ترجمة "we understand that" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
That - translation : Understand - translation : We understand that - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| We understand that. | نفهم ذلك. |
| We understand that. | نحن نتفهم هذا |
| There's a lot that we don't understand, and that we need to understand. | تستطيع القيام بها. و هناك العديد من الامور التي لا نفهمها, |
| Yeah, we understand that. | نعم، لقد استوعبنا ذلك. |
| Sure, we understand that. | ،نفهم ذلك بالطبع ... لكن |
| Now, now that we understand that this so called levitation is actually locking, Yeah, we understand that. | الآن، الآن استوعبنا ما هو الرفع الكمي و ما هو التثبيت الكمي ، نعم، لقد استوعبنا ذلك. |
| But we need to understand what we understand about corruption, and we need to understand that we have been miseducated about it, and we have to admit that. | ولكن نحن بحاجة إلى فهم ما نعرفه عن الفساد، ونحن بحاجة إلى أن نفهم أنه قد تم تعليمنا بشكل خاطىء حول هذا الموضوع، وعلينا أن نعترف بذلك. |
| We understand how that works. | نحن نفهم كيف يمكن حدوثها. في بعض الدول |
| We don't understand that part. | ولا يمكننا فهم ذلك الجزء منا. |
| We didn't really understand that. | لم نفهم ذلك |
| We understand. We've considered that. | نحن نقدر ذلك و وضعناة فى أعتبارنا |
| We are starting to understand that. | بدأنا نفهم ذلك حاليا |
| We believe that you should always understand the risks that you're taking, and we will not invest in things we don't understand. | انه يعني اننا نؤمن انه يجب دوما أن نفهم المخاطر التي سنوشك على خوضها فنحن لا نستثمر في الامور التي لا نفهمها |
| But we understand that. No, you don't. | لكننا فاهمون ذلك . كلا , لستم كذلك |
| And we really need to understand that. | ونحن بحاجة حقا لفهم ذلك. |
| We didn't do that because we won't understand this way. | لم نتبع هذا الأسلوب لأننا لن نفهم بهذه الطريقة |
| We fully understand that there are many problems that we must overcome. | ونفهم تماما أن هناك مشاكل عديدة يتعين أن نتغلب عليها. |
| We understand. | نحن نفهم |
| We don't even know how to understand that. | نحن ايضا لا نعرف كيف نفهم ذلك |
| It turns out that we can understand it. | لكن اتضح أننا نستطيع فهمه. |
| And if we can understand leadership like that, | ولو فهمت القيادة بهذا المفهوم، |
| At Global Voices, we understand that we, collectively, are the Internet. | نؤمن في الأصوات العالمية، أننا مجتمعين، نكون الإنترنت. |
| We didn't calculate that precisely, but we understand that's very expensive. | لم نحسب ذلك بدقة، لكننا نفهم أن ذلك مكلف للغاية. |
| I understand that we are not alone in that regard. | وأفهم أننا لسنا وحدنا في هذا الصدد. |
| Oh we understand. | إننا نتفهم الأمر |
| we understand that it's expensive here about 30,000 dollars. | نحن نتفهم ذلك، كل شيء باهظ الثمن هنا، تقريبا ثلاثون ألف |
| So we can work with geneticists who understand that. | بالتالي يمكننا العمل مع علماء وراثة يفهمون الأمر |
| We understand that they are now on the run. | ونحن نفهم أنهم يركضون الآن للهرب. |
| All the Math visually Mathematical things that we understand | كل الرياضيات و الأشياء الرياضية التى نفهمها |
| And I flatter myself that we understand one another. | وأخبر نفسى بأننا نفهم بعضنا البعض |
| But, to understand why, we need to understand spin. | لكن، لمعرفة السبب وراء هذه الحركة، علينا أن نفهم الدوران. |
| We understand it, don't we, gentlemen? | نحن نعي ذلك تماما أليس كذلك، أيها السادة |
| Gravity is one thing that we can't see and which we don't understand. | الجاذبية هي أحد الأشياء التي لا نستطيع رؤيتها، ولا نفهمها. |
| Maybe we don't recognize it every time, but we understand that it happens. | ربما لا نتعرف عليه في كل مرة، لكننا نفهم أنه يحصل. |
| With language we have to transfer ideas that we understand with each other. | مع اللغة لابد من أن نحو ل الأفكار التي نفهمها مع بعضنا البعض . |
| How could we even dare to think that we might ever understand this? | كيف نجرؤ حتى على التفكير انه من الممكن أن نستوعب هذا |
| Gravity is one thing that we can't see, and which we don't understand. | الجاذبية هي أحد الأشياء التي لا نراها والتي لا نفهمها. |
| That is the only way we can understand this form. | وهذه هي الطريقة الوحيدة التي يمكن أن نفهم بها هذه اﻻستمارة. |
| Accordingly, we understand paragraph 11 as not prejudging that provision. | ووفقا لذلك، نفهــم أن المــادة ١١ ﻻ تحكــم مسبقــا على ذلك الحكم. |
| You surely understand the pain that we are going through. | وأنتم تفهمون بالتأكيد اﻷلم الذي نشعر به. |
| But we have to understand that we've been incredibly lucky. | ا لعا لم ! لماذا لا نفعل مثلما تم مع شما ل ايطاليا مع إستشارة الجميع انا اعتقد |
| To understand the world that live in, we tell stories. | إننا نروي قصصا من أجل أن نفهم العالم الذي نعيش فيه. |
| Anyone who tells you that we understand life, walk away. | فمن يد عي فهم نا للحياة، فلينصرف. |
| That we could understand the causality of the mental illnesses. | اننا يمكننا فهم الخسارة المتكبدة من الأمراض العقلية. |
| I understand that, sir. But must we work so well? | أنا أفهم ذلك , سيدي ولكن أيجب علينا أن نعمل بشكل جيد |
Related searches : Understand That - We Understand - Fully Understand That - You Understand That - Please Understand That - I Understand That - Did We Understand - We Well Understand - We Now Understand - We Understand Ourselves - We Also Understand - We Would Understand - We Must Understand - Do We Understand
