ترجمة "think carefully about" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

About - translation : Carefully - translation : Think - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

And every country should think very carefully about what it wishes to communicate about itself.
ويتعين على كل بلد أن يفكر بحرص شديد فيما يريد أن ينقله إلى الناس عن نفسه.
They have to think carefully about the future direction of their economies about their dynamic comparative advantages.
إذ يتعين عليها أن تفكر مليا بشأن الاتجاه الذي قد تسلكه اقتصاداتها في المستقبل ــ ومزاياها النسبية الديناميكية.
Think carefully on what you are going to do.
فك ر جي دا بما ستفعل.
Think about Kashmir. Think about India.
ولنفكر في الهند وكشمير.
I am not against the rule in general but if you think about it very carefully ,you will see that it is too general and vague.
انا لست ضد القانون عموما و لكن إذا فكرت قليلا ، سوف تجده عاما جدا و مبهم.
The Conference on Disarmament could have taken the easy but harmful approach by refusing to think carefully and seriously about the starting point of this work.
كان يمكن لمؤتمر نزع السلاح أن ينتهج السبيل الأسهل وإن كان ضارا .
I suggest that speakers look carefully at their statements and think about the possibility of distributing the longer texts in the Hall they will be read by everybody.
أقتـرح أن يفكـر المتكلمون مليـا في بياناتهم وفي إمكانية توزيع النصوص الطويلة في القاعـة.
In the end, citizenship exams, rather than really being tests in any meaningful sense at all, are tools for communication. And every country should think very carefully about what it wishes to communicate about itself.
وخلاصة القول إن امتحان المواطنة، بدلا من كونه اختبارا حقيقيا بأي معنى معقول، يشكل في الواقع أداة للتواصل. ويتعين على كل بلد أن يفكر بحرص شديد فيما يريد أن ينقله إلى الناس عن نفسه.
Nudges should be so chosen as to prod us toward those choices that we ourselves would make, if we would only sit down and think carefully about the matter at hand.
ولابد كما يقولون أن يتم اختيار الوكزات بحيث تدفعنا نحو هذه الخيارات التي كنا لنتخذها بأنفسنا، لو جلسنا وفكرنا بروية بشأن المسألة المطروحة.
When I think about reasons to preserve our transatlantic bond for future generations, I don t think about my security. I think about theirs.
وعندما أفكر في الأسباب الداعية إلى الحفاظ على ارتباطنا عبر ضفتي الأطلسي من أجل أجيال المستقبل، فأنا لا أفكر في أمني الشخصي فحسب، بل أفكر في أمن هذه الأجيال أيضا.
Think about smoking.
فكروا بالتدخين.
Think about that.
فكروا حيال هذه الفكرة
Think about it.
فكر في ذلك.
Think about it.
فكر في الأمر.
Think about it.
فكر بذلك
Think about it.
ولكن تعالوا بنا نفكر في الأمر مليا .
Please think about it.
من فضلك فكر في الأمر.
Please think about it.
من فضلك فكر في الموضوع.
Think about your future.
فكر في مستقبلك!
I'll think about it.
سأفك ر في الأمر.
Think about bittersweet chocolate or think about the acidity of yogurt wonderful mixed with strawberry fruits.
فكروا بطعم الشوكولاتة الحلوة والمرة معا او عن حموضية اللبن رائع مع خليط من الفراولة
Others think about Malthusian nightmares.
آخرون يفكرون في النهاية المالثوسية .
Tom doesn't think about others.
لا يفك ر توم بالآخرين.
Did you think about it?
أفك رت في الأمر
Here s something to think about.
اسمحوا لي أن أعرض عليكم المثال التالي.
We must think about friends.
يجب أن نفكر بالأصدقاء.
My cousin came from Syria and we carefully planned the trip for about a month.
جاء قريبي من سوريا وعكفنا على التخطيط بحرص للرحلة لمدة شهر تقريب ا.
I was worried about vaginas. I was worried what we think about vaginas, and even more worried that we don't think about them.
كنت قلقة على المهابل. كنت قلقة بصدد ما نعتقده عن المهابل, و اكثرا قلقا من أننا لا نفكر فيها.
He said think about this one.
فقال فكر في هذا .
Now think about what this means.
الآن فكروا بماذا يعني هذا.
What does Tom think about this?
ما رأي توم حيال هذا
I don't wanna think about him.
لا أريد الت فكير فيه.
Fadil started to think about life.
بدأ فاضل يفك ر في الحياة.
Think about that for a minute.
ولنتأمل هذه الفكرة لدقيقة واحدة.
But the thing I want you to think about when we think about conservatives not so much this issue of the 1980 convention the thing to think about is this They go to church.
ولكن الشيء الذي أريد أن تفكروا به عندما نفكر حول المحافظين ليس كثيرا هذه المسألة عن اتفاقية عام 1980 الشيء الذي يجب أن نفكر به هو ذلك إنهم يذهبون إلى الكنيسة.
When we think about medical diagnosis, we usually think in terms of science.
حين نفكر في التشخيص الطبي، فإننا نتعامل مع هذا المصطلح عادة من الجانب العلمي.
I'm not even telling you the story because I think we should be running more carefully controlled randomized trials in all aspects of public policy, although I think that would also be completely awesome.
ولا اخبركم هذه القصة لانني اظن اننا يجب ان نبدأ باختبارات عشوائية مدروسة تطال كل مناح الحياة الاجتماعية رغم انني اظن ان ذلك سيكون مميزا ورائعا
Normally we think about technology as interactive.
دوما نفكر في التكنولوجيا والتفاعلية.
So I didn't think much about it.
لذلك لم أفكر كثيرا حول هذا الموضوع.
What does she think about my car?
ما رأيها في سيارتي
I think about you all day long.
أنا أفكر فيك طوال اليوم.
Think about what I said to you.
فكر فيما قلته لك.
I don't wanna think anything about him.
لا أريد أن أفك ر في أي شيء يخص ه.
What do you think about that now?
ما رأيك في ذلك الآن
What do they think about my English?
كيف يبدو لك مستواي في الإنجليزي ة

 

Related searches : Think Carefully - Carefully About - Think About - You Think About - Think About Sth - Think Back About - Should Think About - Think Broadly About - Think Again About - Rarely Think About - Would Think About - Think Bad About - Think More About - Think Positively About