ترجمة "when leaving" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Leaving - translation : When - translation : When leaving - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

When are you leaving?
متي ستغادري
When are you leaving?
متى أنت مغادر
When are you leaving?
متى سترحل
When are you leaving? Tomorrow.
حسنا متى ستغادر
When are you leaving, captain?
متى تغادر، كابتن
Luckily, I was leaving when they arrived.
لحسن الحظ، أنا كنت أترك عندما وصلوا.
When are you leaving for the range?
متى ستعود إلى القطيع
We're leaving tonight when we're through taking pictures.
سنغادر الليلة عندما ننتهي من نقل الصور..
We're all happy here. When are you leaving?
كلنا سعداء هنا متى سترحل
Yes, Earl. When does he think he's leaving?
متى تعتقد انه سيسافر
And then when I was leaving the telephone rang.
وعندما كنت اغادر المنزل, سمعت رنين الهاتف
Tom was heartbroken when Mary told him she was leaving him.
توم كان قلبه مكسور عندما ماري قالت له انها تركته
This pattern is repeated when leaving the tea room as well.
ويتكرر هذا النمط عند الخروج من غرفة الشاي أيضا.
He wanted to kill himself when he heard we were leaving.
لقد أراد أن يقتل نفسه، حين سمع أن نا سنغادر ..
You know, when I was leaving before, I was only pretending.
أتعرف أننى عندما كنت ذاهبة كنت أتظاهر بذلك.
I was just leaving my office to go home when Bob...
كنت على وشك ترك مكتبى ...... للعودة إلى المنزل عندما بوب
..I thought of nothing but leaving, leaving, leaving...
لم أفكر فى شئ ... ... عدا الرحيل , الرحيل , الرحيل
I'm leaving, I'm leaving.
هاه انا راحل قلت انني راحل
If selected, you will be notified when leaving an SSL based site.
إذا تم أختياره ، سيتم أعلامك عند الخروج من موقع بستعمل ال SSL
Are you sure you're all right? When are you leaving, Uncle Charlie?
هل انت متاكدة انك بخير متى سترحل خالى تشارلى
Another nut case was taking his ticket when the train's just leaving.
بهلول آخر كان يريد أخذ التذكرة بينما القطار على وشك المغادرة
There's no doubt about it. He's leaving. Lt's just a question of when.
لا شك فى الأمر , انه راحل انها مسألة وقت فقط
I'm leaving. I'm leaving right now.
أنا راحل، أنا راحل في الحال
Fine friends, running off when things heat up, leaving you right in the fire.
! هؤلاء الأصدقاء المضحكون !
I hate leaving him alone... but not as much as when he was younger.
...أكره أن اتركه وحيد لكن ليس كما كان عندما كان أصغر
I'm not leaving him, I'm leaving you.
أنا لن أتركه أنا أترككما
Who said I was leaving? You're leaving!
من قال أنني راحل
Leaving.
سيدي إستمر بالقيادة! يبدوا انني سأتأخر.
Leaving.
فى الطريق.
leaving .
بالرحيل .
leaving.
Meroo أنا ذاهبة
Leaving?
اغادر
Leaving.
سأرحل
Leaving.
سوف تغادر في نهاية الشهر على أية حال
Leaving?
أسترحل
Leaving.
أنا مغادرة .
Leaving?
سيرحل
Leaving?
سترحلين
Leaving?
م غادر
Leaving?
مغادر
Leaving?
غادروا
Partner, leaving Pickett's like leaving my own fleshandblood kin.
أيها الشريك ، أن أرحل عن بيكيت يعنى أننى أرحل عن دمى و لحمى
When leaving the studio, an aide returns a left behind cosmetics purse to Tuleyev, who responds
وعندما يغادر الاستديو، تعيد إحدى المساعدات كيسا لأدوات تجميل إلى تولييف، والذي يرد
When Gnaid and his family assessed the possibilities of leaving eastern Aleppo, they found many obstacles.
وأعلن عن تصميمه على استعادة السيطرة على القسم الشرقي من حلب خلال بضعة أشهر.
On Leaving
تشغيل يغادر

 

Related searches : When Are You Leaving? - Leaving Group - On Leaving - Are Leaving - Was Leaving - Leaving Employee - After Leaving - Leaving Room - Leaving Alone - Upon Leaving - Leaving Note - For Leaving - Leaving Intact