ترجمة "أقل أو متساوية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أو تقريبا متساوية | Or roughly equal pieces. |
ولكن في رأسي , كنت أفكر أن الزوايا المتقابلة متساوية أو قياساتها متساوية , أو تعتبر متطابقة. | But in my head, I was thinking opposite angles are equal or the measures are equal, or they are congruent. |
أو أن تلك المقاييس متساوية. | Or that their measures are equal. |
المواطنون سواسية أمام القانون ويتمتعون بحقوق متساوية ويخضعون لواجبات متساوية، بغض النظر عن اللون أو العرق أو نوع الجنس أو الأصل الإثني أو مكان الميلاد أو الدين أو مستوى التعليم أو المركز الاجتماعي أو المدني للأبوين أو المهنة. | All citizens are equal before the law, enjoy of the same rights and are subject to same obligations, regardless of color, race, gender, ethnic origin, place of birth, religion, level of education, social and civil status of parents or profession. |
والمرأة، متزوجة أو وحيدة، لديها حقوق متساوية للحصول على الجنسية أو تغييرها أو الاحتفاظ بها. | Women, married or single, have equal rights as men to obtain, change, or keep their citizenship. |
أو بدلا من أن نقول متطابقة، يمكن أن نقول متساوية. | Or instead of saying congruent, I could say equal. |
أقل أو يساوي | is less than or equal to |
أقل أو مساو | less or equal |
وكل من الجنسين له حقوق متساوية فيما يتعلق بحيازة أو تغيير أو إبقاء الجنسية أو الإقامة. | Both have equal rights regarding acquisition, changing or retaining their nationality or residency. |
وبالتالي, صفر أقل من أو تساوي t أقل من أو تساوي واحد | Such that 0 is less than or equal to t is less than or equal to 1. |
مثل أن صفر أقل من أو تساوي t أقل من أو تساوي واحد | Such that 0 is less than or equal to t is less than or equal to 1. |
أقل أو مساو إلى | Account Wizard |
أقل أو مساو إلى | Notes |
٧٥٠ ٢ أو أقل | 2 750 or less 46 |
٢٠٠ ٢ أو أقل | 2 200 or less 46 |
٧٥٠ ٢ أو أقل | 2 750 or less 104 |
أو ربما أقل منها. | Or maybe it's something less than that. |
جميعها متساوية | These are all the same things. |
جميعها متساوية | These are all equivalent. |
٢٠٠ ٢ أو أقل ٤٦ | 2 200 or less 46 |
٢٠ مرتبة أو أقل، أجلسوا. | 20 digits or less, sit down. |
أقل أو أكثر من مليون | Give or take a mil. |
لديهم 1000 رأس أو أقل | They run a thousand head or less. |
وفيما يتصل بالسفر واختيار محل السكن أو الإقامة يظل للرجال وللنساء حقوق متساوية. | With regard to the administration of property, a married couple has equal rights to conclude contracts. With regard to travel and choice of residence and domicile, men and women have equal rights. |
سابعا تدفع أجور متساوية عن العمل المتساوي بغض النظر عن الجنس أو الجنسية. | Equal wages shall be paid for equal work, regardless of sex or nationality. |
سابعا تدف ع أجور متساوية مقابل العمل المتساوي بغض النظر عن الجنس أو الجنسية . | VII. Equal wages shall be paid for equal work, regardless of sex or nationality. |
قد تعلمت أن إذا كان لديك زاويتين متطابقتين، أو إذا كانت القياسات متساوية. | learned that if you have two angles that are congruent, or if the measures are the same. |
اذن كل الزوايا متساوية مما يعني أننا نتعامل مع زوايا متساوية. | So all the angles are the same, so we're dealing with similar triangles. |
متساوية الساقين، اي ان زوايا القاعدة ستكون متساوية، زاوية القاعدة هذه | Now, both of these triangles are also isosceles triangles, so their base angles are going to be the same. So that's one base angle, that's the other base angle. |
كل الحيوانات متساوية. | All animals are equal. |
هذه العبارات متساوية | These two statements are completely equivalent. |
انها زوايا متساوية | These are equal angles. |
ستكون متساوية دائما | looks like they should always be equal. |
الزوايا المتناظرة متساوية | Corresponding angles are equal. |
اذا انها متساوية | So it's equivalent. |
اربع سيناريوهات متساوية. | Four equal scenarios. |
جميع الزوايا متساوية | All the angles are the same |
1،2،3،4،5،6 مقاطع متساوية | 1, 2, 3, 4, 5, 6 equal sections. |
أربعة أجزاء متساوية | FOUR equal parts |
كل الحيوانات متساوية | ALL ANIMALS ARE EQUAL |
أبق خطوطك متساوية. | Keep your lines dressed. |
أو أن هؤلاء الأشخاص سيقبلون أقل و أقل يوان مقابل الدولارات | Or, these guys are going to start accepting fewer and fewer Yuan for each of their dollars. |
أو أقل من 40 دولارا للبرميل، أو أقل من 50 دولارا للبرميل لنناقش ذلك سيكون لدينا | less than 40 bucks a barrel, or less than 50 bucks a barrel let's debate it you will have a business. |
تستفيد أقل سوف نفعل، أو أحبائهم، أو الكائنات الأخرى. | benefit less will do for, or their loved ones, or other beings. |
أقل من أو مساوي لـ 2,500 . | less than or equal to 2,500. |
عمليات البحث ذات الصلة : أو أقل - أو أقل - نفس أو أقل - أقل أو أكثر - أكبر أو أقل - أو حتى أقل - أكثر أو أقل - دقائق أو أقل - أبدا أو أقل - يساوي أو أقل - أشهر أو أقل - قليلا أو أقل - حماية متساوية