ترجمة "إعادة النظر في الموضوع" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

إعادة - ترجمة :
Re

إعادة - ترجمة : إعادة - ترجمة : إعادة - ترجمة : إعادة - ترجمة : إعادة - ترجمة : إعادة - ترجمة : إعادة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الموضوع نطاق إعادة النظر في الحكم والإدانة عند الطعن بهما في إسبانيا
Subject matter Scope of review of conviction and sentence on appeal in Spain
الموضوع مدى إعادة المحاكم الإسبانية النظر في القضية لدى تقديم دعوى الاستئناف
Subject matter Extent of the review on appeal by Spanish courts
إعادة النظر في
Shaking Up Shaken Baby Syndrome
إعادة النظر في الديمقراطية
Rethinking Democracy
إعادة النظر في السيادة
Rethinking Sovereignty
باء النظر في الموضوع في الدورة الحالية
Consideration of the topic at the current session
إعادة النظر
Review
بيد أنه يجب أﻻ يؤدي النظر في الموضوع اﻷول إلى إعادة النظر في بعض مواد الصك البالغ اﻷهمية أﻻ وهو اتفاقية فيينا لعام ٩٦٩١ لقانون المعاهدات.
However, consideration of the former topic should not call into question certain articles of such instruments as the 1969 Vienna Convention on the Law of Treaties.
إعادة النظر في السياسة الصناعية
Industrial Policy Reconsidered
إعادة النظر في أوروبا الحصن
Rethinking Fortress Europe
إعادة النظر في م لك الإنسان
Reconsidering Man s Dominion
إعادة النظر في استهداف التضخم
Rethinking Inflation Targeting
إعادة النظر في الترويج للديمقراطية
Democracy Promotion Reconsidered
إعادة النظر في المذهب التجاري
Mercantilism Reconsidered
إعادة النظر في المؤسسات الدولية
Rethinking International Institutions
إعادة النظر في مقبولية البلاغ
Review of admissibility
إعادة النظر في التخطيط الحضري
Urban Planning Revisited
إعادة النظر في مسائل المقبولية
Reconsideration of admissibility issues
جيم إعادة النظر في الدستور
C. Constitutional review
إعادة النظر في العلاقات الصينية الأميركية
Rethinking the Sino American Relationship
إعادة النظر في الحد من المجازفة
De Risking Revisited
إعادة النظر في جون ف. كينيدي
JFK Reconsidered
إعادة النظر في أساليب مكافحة الايدز
Rethinking the Fight against HIV
إعادة النظر في الإرهاب والإرهاب المضاد
Terrorism and Counter Terrorism Reconsidered
المادة 31 إعادة النظر في المقترحات
Rule 31
48 إعادة النظر في المقترحات 83
Transmission of information to members of the Commission 83 78.
48 إعادة النظر في المقترحات 159
CONTENTS (continued)
50 إعادة النظر في المقترحات 199
CONTENTS (continued)
وتجدر إعادة النظر في اللامبالاة هذه.
It is worthwhile to reconsider this lack of attention.
إعادة النظر في شؤون التجارة والتصنيع
Trade and industrialization reconsidered
المادة ٥٢ الحق في إعادة النظر
Article 52. Right to review
)ﻫ( إعادة النظر في قرارات التمويل
Reconsideration of funding decisions
إعادة النظر في الإرهاب الناشئ في الداخل
Re Thinking Homegrown Terrorism
وتجري عمليات إعادة النظر
Reviews take place
الفصل الخامس إعادة النظر
CHAPTER V. REVIEW
الفصل السادس إعادة النظر
CHAPTER VI. REVIEW
أرجو منكم إعادة النظر.
I beg you to reconsider.
باء النظر في الموضوع في الدورة الحالية 1 34 2
Consideration of the topic at the present session 1 34
باء النظر في الموضوع في الدورة الحالية 1 93 2
Consideration of the topic at the current session 1 93
تقرر معاودة النظر في هذا الموضوع في دورتها الحادية والستين.
Decides to revert to the consideration of this subject at its sixty first session.
باء النظر في الموضوع في الدورة الحالية 4 13 2
Consideration of the topic of the present session 4 13
باء النظر في الموضوع في الدورة الحالية 3 82 4
Consideration of the topic at the present session 3 82
لاري ليسنغ إعادة النظر في ثقافة المزج
Lawrence Lessig Re examining the remix
إعادة النظر في مسعى الحد من الفقر
Rethinking Poverty Reduction
إعادة النظر في دور الاستثمار الأجنبي المباشر
The investment climate and FDI

 

عمليات البحث ذات الصلة : النظر في الموضوع - إعادة النظر في - إعادة النظر في - إعادة النظر - إعادة النظر - إعادة النظر - إعادة النظر - إعادة النظر - إعادة النظر في اتفاق - إعادة النظر في مسألة - إعادة النظر في خطة - إعادة النظر في القرار - إعادة النظر في صياغة - إعادة النظر في قرار