ترجمة "إعادة استخدامها مرة أخرى" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
إعادة - ترجمة : إعادة - ترجمة : إعادة - ترجمة : إعادة - ترجمة : إعادة - ترجمة : إعادة - ترجمة : إعادة - ترجمة : إعادة - ترجمة : إعادة - ترجمة : إعادة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| فيحاول إعادة الكرة مرة أخرى | You will commit it again. |
| إعادة اختراع البنك الدولي، مرة أخرى | Reinventing the World Bank, Again |
| أود هنا إعادة تمثيل القانون مرة أخرى | So let me rewrite all of that again and summarize it a |
| لذا قررت الحكومة إعادة الانتخابات مرة أخرى | So the government decided to have the elections once again. |
| بتحدي إعادة الشارب إلى الموضة مرة أخرى ( ضحك) | (Laughter) |
| كنت اضغط إعادة للذهاب مرة أخرى إلى الوضع تحرير | I press RESET to go back to Edit mode |
| إعادة إدخال Tybalt. الآن ، Tybalt ، واتخاذ الشرير مرة أخرى | Re enter Tybalt. Now, Tybalt, take the 'villain' back again |
| هل تريد إعادة الفيلم مرة أخرى اليوم، سيد فيلدمان | You gonna want that picture again today, Mr. Feldman? |
| فقد قرر باروسو إعادة المفوضين إلى مكتب الرئيس مرة أخرى. | For one thing, Barroso has decided to bring his Commissioners back into the President's office. |
| سوف تمكننا هذه الأجهزة من إعادة ترتيب حياتنا مرة أخرى . | The GPS dot will fundamentally reorder your life. |
| لقد كان ذلك أشبه محاولة إعادة أبيك مرة أخرى ، أليس كذلك | That was rather like trying to bring your father back, wasn't it? |
| ويتم تمييعها لتصبح ذات حجم اصغر فحسب بينما اعادة التدوير للعبوات الزجاجية .. يتم ذلك باعادة ادخالها في خط الانتاج مرة أخرى ويتم استخدامها مرة اخرى بينما العبوة البلاستيكية .. لايمكن استخدامها مرة اخرى كعبوة بلاستيكية | It is down cycled and turned into lesser things, while a glass bottle can be a glass bottle again or can be used again a plastic bottle can never be a plastic bottle again. |
| مرة أخرى ،ثم مرة أخرى ،ثم مرة أخرى. | Again, again, again. |
| (ج) بعد إصلاحها، أو إعادة تصنيعها، وقبل إعادة استخدامها في النقل . | before it is put into service thereafter at intervals not exceeding two and a half and five years, as appropriate after the repair or remanufacture, before it is re used for transport. |
| ولقد حاولت مرة أخرى إعادة مؤتمر نزع السلاح إلى تلك المسائل الجوهرية. | I have tried once more to bring the CD back to these core issues. I believe that with a little bit more flexibility we can get the CD back to work. |
| (أ) قبل استخدامها لأول مرة في النقل | before it is first used for transport at intervals of not more than two and a half years. |
| مرة أخرى فقط... مرة أخرى | One more time... Just one more time... |
| المفترض أن يكون أفضل من عام لأخر أريد إعادة تصميم الملصق مرة أخرى | Chaque année, il est de plus en plus minuscule. Refaitesmoi cette affiche. |
| د ير يك إعادة أخرى. أدم إعادة أخرى نعم. | DP For one encore. AO |
| كنت اريد استخدامها مرة فى احدى لوحاتى, الجشع | I wanted to use her once for a painting, Avarice. |
| في عام 2002، تم بيعه لرجل الأعمال الذي نيلسون Tanure إعادة تشكيله مرة أخرى. | In 2002, it was sold to businessman Nelson Tanure who restructured it again. |
| ها نحن نلتقى مرة أخرى مرة أخرى | Here we are again. Again? |
| ويتم تمييعها لتصبح ذات حجم اصغر فحسب بينما اعادة التدوير للعبوات الزجاجية .. يتم ذلك باعادة ادخالها في خط الانتاج مرة أخرى ويتم استخدامها مرة اخرى | It is down cycled and turned into lesser things, while a glass bottle can be a glass bottle again or can be used again a plastic bottle can never be a plastic bottle again. |
| إتصل علينا مرة أخرى بعد يومين ليسأل مرة أخرى | He called again two days later asking about it. |
| مرة أخرى. | Once again. |
| مرة أخرى. | One more. |
| !مرة أخرى | One more time! |
| مرة أخرى | Again. |
| مرة أخرى | One more time! |
| مرة أخرى | Again |
| مرة أخرى | JS Again. |
| مرة أخرى | One more time now. |
| مرة أخرى | Again? |
| مرة أخرى | One more time. |
| مرة أخرى | He went there again? |
| مرة أخرى | Oh, dear! Again? |
| مرة أخرى | How's that again? |
| مرة أخرى | Of course. Once more. |
| مرة أخرى! | Once again! |
| مرة أخرى | Do it again. |
| مرة أخرى. | More. |
| مرة أخرى ... | Once again... |
| مرة أخرى ! | Here we go again! |
| أود أن اكرر مرة أخرى ذكر دعمنا لجهودهما في إعادة بناء بلديهما وإيجاد حياة أفضل لشعبيهما. | I would like once again to reiterate our support for their efforts to rebuild their countries and to create better lives for their people. |
| وفي بعض اﻷحيان، وبعد أن ينتهوا من إعادة بناء منازلهم، تأتي القوات العراقية وتحرقها مرة أخرى. | Sometimes, after having finished rebuilding their houses, Iraqi forces would come and burn the houses again. |
عمليات البحث ذات الصلة : حتى استخدامها مرة أخرى - مرة أخرى مرة أخرى - إعادة الفحص مرة أخرى - إعادة النظر مرة أخرى - مرة أخرى - مرة أخرى - مرة أخرى - مرة أخرى - مرة أخرى - مرة أخرى - مرة أخرى - مرة أخرى - مرة أخرى - مرة أخرى
