ترجمة "طبقت ل" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

طبقت - ترجمة : طبقت ل - ترجمة :
الكلمات الدالة : Applied Enforced Scale Apply Skills

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الأحكام العرفية طبقت فى 42 دولة
Reports are coming in. Martial law has been implemented in 42 countries.
كانت الحكومة التي طبقت القانون أخيرا.
It was the government that made law function finally.
والسبب هو إنها طبقت من قبل.
And the reason is, it's been done.
ل... ل... لأمتي.
For...for...for my nation.
تحية ل نيرون ،تحية ل نيرون تحية ل نيرون تحية ل نيرون
Hail Nero.
إن طبقت الطريقة العلمية اجتماعيا سيختلف واقعنا كثيرا.
The scientific method if applied socially will work.
وبالفعل طبقت الشركة هذا القرار منذ بدأ شهر يناير.
The company actually implemented this decision at the beginning of January.
وقد طبقت هذه الطريقة على مبادرة ياسوني آي تي.
This approach has been applied to the Yasuní ITT Initiative.
وأنشأوا تكنولوجيا ووضعوا معايير مشتركة طبقت في اﻻنتاج واﻷعمال.
They created common technology and standards applied in production and business.
الناس طبقت مبادئ رياضية في الفن، لاكتشاف القوانين الضمنية.
That is, people applied mathematical principles to the art, to discover the underlying laws.
إذن، إذا طبقت في s فسيصبح لدي حلا مميزا.
So, if I apply s to this it'll give me the unique solution.
ل حديث ل دالاس، تكساس. آه، GDB!
Asking an interview about Dallas, Texas.
ل.
Does society have a good image of teachers?
)ل(
(l) Water purification equipment .
)ل(
(l) Water purification equipment . 120 000
وقد طبقت أيضا بنجاح وبدقة عالية في التوقعات الخاص بالأعمال.
It was also applied successfully and with high accuracy in business forecasting.
إن العولمة، إذا طبقت بطريقة مسؤولة، ستعود بالنفع على الجميع.
Globalization would be beneficial to all, if it were implemented with a sense of responsibility.
ولكن الجمال هو أنها طبقت من قبل كاهن، كاهن هندوسي
But the beauty is that is was installed by a priest, a Hindu priest, who's only done eight years of primary schooling never been to school, never been to college.
اذا طبقت هذا على هذا، تحصل على مصفوفة العوامل المساعدة
So if you applied this to this, you get the matrix of cofactors.
وثمة بلدان أخرى طبقت الﻻمركزية على عناصر مختلفة من برامجها السكانية.
Other countries have decentralized various elements of their population programmes.
إن طبقت التحويل و الذي يكافيء حاصل ضرب a و x
If I apply the transformation, that is equivalent to multiplying x by a.
إذا z ستكون مساويه ل r ستكون مساوية ل
So z is going to be equal to r is going to be equal to r times e to the i,phi e to the i, phi.
هذه التكملة ل 25. x زائد مساوي ل 90.
That's the complement to 25. x plus 25 is equal to 90.
ميلر، ل.
Meuller, LA Study of Women in Micro Business their Resources and Their Needs.
جيمس ل.
He is the Dean of Tanzania's Ambassadors (since March 2004).
نيلسون، ل.
Nelson, L. Dolliver M.
سكات ل
LSkat
مساو ل
is equal to
السيدة ل.
Ms. L. Gerard
)توقيع( ل.
(Signed) L. K. KAYUMOV
المجمـــوع )ل(
TOTAL 92 93 1 350 601.8 46 358.6 22 615.4 425.2 l
ل. بريستون
D. L. Preston
الدكتور ل.
Dr. L. McSweeny
وبالنسبة ل...
As for
ل
Education
مهما ل
Whatever for?
...ل ...اقرأها
To the... Read it.
( ل ( حورمحب
For Horemheb.
...حسنا، ل
Well, for...
ح ل ...
Mi... (sighs)
في بداية عام 2009، طبقت سلطات الأمن في الصين حملة ضد الاختطاف.
In early 2009, the public security authorities in China have implemented an anti kidnapping campaign.
ويؤكدان أيضا أن المحكمة قد طبقت عن خطأ المعايير المتعلقة بإدماج الشركتين
They also claim that the Court applied the wrong criteria in concluding that the companies had merged As to the judgement against Mr. Deperraz, they contend that the Appeal Court ruled of its own motion on a charge of mismanagement not raised in the originating claim and not substantiated in law, in violation of the right to a defence and the principle of adversarial proceedings.
وقد طبقت حكومة جمهورية ناميبيا قانون المساواة بين الأفراد المتزوجين في 1996.
The Government of the Republic of Namibia enacted the Married Persons Equality Act in 1996.
وهي اذا ما طبقت بطريقة ايجابية تتيح قدرا كبيرا من حرية العمل.
If applied positively, they permitted considerable freedom of action.
وقد طبقت هذه اﻷحكام أيضا على اﻷزواج في حاﻻت الزيجات غير الشرعية.
Those provisions were also applied to parties in de facto unions.

 

عمليات البحث ذات الصلة : طبقت بنجاح ل - وقد طبقت ل - بعد أن طبقت ل - وقد طبقت - أنا طبقت - طبقت بنجاح - وقد طبقت - طبقت بالفعل - طبقت حظرا - التي طبقت - قد طبقت - وقد طبقت بنجاح - بعد أن طبقت