Translation of "throughout the show" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Recent figures show that we are making progress in helping women throughout the world. | وتشير الأرقام الأخيرة إلى أننا نحرز بعض التقدم في مساعدة النساء في مختلف أنحاء العالم. |
| Although highly rated during its first season, the sitcom lost momentum and viewers throughout its second season, and ABC canceled the show in May 2009. | على الرغم من درجات عالية خلال الموسم الأول لكن الكوميديا فقدت الكثير من المشاهدين طوال الموسم الثاني، وألغت أي بي سي العرض في مايو 2009. |
| but indeed for this cause I have made you stand to show you my power, and that my name may be declared throughout all the earth | ولكن لاجل هذا اقمتك لكي اريك قو تي ولكي يخبر باسمي في كل الارض. |
| Lebanese armed forces now have to show that they can maintain effective security throughout the country at a time when the size of the Lebanese Army is being reduced significantly. | وعلى القوات المسلحة اللبنانية أن تبرهن الآن أن في وسعها الحفاظ على الأمن الفعلي في كل أرجاء البلد فيما يتم إجراء تقليص كبير في عدد أفراد الجيش اللبناني. |
| At noon on July 5, Colombians throughout the country poured into the streets to show their outrage at the news that 11 provincial politicians had been killed while being held by leftist rebels. | مع حلول ظهر يوم الخامس من يوليو تموز اندفع أهل كولومبيا في كافة أنحاء البلاد إلى الشوارع للتعبير عن غضبهم إزاء الأنباء التي وردت عن مقتل أحد عشر نائبا محليا على يد متمردين يساريين كانوا يحتجزونهم. |
| The article showed widespread corruption throughout the state of Egypt, all throughout the police force. | يظهر المقال مدى تفش ي الفساد في الدولة المصرية بدء من رأس الهرم وصولا لأصغر شرطي. |
| This pattern has recurred throughout history, from the French Revolution all the way to the fall of the Berlin Wall. Although markets may have been cowed into submission for now, the cracks in the eurozone s political foundations are beginning to show. | بالرغم من انه قد تم اخضاع الاسواق حاليا فإن التشققات في الاساس السياسي لمنطقة اليورو قد بدأت بالظهور. |
| Show | أظهر |
| Now, the slide show. I update the slide show every time I give it. | الآن وقت عرض الشرائح . أحدثها في كل مرة أقدمها. |
| For the eyes of Yahweh run back and forth throughout the whole earth, to show himself strong in the behalf of them whose heart is perfect toward him. Herein you have done foolishly for from henceforth you shall have wars. | لان عيني الرب تجولان في كل الارض ليتشدد مع الذين قلوبهم كاملة نحوه. فقد حمقت في هذا حتى انه من الآن تكون عليك حروب. |
| In another piece, she wrote about how the show 24 portrays Arabs on the show. | في موضوع آخر كتبت عن مسلسل 24 وكيف يحاول رسم شخصية العرب في العرض. |
| And this rumour of him went forth throughout all Judaea, and throughout all the region round about. | وخرج هذا الخبر عنه في كل اليهودية وفي جميع الكورة المحيطة |
| Show me the pictures. | أرني الص ور. |
| Show me the pictures. | أرني تلك الص ور. |
| The data show that | وتشير البيانات إلى ما يلي |
| Show dialog | اظهر الحوار |
| Show version | اعرض الإصدارة |
| Show Progress | أظهر التق دم |
| Show Toolbar | اعرض شريط الأدوات |
| Show Statusbar | أظهر شريط الحالة. |
| Show comments | اظهر التعليقات |
| Show hours | اظهر الس اعات |
| Show arrow | اعرض السهم |
| Show Comments | إظهر الت عليقات |
| Show arrow | اعرض الس همsame name, same type |
| Show attributes | اعرض الخصائص |
| Slide Show | عرض الشرائح |
| Show grid | رسم |
| Show it | اظهرها |
| Show Count | أظهر العدد |
| Show numbers | أعرض الأظافر |
| Show Thumbbar | أعرض الأظافر |
| With the pure you will show yourself pure. With the crooked you will show yourself shrewd. | مع الطاهر تكون طاهرا ومع الاعوج تكون ملتويا. |
| With the pure, you will show yourself pure. With the crooked you will show yourself shrewd. | مع الطاهر تكون طاهرا ومع الاعوج تكون ملتويا . |
| Peace to Noah , throughout the nations ! | سلام منا على نوح في العالمين . |
| Peace to Noah , throughout the nations ! | أمان لنوح وسلامة له من أن ي ذ كر بسوء في الآخ رين ، بل ت ثني عليه الأجيال من بعده . |
| With the merciful you will show yourself merciful. With the perfect man you will show yourself perfect. | مع الرحيم تكون رحيما. مع الرجل الكامل تكون كاملا. |
| With the merciful you will show yourself merciful. With the perfect man, you will show yourself perfect. | مع الرحيم تكون رحيما. مع الرجل الكامل تكون كاملا . |
| The Jill and Julia Show | عرض جيل وجوليا |
| Show or hide the toolbar | إظهار أو إخفاء شريط الأدوات |
| Show me the photos, please. | أرني الصور من فضلك. |
| Show us the straight path. | اهدنا الصراط المستقيم. |
| I'll show you the city. | سأريك المدينة. |
| But the facts show otherwise. | ولكن الحقائق تثبت العكس تماما. |
| Why Bo Stole the Show | لماذا سرق بو الاستعراض |
Related searches : Throughout The Facility - Throughout The Workplace - Throughout The Winter - Throughout The Afternoon - Throughout The Bible - Throughout The Following - Throughout The Survey - Throughout The Property - Throughout The Evolution - Throughout The Land - Throughout The Downturn - Throughout The Video - Throughout The Brain - Throughout The Series