Translation of "you got time" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Time - translation :

Keywords : وقتك الزمن زمن وقتاً المناسب

Examples (External sources, not reviewed)

I got a job for you as a foreman on a framing crew. It's time for you to go.	لقد حصلت لك على وظيفة مشرف على طاقم عمل الإطارات. حان الوقت لك لتذهب
And the other thing you might argue is, Well, car seats have got a lot better over time.	والشيء الآخر الذي قد يثير الجدل هو تحسن مقاعد السيارة مع مرور الزمن
I don't know. If I just got some time.	لا أدري لكن علي أن أفكر بذلك
In 1967 she got married for the first time.	في عام 1967 تزوجت للمرة الأولى.
Have you got change?	هل لديك فك ة
If you guessed C, you got it.	إن كنت تفكر في الجواب ج فأنت على صواب.
Have you got his name?	أتفعلين ذلك
I've got to stop you.	علي أن أقفك.
Have you got a moment?	هل لديك لحظة
Haven't you got any money?	أليس لديك بعض المال
Haven't you got any money?	أليس معك بعض النقود
What got you to be, at the same time, a mechanical engineer, a geographer and a mathematician and so on, a physicist?	مالذي جعلني أكون، في نفس الوقت، مهندسا ميكانيكي ا، عالم جغرافي ا عالم الرياضيات وهلم جرا، وفيزيائي
She goes, Well, the message said, 'Click here to continue.' Well, if you like that one, how much time have we got?	فقالة الرسالة تقول انقر هنا للاستمرار اذا أعجبتكم هذه، كم تبقى لي من الوقت
It's got all the valves and knobs and things you need to do to inject the right gases at the right time.	وتوجد فيها جميع الصمامات والمقابض والأشياء التي تحتاج إلى القيام لحقن الغازات المناسبة في الوقت المناسب.
Now, I'm actually going to ask you to try something, so you've got to pay attention. Complexity if you spend enough time doing something, time slows down or your skill increases, so your perceptions change.	الان , سـ أطلب منكم محاولة شيء ما لذلك يجب ان تعيروني اهتمامكم جيدا , التعقيد. اذا كنت تقضي وقتا كافيا لعمل شيء, سيبدأ الوقت بالتباطئ او عندما تزيد مهارتك , تتغير تصوراتك الخاصة.
You must wait until such time as you have got all the state power, until you have brought to your side all the power of the constitutional institution in Turkey.	عليك التريث حتى تمسك بجميع مقاليد الحكم وتكسب إلى صفك كل سلطة المؤسسة الدستورية في تركيا.
You've got to be able to make them all the time.	يجب عليك أن تكون جميعهم في كل الأوقات
I think that Sami has got time to spend in jail.	أظن أن ه لدى سامي وقت لقائه في ال
I think that Sami has got time to spend in jail.	أظن أن سامي لديه وقت يقضيه في الس جن.
Sami and Layla got back together just in time for Christmas.	تصالحا سامي و ليلى في الوقت المناسب بتزامنه مع فترة عيد الميلاد.
I got dressed when it was time to leave the house.	ارتديت ملابسي حين جاء وقت الخروج من المنزل.
Have you got a cold now?	هل أصبت بالبرد
You got those from a field?	أنت حصلت على هؤلاء من الحقل
I've got to speak to you.	أنا تحدثت معك.
Ah, damn, I wanted to end exactly on time, but I got eight, seven, six, five, four, three, two so thank you very much. That's my talk, thank you.	أه، تبا ، أردت أن أنتهي في الوقت المحدد تماما ، لكن لدي ثمانية، سبعة، ستة، خمسة، أربعة، ثلاثة، أثنان شكرا جزيلا، هذه كلمتي، شكرا .
What did you do when you got back home yesterday?	ماذا فعلت عندما رجعت إلى منزلك أمس
Now, I've got a story for you.	و الان سأروي لكم قصة
I got a pencil you can borrow.	لدي قلم رصاص يمكنك إستعارته.
I don't know if Pope Benedict watches TEDTalks online, but if you do, I've got news for you Benedict I carry condoms all the time and I never get laid.	أنا لا أعلم إن كان البابا بينديكت يتابع مؤتمر تيد على الانترنت ولكن إن كان كذلك فأريد ان اقول له شيئا أنني احمل العديد من الواقيات الذكرية طيلة الوقت ولكني لا امارس الجنس على الاطلاق
