Translation of "with you" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
I'm with you... I'm with you... | انا معك |
Go with you, only with you. | سأذهب معك. |
You with us, you with us? Greetings, Greetings. | هل أنت معنا، هل أنت معنا تحياتنا، تحياتنا. |
Well, I'm with you, sweetie. I'm with you. | أتفق معك , يا عزيزتى أتفق معك |
What's with you? You know he's with the Stasi. | ماذا دهاك الا تعلم بأنه يعمل مع الأمن القومي حاليا |
You start with blue, or you start with blue. | بدأتم باللون الأزرق ، أو بدأت باللون الأزرق |
I'll be right with you, O'Hara. Right with you. | . سوف أكون معك يا أوهارا . سأكون معك حالا |
God be with you, Glabrus. And with you too. | ليكن الله معك يا جلابروس ومعك انت أيضا |
and aid you with wealth and sons , and provide you with gardens and provide you with streams . | ويمددكم بأموال وبنين ويجعل لكم جنات بساتين ويجعل لكم أنهارا جارية . |
I clothed you also with embroidered work, and shod you with sealskin, and I dressed you about with fine linen, and covered you with silk. | وألبستك مطرزة ونعلتك بالت خس وازرتك بالكتان وكسوتك بزا. |
With you? | أتزوجك |
With you? | معــك |
With you! | ! لك |
Take me with you. I want to go with you. | خذني معك أريد مرافقتك |
You wanna play with me, I'll play games with you! | أستطيع تصليح الأشياء |
You brought them with you? | هل أحضرت النظارات معك |
You brought it with you? | هل أحضرتها معك |
You take him with you. | ) ستأخذه معك |
You, you, you with the crazy lips | أنت ، أنت ، أنت ، ذات الشفاه الساحرة |
With that stick you walk, but with Tino you fly. You think you can live through Tino? | مع تلك العصا يمكنك السير ، ولكن مع ( تينو) يمكنك الطيران هل تظن بأنه يمكنك الحياة من خلال ( تينو) |
I'm in love with you. Will you go out with me? | أنا أحبك أتخرجين معي |
CAPULET Soft! take me with you, take me with you, wife. | CAPULET لينة! تأخذني معك ، تأخذني معك ، والزوجة. |
I'm with you, I'm with you I'm looking for a place | أبحث عن مكان أبحث عن وجه |
Yes, darling, I'll sing with you, I'll dance with you, anything. | . نعم ، عزيزتى ، سوف أغنى معكما . سوف أرقص معكما |
Just remember I'm with you and always will be with you. | تذكرى فقط اننى بجانبك وسأظل دائما مجوارك... |
You slept with her, didn't you? | لقد قمت بمضاجعتها أليس كذلك |
What's with you today? Thank you. | ما هو معك اليوم شكرا لكم. |
What have you brought with you? | ماذا أحضرت معك |
You... What is wrong with you? | ما...ماذا معك |
You should take this with you. | .عليك أن تأخذي هذا معك |
You shouldn't take this with you. | لا يجب عليك أخذ هــذا معك |
Can't you take me with you? | ألا يمكنك أن تأخذني معك |
You can take Prissy with you. | بإمكانك أن تصحبي بريسي معك |
Will you take me with you? | هل ستأخذاني معكما |
Won't you take me with you? | هل ستأخذيني معك |
Will you take me with you? | هل يمكنك اصطحابي معك |
Hey, you two. Outside with you! | أنتم الأثنين بالخارج معه |
Did you bring them with you? | نعم. ه ل احضرتيه م عك |
Would you take me with you? | هل تأخذنى معك |
Are you taking that with you? | هل سـتأخذ هذا معك |
Did you bring it with you? | هل قمت باحضاره معك |
I'm with you. | أنا معك. |
Play with you? | أعبث معك |
What's with you? | ماذا بك |
I'm with you... | انا معك |
Related searches : Sticks With You - Going With You - Verify With You - Interact With You - Awaits You With - Discussion With You - Impressed With You - Serve You With - Spoke With You - Invoice You With - Home With You - Update You With - Interaction With You - Inspire You With