ترجمة "إعادة الفحص مرة أخرى" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
إعادة - ترجمة : إعادة - ترجمة : إعادة - ترجمة : إعادة - ترجمة : إعادة - ترجمة : إعادة - ترجمة : إعادة - ترجمة : إعادة - ترجمة : إعادة - ترجمة : إعادة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أعاودت الفحص مرة أخرى | Did you check again? |
راجعت لهم و أنا إعادة الفحص كل منهم مائتي مرة. | I checked them and I rechecked them two hundred times. |
فيحاول إعادة الكرة مرة أخرى | You will commit it again. |
آريد الفحص مرة آخرى | I just wanted to check again. |
أريدكم أن تدققوا يعيد الفحص وبعد ذلك تقوموا بكل هذا مرة أخرى | I want you to check, recheck and then do it all over again. |
إعادة اختراع البنك الدولي، مرة أخرى | Reinventing the World Bank, Again |
أود هنا إعادة تمثيل القانون مرة أخرى | So let me rewrite all of that again and summarize it a |
لذا قررت الحكومة إعادة الانتخابات مرة أخرى | So the government decided to have the elections once again. |
بتحدي إعادة الشارب إلى الموضة مرة أخرى ( ضحك) | (Laughter) |
كنت اضغط إعادة للذهاب مرة أخرى إلى الوضع تحرير | I press RESET to go back to Edit mode |
إعادة إدخال Tybalt. الآن ، Tybalt ، واتخاذ الشرير مرة أخرى | Re enter Tybalt. Now, Tybalt, take the 'villain' back again |
هل تريد إعادة الفيلم مرة أخرى اليوم، سيد فيلدمان | You gonna want that picture again today, Mr. Feldman? |
فقد قرر باروسو إعادة المفوضين إلى مكتب الرئيس مرة أخرى. | For one thing, Barroso has decided to bring his Commissioners back into the President's office. |
سوف تمكننا هذه الأجهزة من إعادة ترتيب حياتنا مرة أخرى . | The GPS dot will fundamentally reorder your life. |
ومن ثم, لا يحتاج هؤلاء الناس لاجراء تنظير القولون مرة أخرى في خلال خمس سنوات من الفحص الأول. | Therefore, there is no need for those people to have another colonoscopy sooner than five years after the first screening. |
لقد كان ذلك أشبه محاولة إعادة أبيك مرة أخرى ، أليس كذلك | That was rather like trying to bring your father back, wasn't it? |
مرة أخرى ،ثم مرة أخرى ،ثم مرة أخرى. | Again, again, again. |
لقد اجتزت الاختبار لأول مرة في... الفحص الرياضي العام الماضي. | You passed first in the... mathematical examination last year. |
ولقد حاولت مرة أخرى إعادة مؤتمر نزع السلاح إلى تلك المسائل الجوهرية. | I have tried once more to bring the CD back to these core issues. I believe that with a little bit more flexibility we can get the CD back to work. |
هذه كلها أساطير تحتاج إلى الفحص، فرضيات يجب إعادة النظر فيها. | All of these are myths that need to be reassessed, assumptions that need to be rethought. |
مرة أخرى فقط... مرة أخرى | One more time... Just one more time... |
اه الفحص الفحص | Ah, check in. Check in! |
المفترض أن يكون أفضل من عام لأخر أريد إعادة تصميم الملصق مرة أخرى | Chaque année, il est de plus en plus minuscule. Refaitesmoi cette affiche. |
د ير يك إعادة أخرى. أدم إعادة أخرى نعم. | DP For one encore. AO |
في عام 2002، تم بيعه لرجل الأعمال الذي نيلسون Tanure إعادة تشكيله مرة أخرى. | In 2002, it was sold to businessman Nelson Tanure who restructured it again. |
ها نحن نلتقى مرة أخرى مرة أخرى | Here we are again. Again? |
ما زلنا نحتاج إلى الإصلاحات ـ بما فيها إعادة الفحص الدقيق للنظام العالمي للاحتياطيات. | Reforms are still needed including an overhaul of the global reserve system. |
إتصل علينا مرة أخرى بعد يومين ليسأل مرة أخرى | He called again two days later asking about it. |
مرة أخرى. | Once again. |
مرة أخرى. | One more. |
!مرة أخرى | One more time! |
مرة أخرى | Again. |
مرة أخرى | One more time! |
مرة أخرى | Again |
مرة أخرى | JS Again. |
مرة أخرى | One more time now. |
مرة أخرى | Again? |
مرة أخرى | One more time. |
مرة أخرى | He went there again? |
مرة أخرى | Oh, dear! Again? |
مرة أخرى | How's that again? |
مرة أخرى | Of course. Once more. |
مرة أخرى! | Once again! |
مرة أخرى | Do it again. |
مرة أخرى. | More. |
عمليات البحث ذات الصلة : مرة أخرى مرة أخرى - إعادة النظر مرة أخرى - إعادة استخدامها مرة أخرى - مرة أخرى - مرة أخرى - مرة أخرى - مرة أخرى - مرة أخرى - مرة أخرى - مرة أخرى - مرة أخرى - مرة أخرى - مرة أخرى - مرة أخرى