ترجمة "social protocol" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Elements for an optional protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights | عناصر بروتوكول اختياري للعهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية |
| Finland gave particular importance to economic, social and cultural rights, and supported an optional protocol to the Covenant. | وتولي فنلندا اهتماما خاصا للحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية، وهي تؤيد وضع بروتوكول اختياري للعهد. |
| (d) Working Group on a draft optional protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights. | (د) الفريق العامل المعني بوضع مشروع بروتوكول اختياري للاتفاقية الدولية الخاصة بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية. |
| She therefore called for the drafting of an optional protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights. | ومن المطلوب أن يصاغ، بالتالي، بروتوكول اختياري للعهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية. |
| It was also mentioned that Belgium supported an optional protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights. | كما أشير إلى أن بلجيكا تؤيد وضع بروتوكول اختياري للعهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية. |
| Participants wishing to arrange social events are kindly requested to contact the Protocol Officer at the Congress at the following address | 70 يرجى من المشاركين الذين يرغبون في تنظيم مناسبات اجتماعية أن يتكرموا بالاتصال بمسؤولة البروتوكول في المؤتمر على العنوان التالي |
| Analysis and assessment of the impact of an optional protocol on improving implementation of economic, social and cultural rights at the national level | واو تحليل وتقييم آثار وضع بروتوكول اختياري على تحسين إعمال الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية على المستوى الوطني |
| (i) Open ended working group to consider options regarding the elaboration of an optional protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights. | (ط) الفريق العامل المفتوح باب العضوية المعني بدراسة الخيارات المتعلقة بوضع بروتوكول اختياري للعهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية. |
| Note verbale from Protocol on protocol accreditation arrangements | مذكرة شفوية من دائرة المراسم عن ترتيبات المراسم الاعتماد |
| Analysis and assessment of the impact of an optional protocol on improving implementation of economic, social and cultural rights at the national level 61 66 21 | واو تحليل وتقييم آثار وضع بروتوكول اختياري على تحسين إعمال الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية على المستوى الوطني 61 66 22 |
| The Committee notes with satisfaction that the State party supports the adoption of an optional protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights. | 7 وتحيط اللجنة علما مع الارتياح بتأييد الدولة الطرف لاعتماد البروتوكول الاختياري الملحق بالعهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية. |
| (b) The views of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights (CESCR) expressed in its draft optional protocol contained in document E CN.4 1997 105 | (ب) آراء اللجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية، كما أعربت عنها في مشروع البروتوكول الاختياري الوارد في الوثيقة E CN.4 1997 105 |
| Members elected by the Economic and Social Council to serve on the Board as constituted under the 1972 Protocol Amending the Single Convention on Narcotic Drugs, 1961 | الأعضاء الذين انتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي أعضاء في الهيئة كما شكلت بموجب بروتوكول عام 1972 المعدل للاتفاقية الوحيدة للمخدرات لعام 1961 |
| Protocol Officer | موظف للمراسم |
| Damascus Protocol | 2 بروتوكول دمشق |
| Montreal Protocol | 5 معلومات من |
| Protocol Office | 1 مد 2 1 ف 5 |
| It is a text based protocol, incorporating many elements of the Hypertext Transfer Protocol (HTTP) and the Simple Mail Transfer Protocol (SMTP). | 1 ومن بروتوكول يستند إلى نص، وتتضمن العديد من عناصر بروتوكول نقل النص التشعبي (HTTP) و بروتوكول نقل البريد البسيط (SMTP). |
