم ١ من الجدول ٣(
Bilateral expenditures channelled through the United Nations system (table 7 or line C1 of table 3)
)الجدول ١٠ أو السطر جيم ٢ من الجدول ٣(
Unilateral self supporting expenditures (table 10 or line C2 of table 3)
خلية الجدول
table cell
إسم الجدول
Table name
معلومات الجدول
Table Information
الجدول 3
Table 3 Persons of concern
الجدول 4
Table 4 Ratios of key financial indicators

 

عمليات البحث ذات الصلة : الحوار الجاري - الإنفاق الجاري - الاستخدام الجاري - التنفيذ الجاري - الحساب الجاري - من الجاري - الحساب الجاري - الأسبوع الجاري - العام الجاري - التحقيق الجاري - العمل الجاري - التنفيذ الجاري - الإصلاح الجاري - الإنفاق الجاري