ترجمة "عند الخروج" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الخروج - ترجمة : عند - ترجمة : عند الخروج - ترجمة : عند الخروج - ترجمة : عند الخروج - ترجمة : الخروج - ترجمة : الخروج - ترجمة : الخروج - ترجمة : عند الخروج - ترجمة : عند الخروج - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
تذكر الحالة عند الخروج | Remember State on Exit |
السؤال عن الت أكيد عند الخروج | Prompt for confirmation at exit |
الرجاء إغلاق الباب عند الخروج. | Please will you close the door when you go out. |
احفظ محتويات الحافظة عند الخروج | Save clipboard contents on exit |
احفظ طابور التشغيل عند الخروج | Save Play Queue on Exit |
احذف مجلد خابية المصغرات عند الخروج | Delete thumbnail cache folder on exit |
حتى باب الخروج عند قمة البرج | Through the trap door at the top of the tower. |
ما إذا سيشغل صوت عند الخروج من شبكة. | Whether to play a sound when logging out of a network. |
أفرغ مجلد المهملات المحلي عند الخروج من البرنامج | Empty local trash folder on program exit |
سأذهب وسأعود مقوله كوريه عند الخروج من المنزل | I'll go and come back. (A Korean saying when they leave the house etc.) |
،أكون منهكة عند الليل أفض ل النوم عن الخروج | I'm exhausted at night. I'd rather sleep than go out. |
ويتكرر هذا النمط عند الخروج من غرفة الشاي أيضا. | This pattern is repeated when leaving the tea room as well. |
إذا علم ، سوف يقوم أماروك بخفض الموسيقى عند الخروج. | If checked, Amarok will fade out the music on program exit. |
وقد تضطر اليونان عند تلك النقطة إلى الخروج من منطقة اليورو. | At that point, the country might be forced out of the eurozone. |
تسجيل الدخول عن طريق ال ID عند دخول الصف و الخروج | Log into the Flex Lab when you enter or leave. |
إذا تم أختياره ، سيتم أعلامك عند الخروج من موقع بستعمل ال SSL | If selected, you will be notified when leaving an SSL based site. |
وقال عند الخروج على النهر، تحت أي ظرف من الظروف عدم أكل السمك. | And he said, When you go out on the river, do not under any circumstances eat the fish. |
وأنني أذكر عند الخروج من الماء وأشعر بيدي تؤلماني جدا وأنظر إلى أصابعي | And I remember getting out of the water and my hands feeling so painful and looking down at my fingers, and my fingers were literally the size of sausages because you know, we're made partially of water when water freezes it expands, and so the cells in my fingers had frozen and expanded and burst. |
وقد كان أول شئ خطر على بالي عند الخروج من الماء هو التالي | And the most immediate thought when I came out of that water was the following |
ولكن في الحقيقة، عند الخروج عن المؤسسة، سرعان ما تتحول إعادة الهندسة عملية قبيحة. | But the fact is, once out of the bottle, the reengineering genie quickly turned ugly. |
هذا الرابط يشير إلى أمر الخروج من التطبيق و لا يعمل عند استخدام العراض المضمن. | This link points to a quit application action that does not work when using the embedded viewer. |
غير أن البيانات لا تسجل على الفور عند الدخول أو الخروج، بل ينجز هذا العمل في مرحلة لاحقة. | However, the data is not immediately registered upon entry or exit this work is done at a later stage. |
فتح ملف حيث كان Kate يحاول الخروج ، الغاء الخروج. | New file opened while trying to close Kate, closing aborted. |
رسالة الخروج | Quit message |
يمكنك الخروج. | You are free to go out. |
جاري الخروج... | Exiting... |
الخروج الغيComment | Logout Canceled |
أكد الخروج | Confirm logout |
سج ل الخروج | Log Out |
جاري الخروج... | Quitting... |
تسجيل الخروج | Logout |
يمكنك الخروج | You may leave. |
اريد الخروج | Getting out here. |
الخروج هنا | Getting out here. |
الخروج معك! | Out with you! |
أريد الخروج | I want to get out! |
يمكنك الخروج! | You get out! |
الخروج، توم! | Get out, Tom! |
الخروج للحفلات | Comingout parties. |
بإمكانك الخروج | (woman 3) You can get out. |
أتودين الخروج | Would you like to leave? |
لم أستطع الخروج للعب كرة السلة وقت الراحة المدرسية دون أن أشعر كأنني على وشك الإغماء عند عودتي للداخل. | I couldn't go out and play basketball at recess without feeling like I was going to pass out when I got back inside. |
الخروج ، كنت الخضراء المرض الجيف! الخروج ، كنت الأمتعة! كنت الشحم وجه! | Out, you green sickness carrion! out, you baggage! You tallow face! |
توم يحب الخروج | Tom loves going out. |
الخروج من البرنامج | Exit the program |
عمليات البحث ذات الصلة : عند تسجيل الخروج - استراتيجيات الخروج - الخروج بالقوة - رسم الخروج - بوابة الخروج