You got good grades, now you have to get better grades, you got into a good school and after you get into a better school, you got a good job, now you have to get a better job, you hit your sales target, we're going to change your sales target.	حصلت على علامات جيده ,الآن يجب عليك الحصول على علامات أفضل التحقت بمدرسة جيدة, بعد ذلك تلتحق بمدرسة أفضل حصلت على وظيفة جيدة ,الآن يجب عليك الحصول على وظيفة أفضل حققت هدف المبيعات, سوف نقوم بتغيير هدف المبيعات الخاص بك
And then you created Earth about 4.5 billion years ago, and then you got life about four billion years ago, and then you got hominids about 0.006 billion years ago, and then you got our version of hominids about 0.0015 billion years ago.	وبعدها تكونت الأرض منذ 4,5 بليون سنة مضت , وبعدها بدأت الحياه منذ أربعة بلايين سنة مضت , وبعدها بدأ يظهر الإنسان الأول منذ حوالى 0,006 بليون سنة مضت , وبعدها تطور إلى صورتنا الطبيعية منذ 0,0015 بليون سنة مضت .
You should have thought about that before you got Layla pregnant.	كان عليك أن تفكر في هذا قبل أن تتسبب بحمل ليلى.
And, you know, people said, Aimee, you know, you've got speed you've got natural speed but you don't have any skill or finesse going down that track.	وقال الناس أن ايمي انتي سريعة جدا في الجري .. انت سريعة بالفطرة رغم انك لا تملكين لا اللياقة ولا تدريب الكافي لخوض هذا السباق
You got the top grade in the class?	حصلت على اعلى درجة
You stop, you've got to figure it out.	أنت تتوقف, عليك أنت تستبين الأمر.
You've got a crush on her, don't you?	أنت مفتون بها أليس كذلك
You've got a crush on him, don't you?	أنت مفتونة به أليس كذلك
And you know, going back maybe 10 years in time when I got the funding to buy my first graphics computer it was a huge machine.	اتعلمون .. بالعودة 10 اعوام في التاريخ عندما تلقيت تمويلا لمشروعي واردت شراء حاسوب تمثيل مرئي لقد كان آلة كبيرة جدا حينها
The first kids got their laptops. They got them by ship, and I'm talking now about 7,000, 8,000 at a time went out this week.	أول طفل يحصل على كمبيوتره المحمول. حصل عليه مشحون عبر سفينة، وأنا أتحدث الآن عن 7،000 إلى 8،000 كمبيوتر ذهبت هذا الأسبوع.
Huntington Kitchen. Huntington, where I made this program, you know, we've got this prime time program that hopefully will inspire people to really get on this change.	مطبخ هنتنغتون . هنتنغتون ، حيث قدمت هذا البرنامج، تعرفون، لدينا هذا وقت هذا البرنامج الجوهري الذي أامل أن يلهم الناس ليبدأوا حقا في هذا التغيير.
And on Christmas Day, I was in Bangkok with a group of photographers and got a telegram back in those days, you got telegrams from Time magazine saying someone in Korea had died, and left their child in a will to me.	و في يوم عيد ميلاد المسيح، كنت في بانكوك مع مجموعة من المصورين و تلقيت تلغرافا في تلك الأيام كنت تتلقى تلغرافات من مجلة التايم يقول أن أحدهم قد توفي في كوريا، و أوصى بطفله لي.
KB What I didn't show you was you got that swinging thing going?	الشيء الذي لم أعرضه عليكم من قبل هو هل أدركتم لماذا يلوح الجمل بذيله أثناء البول
I would give the boy probably about 30 seconds, which means, by the time he got to me, I was already saying things like, Why are you crying?	فمن المحتمل أنني سأعطيه حوالي 30 ثانية ، أعني ، حتى يصل إلى يديى ، كنت أحدثه يأشياء مثل لماذا تبكي
I just barely got the lights out in time for you to be able to see those gobs of light hitting the transect screen and then just glowing.	بالكاد استطعت ان التقط هذا الضوء سوف ترون هذه الومضات من الضوء التي ترتطم بالشاشة الحساسة ومن ثم تشع
And I've got to hang on, I've got to get this wording exactly right, because, you know, it's very important.	و يجب علي انتظروا... حتى يكون كلامي دقيقا ، لأنه مهم جدا ، كما تعلمون.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية