ترجمة "تظنين" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| من تظنين نفسك | Who do you think you are? |
| تظنين هذا فقط | Do you think that is all? |
| هل تظنين ذلك | You think so? |
| لماذا تظنين ذلك | What makes you think that? |
| لا تظنين ذلك | You think so? |
| ماذا تظنين شعوري | How do you think I feel? |
| لم تظنين ذلك ! | Why do you think that? |
| هل تظنين حقا | Do you really think...? |
| هل تظنين ذلك | What do you think? |
| ماذا تظنين أنك فاعلة | What do you think you're doing? |
| أنتي ماذا تظنين نفسكي | Who do you think you are? |
| مالذي تظنين أنك فاعله | What do you think you are doing? |
| هل تظنين انني سعيدة | Do you think I like saying that? |
| الا تظنين ذلك جلالتك | Don't you agree, Your Highness? |
| إنه ليس من تظنين. | He's not who you think. |
| أنت تظنين ذلك، صحيح | Oh, you think so, huh? |
| وهل تظنين اني احبه | D'you think I do? |
| ماذا تظنين نفسك فاعلة | What the devil do you think you're doing? |
| إنها أثقل مما تظنين | She's heftier than you think. |
| تظنين هذا وتظنين ذاك .. | So you think this and he thinks that, who cares? |
| أهذا ما تظنين بي | Is that what you think of me? |
| ماذا تظنين أنهم يريدون | What do you think they want? |
| أين تظنين أنك نسيتيهم | Where do you think you left them? |
| ماذا تظنين أنى سأفعل | What did you think I was gonna do? |
| ماذا تظنين ب جين | What do you think of Jane? |
| ولماذا لا تظنين ذلك | Why wouldn't she? |
| هل تظنين انها ستمطر | Do you think it s gonna rain? |
| خل! أين تظنين نفسك | Vinegar... where do you think you are? |
| هل تظنين أنه شاهدنا | Has he seen us? |
| تظنين أنني سآخذ مالك | You think I'd take your money? |
| سارة) تظنين أني فاشل ) | Sarah, do you think I'm a loser? |
| هل تظنين أنه وصل | You reckon it's done come already? |
| تظنين بأنني سأختفي هكذا | You think I'm just going to disappear? |
| هل تظنين انها بخير | Do you think she's alright? |
| انا افضل بكثير مما تظنين | I'm a lot better of a man than you think. |
| هل تظنين ان هذا سينجح | You can do that? |
| إلى أين تظنين أنك ذاهبه | Where do you think you're going? |
| امي, هل تظنين انني اكذب | Mom, do you think I'm lying? |
| ماذا تظنين جيد اليس كذلك | What do you think? It turned out good, huh? |
| هل تظنين بأنني أمزح معك | Do you think I'm joking with you? |
| ماذا تظنين كانغ هو أوبا | What do you think our Kang Hwi oppa is? |
| هل تظنين انك ستكونين بخير | Even though that person isn't here, do you think you'll be okay? |
| من تظنين نفسك لتصرخي بحماقة | Who do you think you are, shooting off your head? |
| جين ، ماذا تظنين أنك ستفعلين | Jane, what do you think you're doing? |
| الى اين تظنين نفسك ذاهبة | Where do you think you're going? |
