ترجمة "time with you" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Time - translation : With - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

I just need to spend time with you.
فقط أحتاج لقاء الوقت معك.
And that s exactly what happens every time, every time you do this with adults.
وهذا بالضبط ما يحصل في كل مرة، في كل مرة تقوم بهذا مع الراشدين.
I want to spend more time alone with you.
أريد أن أقضي وقت ا أكثر معك وحدنا.
I don't have time to help you with your homework.
ليس عندي الوقت لأساعدك في حل واجبك
With time, you learn to adjust and estimate the quantity of food you need.
كل ما عليك أن تحضره من البقالية عليك أن تستهلكه في يوم أو يومين على الأكثر.
There's no passing time with you, only collecting the collecting of moments with the hope for preservation and at the same time release.
لا يوجد وقت يمضي معك فقط نجمع جميع اللحظات في رغبه لحفظها واطلاقها في نفس الوقت
When you live that way, when you live with that kind of passion, there's no time, there's no time for regrets, you're just moving forward.
عندما تعيش بتلك الطريقة, عندما تعيش بذلك النوع من الشغف لا يوجد وقت لا يوجد وقت للاسف فقط تسير للامام
those with whom you have made a treaty , then break their treaty with you every time having no fear ( of Allah ) ,
الذين عاهدت منهم ألا يعينوا المشركين ثم ينقضون عهدهم في كل مرة عاهدوا فيها وهم لا يتقون الله في غدرهم .
those with whom you have made a treaty , then break their treaty with you every time having no fear ( of Allah ) ,
م ن أولئك الأشرار اليهود الذين دخلوا معك في المعاهدات بأن لا يحاربوك ولا يظاهروا عليك أحد ا ، ثم ينقضون عهدهم المرة تلو المرة ، وهم لا يخافون الله .
We will continue to work with you and with other Member States at this historic time.
وسنواصل العمل معكم ومع الدول الأعضاء الأخرى في هذا الوقت التاريخي.
You should plan to come with us the next time we go camping.
يجب عليك أن ت خطط للقدوم معنا المرة المقبلة التي نذهب فيها للتخييم.
You have time to you have time to alert one house. What do you do?
والوقت يكفي لكي و الوقت يكفي لكي ت خطر بيتا واحدا فقط. ماذا ستفعل
Sometimes you keep the time up, because the time gives you detail.
واحيانا .. اسلط الاشعة وقتا اطول .. لان الزمن يعطي التفاصيل
With me, everybody every time you read it or say it, you make another copy in your brain.
هيا جميعا نقول كلما قرأته أو قلته، تقوم بعمل نسخة أخرى منه في عقلك.
You finance the pre modern and the inefficient, and perhaps worse every time you pay, you may be collaborating with political evil.
وبهذا فأنت تساهم في تمويل الرجعية وانعدام الكفاءة، بل وربما ما هو أسوأ من ذلك فلكما دفعت ثمن الوقود ربما تكون بذلك قد تعاونت مع شر سياسي محض.
Gepril1 Before you take to the streets next time, everyone should agree with his friends.
Gepril1 نصيحة_مصرية_للكوايته قبل ما تتحركوا المره اللى جايه كل واحد يتفق مع صحابه .
So, I hope you had a Audience Nice time, time ED Time at.
لذا ، فإنني آمل أن تكونوا قد الجمهور وقت جميل، وقت وقت في
( especially ) those with whom you entered into a covenant and then they broke their covenant time after time , and who do not fear Allah .
الذين عاهدت منهم ألا يعينوا المشركين ثم ينقضون عهدهم في كل مرة عاهدوا فيها وهم لا يتقون الله في غدرهم .
( especially ) those with whom you entered into a covenant and then they broke their covenant time after time , and who do not fear Allah .
م ن أولئك الأشرار اليهود الذين دخلوا معك في المعاهدات بأن لا يحاربوك ولا يظاهروا عليك أحد ا ، ثم ينقضون عهدهم المرة تلو المرة ، وهم لا يخافون الله .
And I share with you some very high definition video that we collected in real time.
