ترجمة "مغادرة" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
مغادرة | Part |
مغادرة القناة | Leave Channel |
أنا مغادرة . | Leaving. |
كنت مغادرة | I was just leaving. |
نسب مغادرة الدراسة | Dropout rates |
(1) مغادرة الأرض | Badly lost 2000 2003 Cumulative 0.21 |
كنت مغادرة نعم. | You're leaving? Yes. |
أنا مغادرة وداعا | I'm leaving. Bye bye. |
هل انت مغادرة | You're leaving? |
هل انتي مغادرة | Are you leaving? |
عليك مغادرة المنزل | You need to leave the nest. |
نعم، أنا مغادرة | Yes, I'm leaving. |
. برجاء مغادرة المطبخ | Kindly leave the kitchen! |
الحافلة مغادرة حالا. | The bus is leaving right away. |
مغادرة المكان هنا | Leave here? |
الوداع، أنا مغادرة. | Goodbye. I'm leaving. |
أنا مغادرة للأبد. | I'm off for good. |
عن مغادرة المنزل ( اندونيسيا ) عن مغادرة المنزل ( هذا هو مكتبنا ايطاليا ) ( وهذا ) | of leaving Home (Indonesia) of leaving Home (THlS IS OUR OFFlCE Italy) (AND THlS) (Atlantic Ocean AND THlS) In a maze of days (WE ARE PROFESSlONALS USA) All alone (Somewhere over the Pacific Ocean) All alone (WE WEAR SUlTS Australia) And suddenly I |
أريد منك مغادرة منزلي. | I want you to leave my house. |
لا أستطيع مغادرة المكتب. | I can't leave the office. |
تاريخ مغادرة نيويورك ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ | Date of Departure from New York ______________________________________________ |
وكان علي مغادرة المدينة. | And I had to get out of town. |
أنا مغادرة. إلى اللقاء | I'm going. Bye. |
بشأن مغادرة شركة ماتوتشيك | About leaving Matuschek and Company? |
هل يريد مغادرة (ريو) | Oh, he wants to leave Rio? |
هل تعني مغادرة (باريس) | You mean, leave Paris? |
أفض ل عدم مغادرة الدير | I'd rather not leave the convent. |
طائرتي مغادرة بعد ساعة | My plane goes in an hour. |
مغادرة موقع الحادث اوه | Leaving the scene of an accident. |
لم لا يمكنني مغادرة غرفتي | Why can't I have my own room? |
كنت مغادرة على كل حال. | I was going out anyway. |
بعد كل مغادرة هنالك عودة. | With every departure there is a return. |
هل طلب منك مغادرة البلاد | Did that family tell you to get out of the country? |
لكن لم يستطيعوا مغادرة البلد | But they couldn't leave the country. |
ولكن لا يمكنك مغادرة المنارة. | But you can't leave the lighthouse. |
أنا مغادرة المدينة لبضعة أيام. | I'm leaving town for a few days. |
ولم أجرؤ على مغادرة الغرفة | I didn't dare leave the room. |
بعد مغادرة مدينة (طروادة) القديمة... | After abandoning the ancient city of Troy... |
لقد شعرت بأن ك مغادرة، أيضا . | I felt you were going to. |
الأن أطلب منك مغادرة المكتب. | Please leave. |
إذا فعلت، يمكنني مغادرة الحانة | And I could leave the bar? |
حان وقت مغادرة كلانا، كرو | Time we both quit, Crow. |
سأحدد الثمن بعد مغادرة المفتش | Too bad. I'll decide my price after the official leaves. |
ومع تزايد التهديدات قرر مغادرة إكوادور. | As the threats increased he decided to leave Ecuador. |
ولم تسجل عمليات مغادرة كبيرة للمخيم. | No significant departures from the camp have been registered. |
عمليات البحث ذات الصلة : مجموعة مغادرة - مغادرة الرحلة - بعد مغادرة - يرفضون مغادرة - مغادرة توظيف - نطاق مغادرة - امتحان مغادرة - تنوي مغادرة - مغادرة الموظفين - مغادرة الموقع - مغادرة القطار - مغادرة الميناء - مغادرة المياه