ترجمة "إضافة إلى هذا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

إضافة - ترجمة :
Add

إضافة - ترجمة : إضافة - ترجمة : إلى - ترجمة : إلى - ترجمة :
To

هذا - ترجمة :
It

هذا - ترجمة : هذا - ترجمة :
الكلمات الدالة : Addition Adding Added Besides Went Where Look Home Look Place This

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

هذا إضافة إلى أن العداء جنوب الأبيض الديمقراطيين يحمل تجاهه.
This added to the enmity that southern white Democrats bore toward him.
إن هذا لهو حق اليقين من إضافة الموصوف إلى صفته .
This is indeed the ultimate truth .
إن هذا لهو حق اليقين من إضافة الموصوف إلى صفته .
This is indeed an utmost certainty .
إن هذا لهو حق اليقين من إضافة الموصوف إلى صفته .
Surely this is the truth of certainty .
إن هذا لهو حق اليقين من إضافة الموصوف إلى صفته .
Verily this ! this is the very truth .
إن هذا لهو حق اليقين من إضافة الموصوف إلى صفته .
Verily , this ! This is an absolute Truth with certainty .
إن هذا لهو حق اليقين من إضافة الموصوف إلى صفته .
This is the certain truth .
إن هذا لهو حق اليقين من إضافة الموصوف إلى صفته .
That indeed is the absolute truth .
إن هذا لهو حق اليقين من إضافة الموصوف إلى صفته .
Lo ! this is certain truth .
إن هذا لهو حق اليقين من إضافة الموصوف إلى صفته .
Indeed this is certain truth .
إن هذا لهو حق اليقين من إضافة الموصوف إلى صفته .
Indeed , this is the certain truth .
إن هذا لهو حق اليقين من إضافة الموصوف إلى صفته .
Indeed , this is the true certainty ,
إن هذا لهو حق اليقين من إضافة الموصوف إلى صفته .
This is the absolute Truth and certainty .
إن هذا لهو حق اليقين من إضافة الموصوف إلى صفته .
Most surely this is a certain truth .
إن هذا لهو حق اليقين من إضافة الموصوف إلى صفته .
This is indeed the indubitable truth .
إن هذا لهو حق اليقين من إضافة الموصوف إلى صفته .
Verily , this is the Very Truth and Certainly .
وستصدر أي ردود أخرى في شكل إضافة إلى هذا التقرير.
Additional replies received will be issued as addendums to the present report.
ويرد هذا التجميع في إضافة إلى هذا التقرير (E CN.4 2005 80 Add.1).
This compilation is included as an addendum to this report (E CN.4 2005 80 Add.1).
إن إضافة القيمة إلى هذا الجانب غير الوظيفي تشكل قيمة أوروبية أساسية.
Adding value in this non functional sense is a quintessentially European strength.
ويحدث هذا من خلال إضافة ماء البحر إلى الصهارة التي تكونت في منطقة اندساس.
This is caused by the addition of seawater into magmas formed at subduction zones.
كل هذا إضافة إلى إعلان مؤسسة البيئة عن خلو محافظات العراق من المصادر المشعة.
Environmental bureaux have now declared the Iraqi provinces to be free from radioactivity.
إضافة إلى فاتح جدول
Add to Light Table
كما يوفر البرنامج المعدات لمؤسسات التدريب ويساعدها على إضافة دورات في هذا المجال إلى مناهجها.
The programme also provides equipment to training institutions and helps them add courses in this field to their curricula.
إضافة إلى هذا، ينبغي لجميع القواعد المعتمدة أن تعزز بدرجة كبيرة التزامات البروتوكول المعدل القائمة.
In addition, any new rules adopted should significantly strengthen the Amended Protocol's existing obligations.
هذا رقم تسلسلي يتم استخدامه لفتح فريقي الهزلي في إضافة جديدة إلى الموقع الثاني AFAO، الانبثاث.
This serial number is used to unlock two comic panels at the second new addition to the AFAO website, Metastasis.
