ترجمة "أبدا أو أقل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لم أقل أبدا أنه كان كذلك ليس أبدا كهذه اللحظة ، الا اذا كنت على مائدة العشاء | Never more than at this moment, except when I'm eating dinner. |
الآن أو أبدا للتعافي. | It's now or never to make odds evens! |
هذه المخلوقات لم تؤذ كم يوما، لم تعتد عليكم أو تستغلكم بأي صورة أبدا، أقل ما يمكنكم فعله هو رد المعروف. | These creatures have never harmed you, violated you or taken advantage of you in any shape of form, the least you can do is return the favor. |
ألن أتزوج أبدا أو أنجب أطفال | Will I never get married or have children? |
أو لربما أنت أبدا إتعب منهم. | Or maybe you'll never get tired of them. |
هو الظلام ، وسيم ، ومحطما ، أبدا المكالمات أقل من مرة في اليوم ، وغالبا ما | He is dark, handsome, and dashing, never calls less than once a day, and often twice. |
هناك أبدا مستويات الهرمية أو مقر الولاية. | There were never hierarchical levels or state headquarters. |
لا تثق أبدا برجال المبيعات أو السياسيين. | Never trust car salesmen or politicians. |
لم يرون أبدا لا مسرحية أو فيلم. | They never see a play or a movie. |
... أنت لم تهتمي أبدا بعرشي أو بإبنى | You cared nothing for my throne, or my son |
أقل أو يساوي | is less than or equal to |
أقل أو مساو | less or equal |
ولن يفلح معنا أبدا أي تهديـــــد أو ابتزاز أو ضغط أو جزاءات. | No threat or blackmail, no pressure or sanctions, will ever work on us. |
وسواء كنت في سن 23 أو 83، ليس الوقت متأخرا أبا، أبدا، أبدا لإيقاظها واسترجاعها. | And whether you're 23 or you're 83, it's never, ever, ever, too late to wake it up. |
وبالتالي, صفر أقل من أو تساوي t أقل من أو تساوي واحد | Such that 0 is less than or equal to t is less than or equal to 1. |
أبدا أبدا | Never? |
أبدا أبدا | Never? |
مثل أن صفر أقل من أو تساوي t أقل من أو تساوي واحد | Such that 0 is less than or equal to t is less than or equal to 1. |
أقل أو مساو إلى | Account Wizard |
أقل أو مساو إلى | Notes |
٧٥٠ ٢ أو أقل | 2 750 or less 46 |
٢٠٠ ٢ أو أقل | 2 200 or less 46 |
٧٥٠ ٢ أو أقل | 2 750 or less 104 |
أو ربما أقل منها. | Or maybe it's something less than that. |
انه هو الظلام ، وسيم ، ومحطما ، أبدا يدعو أقل من مرة في اليوم ، وغالبا ما مرتين. | He is dark, handsome, and dashing, never calls less than once a day, and often twice. |
لا , أبدا , أبدا | No, never, never. |
ولم أواجه أبدا أدنى مشكلة بسبب ديانتي أو جنسيتي. | I've never had any problems because of my religion or nationality. |
فإما أن نفعل ذلك اﻵن أو ﻻ نفعله أبدا. | It is now or never. |
سوف تأتى لى أو أنهم لن يغادروا مصر أبدا | You will come to me or they will never leave Egypt. |
٢٠٠ ٢ أو أقل ٤٦ | 2 200 or less 46 |
٢٠ مرتبة أو أقل، أجلسوا. | 20 digits or less, sit down. |
أقل أو أكثر من مليون | Give or take a mil. |
لديهم 1000 رأس أو أقل | They run a thousand head or less. |
أو أن هؤلاء الأشخاص سيقبلون أقل و أقل يوان مقابل الدولارات | Or, these guys are going to start accepting fewer and fewer Yuan for each of their dollars. |
أو أقل من 40 دولارا للبرميل، أو أقل من 50 دولارا للبرميل لنناقش ذلك سيكون لدينا | less than 40 bucks a barrel, or less than 50 bucks a barrel let's debate it you will have a business. |
والنتيجة هي بحثا بطيئا للغاية أو بحثا لا ينجز أبدا. | The result is a search that is too slow or never completes. |
أو قد أنظر للجميع، كان ذلك مريبا، ولن ينفع أبدا. | Or I'd make eye contact with everyone that was really creepy that didn't work at all. |
ثلاثون أو اربعون الف لكى أبدا عملا هذا مال كثير | 30 or 40,000 just to start things off? That's a lot of money. |
لم يسبق له أبدا أن استخدم هاتفا أو قاد سيارة | He has never used a telephone or driven an automobile. |
آشلي قص الشعر أبدا، أبدا. | A Cutting hair? Never, never. |
تستفيد أقل سوف نفعل، أو أحبائهم، أو الكائنات الأخرى. | benefit less will do for, or their loved ones, or other beings. |
أقل من أو مساوي لـ 2,500 . | less than or equal to 2,500. |
أقل من أو يساوي إلى 4. | less than or equal to 4. |
نعم ، أكثر من ذلك أو أقل | Yes, more or less. |
ولم يجر أبدا اكمال تحقيق الشرطة أو اتخاذ أية اجراءات جنائية. | The police investigation was never completed, and no criminal proceedings were ever instituted. |
عمليات البحث ذات الصلة : أبدا أقل - أو أقل - أو أقل - أبدا أقل من - أبدا أبدا - نفس أو أقل - أقل أو متساوية - أقل أو أكثر - أكبر أو أقل - أو حتى أقل - أكثر أو أقل - دقائق أو أقل - يساوي أو أقل - أشهر أو أقل