ترجمة "seek refuge" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Refuge - translation : Seek - translation : Seek refuge - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Say, I seek refuge in the Lord of mankind.
ق ل أ ع وذ ب ر ب الن اس .
SAY I SEEK refuge with the Lord of men ,
قل أعوذ برب الناس خالقهم ومالكهم خ ص وا بالذكر تشريفا لهم ومناسبة للاستفادة من شر الموسوس في صدورهم .
Say , I seek refuge in the Lord of mankind .
قل أعوذ برب الناس خالقهم ومالكهم خ ص وا بالذكر تشريفا لهم ومناسبة للاستفادة من شر الموسوس في صدورهم .
Say I seek refuge with the Lord of mankind
قل أعوذ برب الناس خالقهم ومالكهم خ ص وا بالذكر تشريفا لهم ومناسبة للاستفادة من شر الموسوس في صدورهم .
Say I seek refuge in the Lord of mankind ,
قل أعوذ برب الناس خالقهم ومالكهم خ ص وا بالذكر تشريفا لهم ومناسبة للاستفادة من شر الموسوس في صدورهم .
Say , I seek refuge in the Lord of daybreak
قل أعوذ برب الفلق الصبح .
Say , I seek refuge in the Lord of mankind ,
قل أعوذ برب الناس خالقهم ومالكهم خ ص وا بالذكر تشريفا لهم ومناسبة للاستفادة من شر الموسوس في صدورهم .
Say I seek refuge in the Lord of men ,
قل أعوذ برب الناس خالقهم ومالكهم خ ص وا بالذكر تشريفا لهم ومناسبة للاستفادة من شر الموسوس في صدورهم .
Say , I seek refuge in the Lord of people ,
قل أعوذ برب الناس خالقهم ومالكهم خ ص وا بالذكر تشريفا لهم ومناسبة للاستفادة من شر الموسوس في صدورهم .
SAY I SEEK refuge with the Lord of men ,
قل أيها الرسول أعوذ وأعتصم برب الناس ، القادر وحده على رد شر الوسواس .
Say , I seek refuge in the Lord of mankind .
قل أيها الرسول أعوذ وأعتصم برب الناس ، القادر وحده على رد شر الوسواس .
Say I seek refuge with the Lord of mankind
قل أيها الرسول أعوذ وأعتصم برب الناس ، القادر وحده على رد شر الوسواس .
Say I seek refuge in the Lord of mankind ,
قل أيها الرسول أعوذ وأعتصم برب الناس ، القادر وحده على رد شر الوسواس .
Say , I seek refuge in the Lord of daybreak
قل أيها الرسول أعوذ وأعتصم برب الفلق ، وهو الصبح .
Say , I seek refuge in the Lord of mankind ,
قل أيها الرسول أعوذ وأعتصم برب الناس ، القادر وحده على رد شر الوسواس .
Say I seek refuge in the Lord of men ,
قل أيها الرسول أعوذ وأعتصم برب الناس ، القادر وحده على رد شر الوسواس .
Say , I seek refuge in the Lord of people ,
قل أيها الرسول أعوذ وأعتصم برب الناس ، القادر وحده على رد شر الوسواس .
I seek refuge in You lest they come to me .
وأعوز بك رب أن يحضرون في أموري لأنهم إنما يحضرون بسوء .
SAY I SEEK refuge with the Lord of rising day
قل أعوذ برب الفلق الصبح .
Say thou I seek refuge with the Lord of mankind ,
قل أعوذ برب الناس خالقهم ومالكهم خ ص وا بالذكر تشريفا لهم ومناسبة للاستفادة من شر الموسوس في صدورهم .
Say I seek refuge with ( Allah ) the Lord of mankind ,
قل أعوذ برب الناس خالقهم ومالكهم خ ص وا بالذكر تشريفا لهم ومناسبة للاستفادة من شر الموسوس في صدورهم .
Say I seek refuge in the Lord of the Daybreak
قل أعوذ برب الفلق الصبح .
Say I seek refuge in the Lord of the dawn ,
قل أعوذ برب الفلق الصبح .
Say , I seek refuge in the Lord of the daybreak
قل أعوذ برب الفلق الصبح .
Say I seek refuge with the Lord of the Dawn
قل أعوذ برب الفلق الصبح .
I seek refuge in You lest they come to me .
وقل أيها النبي رب أستجير بك من إغواء الشياطين ووسوستها ، المغرية على الباطل والفساد والصد عن الحق ، وأستجير بك يا رب م ن حضورهم في شيء من أموري .
SAY I SEEK refuge with the Lord of rising day
قل أيها الرسول أعوذ وأعتصم برب الفلق ، وهو الصبح .
Say thou I seek refuge with the Lord of mankind ,
قل أيها الرسول أعوذ وأعتصم برب الناس ، القادر وحده على رد شر الوسواس .
Say I seek refuge with ( Allah ) the Lord of mankind ,
قل أيها الرسول أعوذ وأعتصم برب الناس ، القادر وحده على رد شر الوسواس .
Say I seek refuge in the Lord of the Daybreak
قل أيها الرسول أعوذ وأعتصم برب الفلق ، وهو الصبح .
Say I seek refuge in the Lord of the dawn ,
قل أيها الرسول أعوذ وأعتصم برب الفلق ، وهو الصبح .
Say , I seek refuge in the Lord of the daybreak
قل أيها الرسول أعوذ وأعتصم برب الفلق ، وهو الصبح .
Say I seek refuge with the Lord of the Dawn
قل أيها الرسول أعوذ وأعتصم برب الفلق ، وهو الصبح .
Say thou I seek refuge with the Lord of the daybreak .
قل أعوذ برب الفلق الصبح .
Say I seek refuge with ( Allah ) the Lord of the daybreak ,
قل أعوذ برب الفلق الصبح .
Say I seek refuge with the Lord of the rising day
قل أعوذ برب الفلق الصبح .
Say I seek refuge with the Lord and Cherisher of Mankind ,
قل أعوذ برب الناس خالقهم ومالكهم خ ص وا بالذكر تشريفا لهم ومناسبة للاستفادة من شر الموسوس في صدورهم .
Say thou I seek refuge with the Lord of the daybreak .
قل أيها الرسول أعوذ وأعتصم برب الفلق ، وهو الصبح .
Say I seek refuge with ( Allah ) the Lord of the daybreak ,
قل أيها الرسول أعوذ وأعتصم برب الفلق ، وهو الصبح .
Say I seek refuge with the Lord of the rising day
قل أيها الرسول أعوذ وأعتصم برب الفلق ، وهو الصبح .
Say I seek refuge with the Lord and Cherisher of Mankind ,
قل أيها الرسول أعوذ وأعتصم برب الناس ، القادر وحده على رد شر الوسواس .
And my Lord , ( I seek ) Your refuge from their coming to me .
وأعوز بك رب أن يحضرون في أموري لأنهم إنما يحضرون بسوء .
And I seek refuge with You , my Lord , lest they become present .
وأعوز بك رب أن يحضرون في أموري لأنهم إنما يحضرون بسوء .
I even seek Your refuge , my Lord , lest they should approach me .
وأعوز بك رب أن يحضرون في أموري لأنهم إنما يحضرون بسوء .
O my Lord , I seek refuge in You lest they attend me '
وأعوز بك رب أن يحضرون في أموري لأنهم إنما يحضرون بسوء .

 

Related searches : Seek Refuge From - Sought Refuge - Seeking Refuge - Find Refuge - Refuge Camp - Animal Refuge - Search Refuge - Refuge From - Temporary Refuge - Mountain Refuge - Last Refuge