ترجمة "إرهابي دعم" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

دعم - ترجمة : دعم - ترجمة : دعم - ترجمة : دعم - ترجمة : دعم - ترجمة : دعم - ترجمة : دعم - ترجمة : دعم - ترجمة : دعم - ترجمة : إرهابي - ترجمة :
الكلمات الدالة : Support Backup Supporting Backing Group

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لأنك.........إرهابي.
Because you are ... a terrorist.
لذلك , بول إرهابي .
So, Paul's a terrorist.
جريمة ارتكاب عمل إرهابي.
Offence of terrorist act.
عندما يتم تمويل عمل إرهابي
The CTC, therefore, would appreciate receiving a clarification concerning the application of those cases, as outlined in the last paragraph of said Section 5.
فهو يعتبر بن لادن إرهابي حقيقي
He calls him a real terrorist .
الحالات التي نستخدم فيها الكلمات إرهاب أو إرهابي أو هجوم إرهابي دون تفكير هي حالات التصريحات الرسمية أو الاقتباسات.
The cases where it is a no brainer that we are going to use the word terrorism or terrorist or terror attack is when it is an official charge or if it is a quote.
تشكل البحرين سياسي ا محور ا مثالي ا لهجوم إرهابي.
Bahrain is politically a perfect hub for a terrorist attack.
استخدام الممتلكات من أجل ارتكاب عمل إرهابي.
Use of property for the commission of terrorist act.
المادة 83 23 القيام عن علم بإيواء أو إخفاء أي شخص ي عرف أنه قام بنشاط إرهابي أو ي رج ح أن يقوم بنشاط إرهابي بغرض تمكين ذلك الشخص من تيسير أو تنفيذ أي نشاط إرهابي.
s. 83.23 Knowingly harbouring or concealing any person known to be a person who has carried out or who is likely to carry out a terrorist activity, for the purpose of enabling the person to facilitate or carry out any terrorist activity.
وهو الآن مت هم بتهمة إنذار وقائي لتهديد إرهابي .
He is being accused of falsely warning of a terror threat.
المادة 92 يعاقب على كل عمل إرهابي بالإعدام.
Article 92. All acts of terrorism are subject to the death penalty.
ولقد ق تل أحد أفرادها في هجوم إرهابي بالصومال.
One of its staff members had also been killed in a terrorist attack in Somalia.
المادة 83 19 تيسير نشاط إرهابي عن علم.
s. 83.19 Knowingly facilitating a terrorist activity.
إن أيدينا تصبح قذرة حينما نساعد إرهابي أو طاغية.
Our hands do become dirty when we help a terrorist or a dictator.
الهدف الأسمى هو منع موت الناس في هجوم إرهابي
The ultimate goal is to prevent people dying in a terror attack.
توفير أو جمع الأموال من أجل ارتكاب عمل إرهابي.
Provision or collection of funds to commit terrorist act
ويعد جرما أيضا تقديم أو جمع الأموال للقيام بعمل إرهابي.
It is also an offence to provide or collect funds for a terrorist act.
ويجوز معاقبة تمويل الإرهاب باعتباره مساهمة في ارتكاب عمل إرهابي.
Financing of terrorism may be punished as contribution to the commission of a terrorist act.
كانت كندا كغيرها من العديد من الدول ضحية لهجوم إرهابي.
Malaysia condemned all acts, methods and practices of terrorism and stated that terrorism is a global phenomenon that transcends national boundaries, and fighting terrorism demands effective international actions.
هل هذا شخص يمكنه أن يتعاون معنا أو أنه إرهابي
Is this someone who is going to cooperate with me or is this a terrorist?
اكتشفنا منذ فترة قصيرة بأن ألمانيا يسكنها 82 مليون إرهابي .
Just recently, we discovered, that more than 82 million hidden terrorists live in Germany.
لم يحدث أبدا التخطيط دوليا لعمل إرهابي لضرب ألمانيا. لذلك يجب علينا الحذر منك و من 82 مليون إرهابي آخر. حتى يبقى الحال على ما هو عليه.
We never had a internationally planned terror attack in Germany, but with you, and the 82 million new terrorists, we have to be careful that it stays that way.
وفي عامنا هذا ذكرت التقارير أن الرقم تجاوز العشرين ألف إرهابي.
This year, it was reported to be 20,000.
إن هذا أول عمل إرهابي يستهدف المدنيين السوريين منذ زمن طويل.
This is the first terrorist act that targets the Syrian civilians since a long time.
المادة 101 1 يرتكب جريمة كل شخص ي قد م على عمل إرهابي.
section 101.1 a person commits an offence if the person engages in a terrorist act.
المادة 83 22 أمر أي شخص عن علم بالقيام بنشاط إرهابي.
