Tarjmaأكتب بالعربي

English → Arabic

terrorist in Arabic

إِرْهَابِيّ
Pronunciation
irhābiyy
Arabizi
irhabi
Type
noun · masculine
Plural
إِرْهَابِيُّونَ irhābiyyūn
Root
ر ه ب

How to use it

"terrorist" translates to إِرْهَابِيّ in Arabic. It is a masculine noun; the feminine form is إِرْهَابِيَّة. Use it for a person who uses terror to achieve political goals.

Example sentences

  • الْإِرْهَابِيُّ هَاجَمَ السُّوقَ

    al-irhābiyyū hājama al-sūqa

    The terrorist attacked the market

  • قُبِلَتْ إِقْتِرَاحَاتُ الإِرْهَابِ

    qubila itqirāḥātu al-irhāb

    Terrorist proposals were accepted

  • تُحَارِبُ الحُكُومَةُ الإِرْهَابَ

    tuḥāribu al-ḥukūma al-irhāba

    The government fights terrorism

Examples from real texts

Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.

Terrorist financing

9 - تمويل الإرهاب

Terrorist offences;

4 - الجرائم الإرهابية.

Israel’s Terrorist Aid

إسرائيل ومعاونة الإرهاب

The Terrorist Next Door

الإرهابي في الجوار

Recent terrorist attacks

الهجمات الإرهابية الأخيرة

Combating terrorist financing

مكافحة تمويل الإرهاب

Dispersing the Terrorist Storm

تبديد العاصفة الإرهابية

Criminalization of terrorist financing

أولا - تجريم تمويل الإرهاب

Project Tent - terrorist training camps

مشروع الخيام - مخيمات تدريب الإرهابيين

Precious commodities and terrorist financing

3 - السلع النفيسة وتمويل الإرهاب

According to article 3 of the Act, “terrorist activity” includes financing a known terrorist organization or group.

وبموجب المادة 3 من القانون يشمل مصطلح ”الفعل الإرهابي“ أنشطة تمويل المنظمات أو المجموعات التي تعرف بأنها إرهابية.

No financial institution established in the Niger harbours any account in the name of any terrorist or terrorist organization.

ولا يوجد بين يدي المؤسسات المالية العاملة في النيجر أي حساب مفتوح باسم إرهابيين أو جماعة إرهابية.

Questions and answers

Is there a colloquial term for terrorist?

In everyday speech people often say "مُرْتَكِب إرهاب" (murtakib irhāb) or simply "إرهابي".

What is the adjective form?

The adjective is إِرْهَابِيّ (irhābiyy) meaning "terrorist" or "related to terrorism".

Related words and expressions

Updated