ترجمة "أنا طبقت بالفعل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أنا - ترجمة : أنا - ترجمة : بالفعل - ترجمة : بالفعل - ترجمة : بالفعل - ترجمة : بالفعل - ترجمة : بالفعل - ترجمة : طبقت - ترجمة : أنا طبقت بالفعل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وقد طبقت النتائج بالفعل على عدة أوضاع أرضية، وﻻسيما اﻷوضاع التي تتضمن ظروفا شديدة اﻻجهاد. | The results have already been applied to several ground settings, particularly those involving high stress conditions. |
| أنا وحيدة، بالفعل أنا كذلك | I'm lonely. I really am. |
| أنا بالفعل متأخر. | I am already late. |
| أنا بالفعل أعرف | I already know. |
| كنت أنا بالفعل | It was me, all right. |
| أجل .. أنا بالفعل .. | Yes, I am quite a skillful player. |
| أنا ممتن بالفعل | I sure am thankful. |
| أنه أنا بالفعل | I's me all right. |
| الآن , أنا أفهمه . أنا بالفعل أفهمه . | Now, I understand it. I do understand it. |
| والدتى ، أنا بالفعل أحاول . | Mom, I'm really trying. |
| أجل. أنا بالفعل قلقة | No. I don't know what she's thinking. |
| و أنا متأخرة بالفعل | And I'm late already. |
| أنا بالفعل ... أشعر بالسعادة | I do feel... really happy. |
| أنا أفكر بالفعل , حسنا | I am thinking already, alright? |
| أنا لدي زوجة بالفعل | I already have a wife. |
| أنا بالفعل قلت له | I already told him. |
| أنا كنت أتحش د بالفعل | Oh, good. Make yourself at home. |
| أنا أعتقد هذا بالفعل | I think so. |
| أنا سعيد لرؤيتك بالفعل | I'm real glad to see you. |
| أنا بائع هناك بالفعل | I'm their crack salesman already. |
| أنا آسف، انت بالفعل ميتة ... | I'm sorry, you're already dead... |
| ...أنا بالفعل ذهبت لأبعد مدى | I've... already... fallen as far as I could fall. |
| أعرف ذلك بالفعل , أنا أ حبك | I already know, I love you. |
| أنا بالفعل في طريقي لهوليوود | I am. |
| أنا اهدئها بالفعل هدئها قليلا | I'm easing. Ease back a little! |
| أما الصكوك التي طبقت بالفعل فقد برهنت على أنها ناجحـة للغاية، كما دلت عليه بعثات المؤتمر فــي مناطــق اﻷزمات. | Those already applied in practice have proven to be extremely successful, as CSCE missions in crisis areas have shown. |
| إن إن إن كانوا بالفعل إن قالوا ذلك بالفعل، أنا خارج. | if they if they if they actually if they actually said that, I'm getting out. |
| على الفور! أنا بالفعل حزمت أمتعتك . | Quickly! I've already packed your luggage. |
| بالفعل هذا جنون أنا مندوب مبيعات | That's crazy all right. I'm a salesman. |
| افتحه بنفسك، أنا لدي زبون بالفعل. | Open it yourself. I already got a client. |
| ـ أنا جائعة ـ جعت بالفعل | Hey, I'm hungry. Oh, hungry already! |
| لا لا ، أنا أحس بالدوار بالفعل | I'm feeling dizzy already. |
| أنا آسف بالفعل على كل هذا | I'm real sorry about all this. |
| . لن ا ضي ع يومي أنا جاهزة بالفعل | I didn't waste my day. It's already made. |
| نعم، أنا أعرف. وكنت أفكر بالفعل عن | Yeah, I know. And you're already thinking about |
| فى الحقيقة، أنا بالفعل أرى قليل منها. | Actually, I already am seeing a little bit of it. |
| نعم ، أنا أعني أنني بالفعل أ فضلها عليك | Yeah. I mean, I already like her more than I like you, |
| أنا أشعر برغبة في العمل أيضا بالفعل | I even feel like workin' myself. I do indeed. Aye. |
| أنا هنا بالفعل و يمكنني اثبات ذلك | I'm here allright and I can prove it. |
| الأحكام العرفية طبقت فى 42 دولة | Reports are coming in. Martial law has been implemented in 42 countries. |
| كانت الحكومة التي طبقت القانون أخيرا. | It was the government that made law function finally. |
| والسبب هو إنها طبقت من قبل. | And the reason is, it's been done. |
| أنا بالفعل ذهبت إلى محل الجزار هذا الصباح. | I already went to the butcher's shop this morning. |
| أنا بالفعل أقوم بأشياء مع أناس لا أعرفهم. | I'm already doing things with people I don't know. |
| آآه ، لا لابأس أنا بالفعل أحب الهوت دوغ | Ah, no it's okay. I really like hot dogs. |
عمليات البحث ذات الصلة : طبقت بالفعل - أنا طبقت - أنا بالفعل - أنا أحسب بالفعل - أنا استلمت بالفعل - أنا أحب بالفعل - أنا خلقت بالفعل - وقد طبقت - طبقت بنجاح - طبقت ل - وقد طبقت - طبقت حظرا - التي طبقت