وأشارك معكم بعض الفيديوهات فائقة الجودة التي جمعناها في الزمن الحقيقي
Now when I passed by you, and looked at you, behold, your time was the time of love and I spread my skirt over you, and covered your nakedness yes, I swore to you, and entered into a covenant with you, says the Lord Yahweh, and you became mine.
فمررت بك ورأيتك واذ زمنك زمن الحب. فبسطت ذيلي عليك وسترت عورتك وحلفت لك ودخلت معك في عهد يقول السيد الرب فصرت لي.
and after a time We allowed you to prevail over them once again and aided you with wealth and offspring and made you greater in number .
ثم رددنا لكم الكرة الدولة والغلبة عليهم بعد مائة سنة بقتل جالوت وأمددناكم بأموال وبنين وجعلناكم أكثر نفيرا عشيرة .
and after a time We allowed you to prevail over them once again and aided you with wealth and offspring and made you greater in number .
ثم ر د د نا لكم يا بني إسرائيل الغلبة والظهور على أعدائكم الذين س ل طوا عليكم ، وأكثرنا أرزاقكم وأولادكم ، وق و يناكم وجعلناكم أكثر عدد ا من عدوكم وذلك بسبب إحسانكم وخضوعكم لله .
Thank you for your time.
شكرا لكم على وقتكم
You say that every time.
أنت تقول ذلك كل مرة.
What time will you leave?
متى ستغادر
What time will you leave?
في أي وقت ستذهب
What time did you eat?
متى أكلت
What time did you eat?
في أي وقت أكلت
What time are you leaving?
متى ستذهب
The sofware offers nine visualizations that reflect behavior and trends over time, including quality time (a pie chart of whom you spend time with online and offline), pecking order (illustrated with chickens!), blow off scorecard (relationship asymmetry), and temperature gauge.
ويقدم البرنامج تسعة تصورات تعكس السلوك والميول بمرور الوقت، بما في ذلك الأوقات الطيبة (كمخطط على هيئة شرائح من دائرة على سبيل المثال للأشخاص الذين تقضي معهم الوقت على الإنترنت).
Now, I want to start with a question When was the last time you were called childish?
حسنا .. أ ريد أن أبدأ بسؤال متى كانت آخر مرة ناداك آحد فيها بكلمة طفولي
If you could choose one famous person you'd like to spend time with, who would it be?
إذا كنت تستطيع أن تختار شخص مشهور أنت ترغب في قضاء الوقت معه , من سيكون
You shall drink water by measure, the sixth part of a hin from time to time you shall drink.
وتشرب الماء بالكيل. سدس الهين. من وقت الى وقت تشربه.
Those with whom you made a treaty , then they break their agreement each time and do not fear .
الذين عاهدت منهم ألا يعينوا المشركين ثم ينقضون عهدهم في كل مرة عاهدوا فيها وهم لا يتقون الله في غدرهم .
The Lord replied them , Do not be afraid I Am with you all the time , listening and seeing .
قال لا تخافا إنني معكما بعوني أسمع ما يقول وأرى ما يفعل .
Those with whom you made a treaty , then they break their agreement each time and do not fear .
م ن أولئك الأشرار اليهود الذين دخلوا معك في المعاهدات بأن لا يحاربوك ولا يظاهروا عليك أحد ا ، ثم ينقضون عهدهم المرة تلو المرة ، وهم لا يخافون الله .
You won't get there on time if you don't hurry.
لن تصل هناك على الوقت إن لم تستعجل.
Were you sober at that time?
هل كنت صاح في ذلك الوقت
What time are you coming back?
متى سترجع
Take all the time you need.
خذ ما تحتاج من الوقت.
Take all the time you need.
خذ كل الوقت الذي تحتاجه .
Take all the time you want.
خذ ما تشاء من الوقت.
You won't get away this time!
أنت لن تبتعد هذه المرة.
You won't get away this time!
أنت لن تبتعدي هذة المرة.

 

Related searches : With Time - With You - Which Time You - Time You Spend - Time Suite You - Saving You Time - What Time You - Time Suits You - You Have Time - You Got Time - Every Time You - Time For You - Saves You Time - I Enjoy Spending Time With You