ترجمة "اتحاد العمل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
اتحاد - ترجمة : اتحاد - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : اتحاد - ترجمة : العمل - ترجمة : اتحاد - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| إصابات العمل في اتحاد البوسنة والهرسك | Injuries at work in the Federation of Bosnia and Herzegovina |
| قانون اتحاد البوسنة والهرسك بشأن السلامة في العمل | FBiH Law on Safety at Work |
| 191 وقد أ نشئ مجلس التعاون الثلاثي الذي يتألف من ممثلين يعينهم مجلس الوزراء وممثلين يعينهم اتحاد أصحاب العمل وآخرين يعينهم اتحاد النقابات في لاتفيا. | The National Trilateral Cooperation Council has been established, consisting of representatives nominated by the CM, the Latvian Confederation of Employers and the Union of Free Trade Unions of Latvia. |
| ويستوفي صندوق معاشات اتحاد البوسنة والهرسك، ومكتب العمل الاتحادي، والجيش وأصحاب العمل التزاماتهم، التي لا تتعهد بها كافة الجهات. | The Federation of Bosnia and Herzegovina pension fund, the federal employment bureau, the Army and employers meet their obligations, but are not undertaken by all. |
| اتحاد | Union |
| اتحاد | Union, is it? |
| في عام 2005، كانت تخطط لإعادة هيكلة اتحاد العمل النسائي، في محاولة لتحسين الكفاءة. | In 2005, the UAF was planning to restructure in an effort to improve efficiency. |
| ونعتقد أن اتحاد أوروبا الغربية يمكن أن يكون مؤهﻻ بشكل خاص للقيام بهذا العمل. | We think that the Western European Union would be especially suited to the job. |
| 52 وذكر ممثل اللجنة التنسيقيـة للنقابات والرابطات الدولية لموظفي منظومة الأمم المتحدة أن اتحاد موظفي منظمة العمل الدولية قد انضـم مؤخرا إلى لجنتـه التي تؤيد آراء اتحاد موظفي منظمة العمل الدولية بشـأن هذه المسـألة. | The representative of CCISUA noted that the Staff Union of the International Labour Organization (ILO) had recently joined his Committee and it supported the views of the ILO Staff Union on this issue. |
| الاتحاد السياسي يسمى أيضا اتحاد تشريعي أو اتحاد دولة. | A political union may also be called a legislative union or state union. |
| ولم يعتمد اتحاد البوسنة والهرسك تشريعا واحدا يتصل بالثقافة، وتبعا لذلك، م د د العمل بتنفيذ القوانين القديمة . | The Federation of Bosnia and Herzegovina has not adopted a single legislative act related to culture, and consequently, the implementation of the old laws is extended . |
| وحسب أحكام قانون العمل، يحد د الأجر الأدنى في اتحاد البوسنة والهرسك بموجب العقود الجماعية والأنظمة المتعلقة بالعمل. | In the Federation of Bosnia and Herzegovina, according to the Labour Law provisions, the lowest salary is determined by collective contracts and labour regulations. |
| وهناك كﻻم عن اتحاد كونفدرالي مفكك، وعن اتحاد لجمهوريتي البوسنة والهرسك. | There is talk of a loose confederation, of a union of Republics of Bosnia and Herzegovina. |
| اتحاد شرق أوسطي | A Middle Eastern Union? |
| اتحاد بلا يورو | The Euroless Union? |
| اتحاد كبير واحد | One Big Union |
| اتحاد مصرفي أوروبي | The European Banking Union? |
| اتحاد الرابطات الأسرية | Feminist Club |
| اتحاد الصحفيين العرب | Frontier Reconstruction Welfare Agency |
| اتحاد نساء اليمن | Grosshandlare Axel H. Ågrens Donationsfond |
| اتحاد العلماء الأمريكيين | New Ways Women for Women's Human Rights |
| علامة ، اتحاد التباعد | Mark, Spacing Combining |
| اتحاد المحامين اﻻفريقيين. | African Bar Association. |
| اتحاد المستأجرين الدولي | International Union of Tenants |
| اتحاد السلم والتوفيق | Federation for Peace and Conciliation |
| اتحاد غربي أوروبا | Western European Union |
| اتحاد الروابط اﻹسﻻمية | Federation of Islamic Redford Twp., Michigan, 14 November 1991 |
| اتحاد الصناعات العراقي | Iraqi Industries apos Baghdad, Iraq 12 December 1991 |
| اتحاد المستأجرين، ايطاليا | Unione Inquilini, Italy |
| والآن أصبحت منطقة اليورو على أعتاب تأسيس اتحاد مصرفي، ثم يعقبه اتحاد مالي. ولكن حتى في وجود اتحاد مصرفي فقط، فإن الضغوط باتجاه إنشاء اتحاد سياسي سوف تنمو. | Currently, the eurozone is on the threshold of a banking union, with a fiscal union to follow. But, even with only a banking union, the pressure toward political union will grow. |
| وهذا أمر متوخى في إطار خطة عمل تتعلق بالغذاء والتغذية يجري العمل على استكمالها في اتحاد البوسنة والهرسك. | This is foreseen under the action plan for food and nutrition in the Federation of Bosnia and Herzegovina, which is being finalized. |
| والآن أصبحت منطقة اليورو على أعتاب تأسيس اتحاد مصرفي، ثم يعقبه اتحاد مالي. | Currently, the eurozone is on the threshold of a banking union, with a fiscal union to follow. |
| قوة اتحاد الطاقة الأوروبي | The Power of a European Energy Union |
| مستثمرو اتحاد جامعات آيفي | Ivy League Investors |
| اتحاد نساء هونغ كونغ | Congregation of Our Lady of Charity of The Good Shepherd |
| 4 اتحاد النساء اليونانيات | See 2, 3 4 of Article 4 of the present Report. |
| 6 اتحاد نساء اليونان | See 1 of Article 4 of the present Report. |
| اتحاد الرابطات الطبية الإسلامية | Maharashtra Foundation |
| اتحاد نساء هونغ كونغ | Center for Women's Global Leadership |
| اتحاد تجارة الكاكاو المحدود | Multilateral and bilateral agencies |
| 2 اتحاد إليزابث سيتون | Elizabeth Seton Federation |
| اتحاد تجارة الكاكاو المحدودة | The Federation of Cocoa Commerce Ltd. |
| اتحاد المعوقين الأفغاني (ADU) | Afghan Disabled Union |
| اتحاد الوكالات الإنسانية (CHA) | Consortium Humanitarian Agencies |
| مؤتمرات اتحاد المحامين اﻻفريقيين. | African Bar Association conferences. |
عمليات البحث ذات الصلة : اتحاد أرباب العمل - اتحاد أصحاب العمل - اتحاد - اتحاد وطني - اتحاد تجاري - اتحاد الطائرة - اتحاد توحد - اتحاد مندوب - اتحاد المناسب