تمت إضافة هذا الموقع إلى قائمة التراث العالمي في اليونسكو في يوليو 2002 ، في فئة الثقافة.
World Heritage Status This site was added to the UNESCO World Heritage Tentative List on July 8th, 2002, in the Cultural category.
إضافة البائع إلى البائعين الموثوق بهم
Add the vendor to the trusted ones
إضافة م نتقى عناصر إلى ضوء جدول.
Add selected items to the light table thumbbar.
إضافة م نتقى عناصر إلى ضوء جدول.
Add selected items to current queue from batch manager.
إضافة م نتقى عناصر إلى ضوء جدول.
Add selected items to a new queue from batch manager.
إضافة حد إلى صورة ملحق لـName
Add border to image plugin for digiKam
وينبغي إضافة وزارة التجارة في جمهورية الصين الشعبية إلى المصفوفة باعتبارها الإدارة الحكومية المسؤولة في هذا الشأن.
The Ministry of Commerce of the People's Republic of China should be added to the matrix as the responsible Government department.
وقد هيأت المشاورات إضافة إلى ذلك، الفرصة لتحديد ما تتوقعه البلدان من هذا التنقيح للتصنيف المركزي للمنتجات.
Moreover, the consultations provided the opportunity to determine their expectations of this CPC revision.
بينما اقترح أحد الوفود إضافة السلطات المحلية إلى الفقرة الفرعية (د) ولكن هذا الاقتراح لم يحظ بالإجماع.
One delegation proposed including regional bodies in paragraph 2 (d), but there was no unanimity on that proposal.
وفي هذا الشأن، يلزم إشراك الدول المجاورة ودول المنطقة، إضافة إلى الحكومة الاتحادية الانتقالية والمنظمة البحرية الدولية.
In this regard, it is necessary fully to engage the neighbouring and regional States, as well as the Transitional Federal Government and IMO.
إضافة إلى هذا، فإن الحكومة الفرنسية تشير إلى قانون 30 حزيران يونيه 2000، وهو قانون لم يكن ساري المفعول آنذاك.
In addition, in that regard, the Government of France refers to the Act of 30 June 2000, which was not in force at the time of the events.
كما أشار إلى أن الأطراف قد ترغب في النظر في إضافة بروميد الميثيل إلى قائمة الكيماويات التي يشملها هذا الإعفاء.
However, no new methods using non ozone depleting substances had emerged since the last report on that issue, and CTOC welcomed information from the Parties on any new ozone depleting substance free testing methods that became available.
وقد شكلت إضافة عنصر إدارة المخاطر لن ظم الإنذار المبك ر على هذا المستوى خطوة إلى الأمام وأفضت إلى إنشاء آلية دون إقليمية.
The supplanting of risk management' for early warning systems at this level has been a step forward and has led to the formation of a subregional mechanism.
( وتصلية جحيم ) من إضافة الموصوف إلى صفته .
And the roasting in Hell .
( وتصلية جحيم ) من إضافة الموصوف إلى صفته .
And a hurling into the blazing fire .
( وتصلية جحيم ) من إضافة الموصوف إلى صفته .
and the roasting in Hell .
( وتصلية جحيم ) من إضافة الموصوف إلى صفته .
And roasting in a Blaze .
( وتصلية جحيم ) من إضافة الموصوف إلى صفته .
And burning in Hell fire .
( وتصلية جحيم ) من إضافة الموصوف إلى صفته .
And burning in Hell .
( وتصلية جحيم ) من إضافة الموصوف إلى صفته .
and will be scorched by the Fire .

 

عمليات البحث ذات الصلة : هذا إضافة - إضافة إلى - يرجى إضافة هذا - هذا إضافة جديدة - إضافة إلى المخاوف - إضافة إلى ضمانات - إضافة إلى تقرير - إضافة إلى الخليط - إضافة إلى المفضلة - إضافة إلى القيمة - إضافة إلى استعراض - إضافة إلى مجموعة - إضافة إلى ديارهم - إضافة إلى عدة