ترجمة "أهداف في" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

في - ترجمة : في - ترجمة : أهداف - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : أهداف - ترجمة : أهداف - ترجمة : أهداف في - ترجمة :
الكلمات الدالة : Targets Goals Goals Objectives Ducks Into

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

واقترحت وفود قليلة أن تحدد أهداف سكانية معينة، بما في ذلك أهداف للنمو السكاني.
A few delegations suggested that specific demographic targets should be set, including targets for population growth.
ويجب أن تدمج أهداف حقوق اﻹنسان في أهداف وسياسات مختلف الوكاﻻت والهيئات والبرامج المعنية.
Human right objectives must be integrated into the objectives and policies of the various agencies, bodies and programmes concerned.
أهداف نووية
Nuclear Targets
أهداف التمويل
Funding targets
أهداف الصندوق
The Fund's objectives
أهداف المؤتمر
The Assembly's objectives
أهداف الألفية
Millennium Goals
أهداف الإدارة
Management objectives
أهداف محددة
Specific objectives
أهداف المشروع
Project objectives
أهداف الصندوق
Fund objectives
أهداف المنظمة
Aims of Organization
أهداف الخرج
Output Destinations
أهداف اﻹصﻻح
OBJECTIVES OF THE REFORM
3 وتمثلت أهداف الاجتماع الرئيسية في
The key objectives of the meeting were to
جوانب القصور في تحقيق أهداف المشاريع
Shortfall in the realization of project objectives
أياكس (6 أهداف في 19 مباراة، 2002 03 إلى 2003 04) يوفنتوس (3 أهداف في 19 مباراة، 2004 05 إلى 2005 06) إنتر ميلان (6 أهداف في 22 مباراة، 2006 07 إلى 2008 09) برشلونة (4 أهداف في 10 مباريات، 2009 10) إيه سي ميلان (9 أهداف في 14 مباراة 2010 11 إلى 2011 12).
Zlatan Ibrahimović is the only player to have scored for six different teams in the UEFA Champions League Ajax (6 goals in 19 games 2002 03 to 2003 04) Juventus (3 goals in 19 games 2004 05 to 2005 06) Internazionale (6 goals in 22 games 2006 07 to 2008 09) Barcelona (4 goals in 10 games 2009 10) Milan (9 goals in 14 games 2010 11 to 2011 12).
وتحدد أهداف النتائج الرئيسية في المجالات التالية
In this regard, UNDGO will focus on strengthening country teams to respond more effectively to country development priorities.
أهداف تنمية ذكية
Smart Development Targets
جيم أهداف الدراسة
C. Goals of the study
ألف أهداف الشركة
Company Objectives
أهداف تقييم التقييمات
Aims of the Assessment of Assessments
تحديد أهداف للمرأة
Identification of women's niches.
1 أهداف المنظمة
The objectives of the organization
أهداف الاجتماع ونتائجه
Item 2 (c) of the provisional agenda
خامسا أهداف البرنامج
Objectives of the programme
حدود أهداف الاطلاقات
Emissions limits targets
أهداف التعاون الدولي
Goals for International Cooperation
تحقيق أهداف المشاريع
Achievement of project objectives
أهداف البرنامج وأولوياته
Programme objectives and priorities
أهداف البرنامج وأولوياته
Programme objectives and priorities Zairian Refugees
أهداف وأولويات البرامج
Programme objectives and priorities
أهداف وأوليات البرنامج
Programme objectives and priorities
أهداف البرنامج وأولوياته
page Programme objectives and priorities
لمنظمتنا ثلاثة أهداف.
Our organization has three goals.
أما أهداف المبادرة فهي نفس أهداف رؤية الخرطوم التي ورد ذكرها أعلاه.
Its goals are the same as those of the Khartoum Vision mentioned above.
إن أهداف الوكالة، وهي أهداف نعتز بها جميعا، واردة فــي نظامهــا اﻷساســي.
The objectives of the Agency, objectives which we greatly value, are clearly spelt out in its statute.
وساعد البلدان لتحدد أهداف رائعة من خلال أهداف قابلة للقياسحققها قادة العالم.
And it has helped countries to set meaningful targets in terms of measurable goals achieved by the world's leaders.
)أ( تحقيق أهداف منتصف العقد كمجموعة من معالم بارزة ﻻ بد من تجاوزها في الطريق الى أهداف العقد
(a) Achievement of the mid decade goals as a set of milestones to be passed on the road towards those for the decade
ولإرساء أهداف يمكن قياسها في العمليات والحماية والإدارة.
Clear targets meant greater accountability both for UNHCR and the donor community.
والفكرة ليست في تحديد أهداف أو حصص ديمغرافية.
The idea was not to set demographic targets or quotas.
٢١ ٣٤ تتمثل أهداف البرنامج الفرعي ٤ في
21.34 The objectives of subprogramme 4 are
وقد حددت أهداف خاصة لكل من المكتبين فيما يتعلق بالتخفيض، كما أدمجت مقترحاتهما المتعلقة ﻹعادة التصنيف في أهداف الميزانية.
The Bureaux were given individual reduction targets and their reclassification proposals were incorporated within the budget targets.
أهداف الصندوق الاستئماني وأغراضه
Object and purpose of the Trust Fund
ما وراء أهداف التضخم
Beyond Inflation Targets

 

عمليات البحث ذات الصلة : أهداف أهداف - أهداف - أهداف في الحياة - أهداف في الطرح - أهداف الوثيقة في - أهداف في العطاء - أهداف في النظر - أهداف أو أهداف - أهداف حصتها في السوق - أهداف طموحة - تحقيق أهداف