| The most widely used exterior gateway protocol is the Border Gateway Protocol (BGP), the principal routing protocol between autonomous systems on the Internet. | والأكثر استعمالا برتوكول البوابه الخارجى هو بروتوكول بوابة الحدود (BGP)، وبروتوكول التوجيه الرئيسي بين الأنظمة المستقلة في الإنترنت. |
| Protocol Paulose T. | دائرة المراسم بولوز ت. |
| Kyoto Protocol, art. | (61) بروتوكول كيوتو، المادة 11 1. |
| Kyoto Protocol, art. | (65) بروتوكول كيوتو، المادة 11 2. |
| 9. Emphasizes the importance of universalization of the Protocol on Explosive Remnants of War (Protocol V), and welcomes the commitment of States parties to the Protocol to the effective and efficient implementation of the Protocol | 9 تشدد على أهمية تحقيق الانضمام العالمي إلى البروتوكول المتعلق بالمتفجرات من مخلفات الحرب (البروتوكول الخامس)، وترحب بالتزام الدول الأطراف في البروتوكول بتنفيذ البرتوكول بفعالية وكفاءة |
| Review of initial reports under the Kyoto Protocol (Parties to the Kyoto Protocol only) | جيم استعراض التقارير الأولية بموجب بروتوكول كيوتو (الأطراف في بروتوكول كيوتو فقط) |
| Performing the experiment following the experimental protocol and analyzing the data following the experimental protocol. | التجربة المسرحية بعد بروتوكول التجريبية و تحليل البيانات بعد بروتوكول التجريبية. |
| COMMISSION ON HUMAN RIGHTS Sixty second session Open ended working group on an optional protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights Third session Geneva, 6 17 February 2006 | جنيف، 6 17 شباط فبراير 2006 |
| 1 Article 27 of the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, article 49 of the International Covenant on Civil and Political Rights and article 9 of the First Optional Protocol. | (1) المادة 27 من العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية، والمادة 49 من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية والمادة 9 من البروتوكول الاختياري الأول. |
| to the Kyoto Protocol | ألف أنشطة التطوير |
| of the Kyoto Protocol | مشروع المقرر م أإ 1 |
| Protocol concerning fixed platforms | البروتوكول المتعلق بالمنشآت الثابتة |
| Protocol and Liaison Service | مكتب المراسم |
| Protocol and Legal Liaison | الأمين العام |
| Background The Montreal Protocol | 4 2 1 معلومات أساسية بروتوكول مونتريال |
| Status of ratification of the Vienna Convention, the Montreal Protocol and amendments to the Montreal Protocol. | 1 حالة التصديقات على اتفاقية فيينا وبروتوكول مونتريال والتعديلات على بروتوكول مونتريال |
| Procedures and mechanisms relating to compliance under the Kyoto Protocol Adoption of procedures and mechanisms relating to compliance under the Kyoto Protocol, in terms of Article 18 of the Kyoto Protocol Proposal from Saudi Arabia to amend the Kyoto Protocol | (أ) اعتماد الإجراءات والآليات المتعلقة بالامتثال بمقتضى بروتوكول كيوتو، وفقا لأحكام المادة 18 من بروتوكول كيوتو |
| Mercurial can also work over ssh where the protocol is very similar to the HTTP based protocol. | كما يمكن أيضا لـ Mercurial العمل على قشرة آمنة حيث البروتوكول مشابهة جدا لبروتوكول نقل النص الفائق. |
| Profile doesn't conform to protocol | ملف التعريف غير متوافق مع البروتوكول |
| Discussion on Montreal Protocol issues | مناقشة قضايا بروتوكول مونتريال |
| Costs of an optional protocol | دال تكاليف بروتوكول اختياري |
| Kyoto Protocol in developing countries | مشروع المقرر م أ إ 1 |
| Service Module 7 Montreal Protocol | نميطة الخدمات 7 بروتوكول مونتريال |
| Service Module 7 Montreal Protocol | نميطة الخدمات 7 بروتوكول مونتريال |
| 3) and Protocol III (art. | 4 أي |
| Montreal Protocol Compliance Assistance Programme | برنامج المساعدة على الامتثال لبروتوكول مونتريال |
| Dates of future Protocol meetings | باء مواعيد اجتماعات البروتوكول القادمة |
Related searches : Social Progress Protocol - Optional Protocol - Proprietary Protocol - Follow Protocol - Standard Protocol - Internet Protocol - Medical Protocol - Operation Protocol - Protocol Design - Research Protocol - Per Protocol - Security Protocol - Experimental Protocol