ترجمة "الأسبوع الجاري" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الأسبوع الجاري - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أحتاج أن أعرف ذلك خلال الأسبوع الجاري. | I need to know that this week. |
| هذا الأسبوع الأسبوع الماضي | This week? Last week? |
| الحساب الجاري | Private Current account |
| الحساب الجاري | So... checking account. |
| الأسبوع | Week |
| الأسبوع | Week XX |
| كان من نفس الأسبوع المقبل ، ونفس الأسبوع بعد. | It was the same next week, and the same the week after. |
| ثم يأتى الأسبوع المقبل و يصبح هذا الأسبوع | And when next week comes, it's this week. |
| إنها كانت تساوى 8 دولارات الأسبوع الماضى , أربعة دولارات هذا الأسبوع , دولار واحد الأسبوع القادم . | That was eight bucks last week, four bucks this week, a buck next week. |
| الصكوك الجاري صياغتها | Instruments being drafted |
| رصيد الحساب الجاري | Current account balance |
| 243 وفي وقت سابق من الشهر الجاري، ساعدت اليونيسيف على إطلاق الشراكة من أجل صحة الأمهات والرضع والأطفال خلال الأسبوع الذي عقد فيه مؤتمر القمة العالمي التاريخي. | Earlier this month, UNICEF had helped to launch the Partnership for Maternal, Newborn and Child Health, during the week of the historic World Summit. |
| كان ذلك الأسبوع الماضى ولكنهما هذا الأسبوع لا يفترقان | That was last week. This week, they're inseparable. |
| الأسبوع الماضي | Last Week |
| الأسبوع المقب ل | Next Week |
| أيام الأسبوع | Days of Week |
| الأسبوع الماضي | Last week |
| يوم الأسبوع | Day of Week |
| الأسبوع السابق | Previous Week |
| الأسبوع التالي | Next Week |
| بداية الأسبوع | Start of week |
| منتصف الأسبوع | Middle of week |
| نهاية الأسبوع | End of week |
| أي ام الأسبوع | Weekdays |
| هذا الأسبوع | This Week |
| نهاية الأسبوع | Weekend |
| الأسبوع الماضى | Last week. |
| فى الأسبوع | 20. |
| أ.د حسنا . في الأسبوع الماضي، عندما فعلت هذا، الأسبوع السابق، | ED All right. |
| '2 الكمية الجاري شراؤها | the quantity being procured |
| المراقبون الجاري تدريبهم ٢٠ | Observers in training 20 |
| في الأسبوع الماضي | In the past week |
| منذ الأسبوع الماضي. | Chinaren is among one of them. |
| أراك الأسبوع القادم! | See you next week! |
| كل أيام الأسبوع | At TIME |
| أول أيام الأسبوع | First day of the week |
| البقية الأسبوع القادم | Tune in next week. |
| في بداية الأسبوع | At the beginning of the week, |
| . سأتزوج الأسبوع المقبل | I'm getting married next week. |
| سأذهب الأسبوع القادم. | I am going next week. |
| سيصل الأسبوع المقبل | It will probably come next week. It just depends. |
| كان الأسبوع الماضي. | It was the last week. |
| باستثناء رسالة الأسبوع. | Except for a letter a week. |
| كتبناه الأسبوع الماضي | We wrote it down last week. |
| الأسبوع القادم يبدو .. | Next week seems so... |
عمليات البحث ذات الصلة : الحوار الجاري - الإنفاق الجاري - الاستخدام الجاري - التنفيذ الجاري - الحساب الجاري - من الجاري - الحساب الجاري - الجدول الجاري - العام الجاري - التحقيق الجاري - العمل الجاري - التنفيذ الجاري - الإصلاح الجاري - الإنفاق الجاري
