ترجمة "throughout the text" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Text - translation : Throughout - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Modifications have been made throughout the text
8 وأ دخلت تعديلات في كامل النص وذلك لغرض
Throughout the negotiating process, New Zealand has worked closely with those others most interested in the final text of the Optional Protocol.
وخلال عملية المفاوضات، عملت نيوزيلندا بشكل وثيق مع أكثر البلدان الأخرى المهتمة بالنص النهائي للبروتوكول الاختياري.
Edit text for text node
حرر نص للعقدة نص
References Further reading Cornelis van Vollenhoven, On the Genesis of De Iure Belli ac Pacis External links Online text (English text, abridged, PDF) Online text (English text, abridged, HTML and TXT) Online Text (English text, unabridged, HTML)
ملاحظات كتابات أخرى Cornelis van Vollenhoven, On the Genesis of De Iure Belli ac Pacis Online text (English text, abridged, PDF) Online text (English text, abridged, HTML and TXT) Online Text (English text, unabridged, HTML)
This text is not a translated text.
هذا النص ليس مترجما.
For example, the font color associated with a type of text element may be specified and therefore easily modified throughout an entire website simply by changing one short string of characters in a single file.
على سبيل المثال، لون الخط المرتبطة مع نوع من النص قد يكون العنصر المحدد وبالتالي تعديلها بسهولة طوال كامل الموقع ببساطة عن طريق تغيير واحد جملة قصيرة من الحروف في ملف واحد.
Kenya therefore supported the text of article III of the Chairman's revised text.
ومن ثم فإن كينيا تؤيد نص المادة الثالثة من النص المنق ح للرئيس.
It was decided to use the word soustraction in the French text, apropiación in the Spanish text and wrongful removal in the English text.
وتقرر استعمال مصطلح soustraction (بالفرنسية) و apropriación (بالإسبانيـة) و wrongful removal (بالإنكليزية).
Text
الن ص
Text
القطعة عمق
The text reads
ك تب في النص
Add a solid border around text using current text color
أضف حافة صلبة حول النص مستعملا لون النص الحالي
I don't mean the software I mean an ancient artifact that contains in the same text both a known text and an unknown text.
لا أقصد البرنامج أعني القطعة الأثرية القديمة التي تحتوي على نفس النص النص المعروف المفكوك شيفرته والنص غير المعروف.
The text of paragraph (1) in the 1994 Guide is restated below (in normal font), so as to introduce the proposed additional text (with text to be removed struck through, and proposed additional new text underlined)
ويعاد أدناه إيراد الفقرة 1 من دليل سنة 1994 (بالخط العادي) من أجل عرض النص الإضافي المقترح (مع إدراج النص المراد حذفه مشطوبا ووضع خط تحت النص الجديد المقترح إضافته)
The text of paragraph (5) in the 1994 Model law is restated below (in normal font), so as to introduce the proposed additional text (with text to be removed struck through, and proposed additional new text underlined)
24 يعاد أدناه إيراد نص الفقرة 5 من القانون النموذجي لسنة 1994 (بالخط العادي) بغية عرض النص الإضافي المقترح (مع إدراج النص المراد حذفه مشطوبا، والنص المقترح إضافته موضوعا تحته خط)
Delete the following text
يحذف النص التالي
Text BeatJazz.
كتابة البيت جاز
password text
نص كلمة السر
Insert text
أدرج نصا
Delete text
حذف النص
Substitute text
نص بديل
Enter text
أدخل نصا
Type Text
اكتب نصا
Copy Text
انسخ النص
Cut Text
قص النص
Edit text
حر ر الن ص
Text alignment
ترصيف الن ص
Text Color
لون النص
Text padding
حشو الن ص
Text outside
نص خارج
Text content
محتوى الن ص
Insert Text...
إدراج النص ...
Insert Text
إدراج نص
Text A
المرفق
Text G.
إضافة
Text I.
الصفحة
Text E
النص كاف مشروع المقرر م أإ 1 القضايا المتصلة بتنفيذ المادة 8 من بروتوكول كيوتو 2() 96
Text F
18 ت ستعرض هذه المبادئ التوجيهية وت نقح، حسب الاقتضاء، وفقا للمقررات ذات الصلة لمؤتمر الأطراف مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو، مع مراعاة المقررات ذات الصلة لمؤتمر الأطراف.
Text H
الجدول 6(ج) بند مذكرة معاملات تصحيحية تتعلق بالسحب
Text K
(و) إجادة التعبير بالإنكليزية للتشاور مع غيرهم من أعضاء الفريق وممثلي الأطراف
(Text annexed)
(مرفق النص)
Text D.
المحتويات
Text B
النص جيم مشروع المقرر م أإ 1 إرشادات الممارسات الجيدة فيما يتعلق بأنشطة استخدام الأراضي وتغيير استخدام الأراضي والحراجة المضطلع بها في إطار الفقرتين 3 و4 من المادة 3 من بروتوكول كيوتو() 11
Text Q
(ه ) الحيازات الجارية لوحدات التخفيض المعتمد في كل حساب.
Text R
6 يجب أن تشمل جميع المعلومات المشار إليها في الفقرات من 9 إلى 12 من التذييل دال من مرفق المقرر 17 م أ 7 التي تنطبق على وحدات التخفيض المعتمد المؤقتة والطويلة الأجل عنصرا إضافيا يتمثل في تاريخ انقضاء كل وحدة من وحدات التخفيض المعتمد المؤقتة والطويلة الأجل.

 

Related searches : Throughout This Text - Throughout The Facility - Throughout The Workplace - Throughout The Winter - Throughout The Afternoon - Throughout The Bible - Throughout The Following - Throughout The Survey - Throughout The Show - Throughout The Property - Throughout The Evolution - Throughout The Land - Throughout The Downturn - Throughout The Video