ترجمة "was suffering" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| She herself was suffering from HIV she was suffering from tuberculosis. | هي نفسها كانت تعاني من الإيدز، كانت تعاني من الس ل. |
| She herself was suffering from HlV she was suffering from tuberculosis. | هي نفسها كانت تعاني من الإيدز، كانت تعاني من الس ل. |
| Every city was suffering that. | كل مدينة عانت من ذلك. |
| The old man was suffering... ... although he did not admit to suffering at all. | ... كان الرجل العجوز يعاني رغم أنه لم يفسح مجالا للمعاناة من قبل |
| Verily Ibrahim was forbearing , long suffering , penitent . | إن إبراهيم كثير الحلم لا يحب المعاجلة بالعقاب ، كثير التضرع إلى الله والدعاء له ، تائب يرجع إلى الله في أموره كلها . |
| Archie was suffering from this illness himself. | ان أرشي كوشران كان ذاته يعاني من ذلك المرض |
| People dying or People suffering was also one, | الناس يموتون أو الناس يعانون، كان كذلك نفس الشئ، و هناك حلول بسيطة موجودة. |
| Karma Suffering creates suffering. | كارما المعاناة تخلق المعاناة |
| But overpaying was far preferable to suffering more attacks. | ولكن الإسراف في الإنفاق كان أفضل كثيرا من تحمل الآلام المترتبة على المزيد من الهجمات. |
| The suffering of both peoples was a humanitarian issue. | إن معاناة كلا الشعبين مسألة إنسانية. |
| The suffering of the survivors, however, was the same. | بيد أن معاناة الباقين على قيد الحياة في الحالتين متماثلة. |
| Yes, I My wife was suffering from considerable shock. | ... ،نعم ... زوجتي عانت |
| But it was quickly revealed, instead, that he was suffering from a nawghtye mallenchollye. | ولكنه س رعان ما ك ش ف عن أنه كان يعاني من السوداوية الهيجانية . |
| And one more thing Archie was suffering from this illness himself. | والامر الآخر ان أرشي كوشران كان ذاته يعاني من ذلك المرض |
| My first child was old enough to understand her mother s suffering. | كانت ابنتي الأولى كبيرة بما يكفي لتفهم معاناة أمها. |
| 2.1 In 1979, the author was diagnosed as suffering from schizophrenia. | 2 1 في عام 1979، تم تشخيص حالة صاحب البلاغ بأنه يعاني من انفصام في الشخصية. |
| I was...suffering, so I wanted to let out a little. | لقد كنت أتعذب فأردت أن أفضفض قليلا |
| For Timorese people, worse than physical suffering was the moral suffering the humiliation, the taking away of the dignity of the people. | وبالنسبة للتيموريين تعتبر، المعاناة المعنوية التي تنطوي عليها مثل هذه اﻷعمال من شعور بالهوان وفقدان الكرامة أسوأ بكثير من المعاناة البدنية. |
| I just didn't know he was there. I didn't know this was what he was suffering and... | ...لم أعرف أنه كان على هذا الحال. لم أعرف أنه كان يعاني من هذا، و |
| This was David's answer to three dilemmas of evil, suffering and death. | كان هذا رد داوود على المعضلات الثلاث الشر والمعاناة والموت. |
| The already suffering island nation was just hit with a 7.0 earthquake. | هذه الأمة الجزرية التي تعاني منذ البداية ضربها زلزال بقوة 7. |
| At 15 minutes I was suffering major O2 deprivation to the heart. | وفي الدقيقة 15 كنت أعاني من نقص حاد في الأ كسجين الذي يصل غلى القلب |
| Unnecessary Suffering | المعاناة غير الضرورية |
| You're suffering. | ولكنك تعانين |
| Heartbroken, suffering. | محط مة القلب، تعانين. |
| What suffering! | يا لها من معاناة! |
| The suffering of one man is the suffering of mankind. | إن معاناة رجل واحد معاناة لﻹنسانية جمعاء. |
| A homeless man was being transported in an ambulance after suffering a seizure. | تم نقل رجل متشرد في سيارة إسعاف بعد تعرضه لنوبة قلبية. |
| He was officially diagnosed as suffering from wild paranoia in an aggressive form . | وقد تم تشخيصه رسميا بأنه مريض بجنون العظمة من النوع العنيف . |
| The suffering of large numbers of children was also a cause for concern. | ومعاناة عدد كبير من الأطفال تبعث على القلق أيضا. |
| The province of Nampula was hardest hit, with 13 districts suffering heavy damage. | وكانت مقاطعة نامبوﻻ اﻷشد تأثرا، حيث أصيبت ٣١ محافظة فيها بأضرار جسيمة. |
| He rose stiffly in his seat. His face was eloquent of physical suffering. | ارتقى بتصنع في مقعده. كان وجهه بليغة البدنية |
| He said that when I shot Quill, I was suffering from dissociative reaction. | قال بأنني عندما قتلت كويل ، كنت اعاني م ن رد فعل فصامي. |
| Suffering was endless, unless it was possible to find a way out, become enlightened, become a Buddha. | وكان معاناة لا نهاية لها، إلا إذا كان من الممكن إيجاد مخرج، تصبح المستنير، |
| The suffering we have previously created will now create new suffering. | المعاناة التي خلقناها في السابق ستخلق الآن معاناة أخرى |
| The thing that you need to know is how to deal with suffering, because at this very moment, what made you ask that question was suffering . | أن الشيء الذي كنت بحاجة إلى معرفة كيفية التعامل مع المعاناة، لأن في هذه اللحظة بالذات، |
| Human suffering continues. | إن المعاناة البشرية مستمرة. |
| Suffering cannot wait. | إن المعاناة ﻻ يصح أن تنتظر. |
| Everybody understands suffering. | الجميع يدرك المعاناة. |
| ...about human suffering. | المعاناة الإنسانية . |
| Are you suffering? | هل تعانوا |
| Of such suffering | لمثل هذه المعاناة |
| Suffering horrifies me. | المعاناة ت ذعرني. |
| We can increase suffering in our world or we can prevent suffering. | يمكننا أن نزيد من المعاناة في عالمنا و يمكننا منعها |
| In the past, it was war, immense dislocation, and suffering that could weld nations. | في الماضي كنت الحروب والمعاناة كفيلة بتوحيد الشعوب. |
Related searches : I Was Suffering - Was Suffering From - Is Suffering - Are Suffering - Alleviate Suffering - Long-suffering - Mental Suffering - Ease Suffering - Pain Suffering - Suffering Losses - Social Suffering - Suffering Pain - Patient Suffering