s. 83.22 Knowingly instructing any person to carry out a terrorist activity.
المادة 83 04 (أ) استخدام ممتلكات بغرض تيسير أو تنفيذ نشاط إرهابي أو (ب) حيازة ممتلكات بهدف استخدامها أو مع العلم بأنها ست ستخدم بغرض تيسير أو تنفيذ نشاط إرهابي.
s. 83.04 (a) Using property for purpose of facilitating or carrying out a terrorist activity or (b) Possessing property intending that it be used or knowing it will be used for the purpose of facilitating or carrying out a terrorist activity.
عقوبة الإعدام ضد كل إرهابي ومن يساند الإرهابيين وكل جهادي في تونس
The death penalty against every terrorist and every person who supports terrorism in Tunisia and every jihadist in Tunisia
أكتب إليكم لأوجه عنايتكم إلى آخر هجوم إرهابي ارت كب ضد مواطني إسرائيل.
I am writing in order to draw your attention to the most recent terrorist attack perpetrated against the citizens of Israel.
فقد عانت إسرائيل أكثر من 000 20 هجوم إرهابي في السنوات الأخيرة.
Israel has endured more than 20,000 terror attacks in recent years.
أخيرا ، أود أن أشير إلى أن تنزانيا بدورها وقعت ضحية هجوم إرهابي.
Finally, I should note that Tanzania has itself fallen victim to a terrorist attack.
وخلال السنوات الخمس الماضية، ن فذ 000 26 هجوم إرهابي ضد أهداف إسرائيلية.
There have been more than 26,000 terrorist attacks perpetrated against Israeli targets during the past five years.
ووجهت إليهما تهمة التواطؤ في حادثي اﻻغتيال والتورط جنائيا في عمل إرهابي.
The latter two have been charged with complicity in the murders and with criminal association in the commission of a terrorist act.
و لأنك إرهابي يحق لمكتب الجنايات ابتداءا من الآن مراقبة حاسوبك أيضا.
And because you are a terrorist the Federal Criminal Police Office is now allowed to monitor your computer.
هذا الهجوم الإرهابي هجوم إرهابي ونحن ندينه، نطلب منهم الاعتذار والتعبير عن أنفسهم.
This terror attack was a terror attack, period. Condemn them, ask them to explain themselves, ask them to apologize.
وبالإضافة إلى الوسائل التقليدية لجمع الأموال، فإن احتجاز الرهائن هو تكتيك إرهابي متبع.
In addition to more conventional methods of raising money, hostage taking is an established terrorist tactic.
أو يمكنك أن تهمس في اذن إرهابي مفترض بعض الآيات في الكتاب المقدس
Or you can whisper in the ear of a supposed terrorist some Biblical verse.
أشعر وكأني ارهابي إيرلندي أو يهودي، إرهابي له علاقة بالأمن والصحة، و (ضحك)
I feel like a bit of an Irish or Jewish terrorist, sort of a health and safety terrorist, and I (Laughter)
كان هناك إرهابي إيرلندي لخ ص مرة هذه الفكرة بشكل جميل جدا عندما قال
There was a famous Irish terrorist who once summed up the point very beautifully.
وإذ تعيد تأكيد أنه لا يمكن تبرير أي عمل إرهابي بأي حال من الأحوال،
Reaffirming that no terrorist act can be justified in any circumstances,
ويجب إيلاء الاهتمام لعناصر الأفعال التي تدعم مصطلح إرهابي عندما تطبق على جريمة ما.
Due attention should be paid to what the elements are of the acts that support the term terrorist when applied to a crime.
ويمنع البند 9 التماس الدعم وتقديمه إلى مجموعة إرهابية أو لفائدة ارتكاب عمل إرهابي.
Clause 9 would prohibit the soliciting and giving of support to a terrorist group or to the commission of a terrorist act.
فقد اغتيل زميلي العزيز لاكشمان كيديرغامار، وزير خارجية سري لانكا، بعمل إرهابي همجي محسوب.
One month ago, my dear colleague Lakshman Kadirgamar, the Foreign Minister of Sri Lanka, was assassinated by a calculated and barbaric act of terrorism.
مراجعة إجراءات الدفاع المدني في حالة هجوم إرهابي يتم فيه استعمال أسلحة الدمار الشامل.
It has been seen that terrorism rises and falls depending on the political situation and often coincides or precedes governmental initiatives or high profile visits.
وإذ تؤكد من جديد أنه لا يمكن تبرير أي عمل إرهابي بأي حال من الأحوال،
Reaffirming that no terrorist act can be justified in any circumstances,

 

عمليات البحث ذات الصلة : إرهابي - أكبر إرهابي - حادث إرهابي - هدف إرهابي - هجوم إرهابي - مقاتل إرهابي - إرهابي الإنترنت - هجوم إرهابي - هجوم إرهابي - إرهابي الموالية - دعم - دعم - دعم