ترجمة "say about" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

About - translation :

Say about - translation :

الكلمات الدالة : حيال وماذا وشك بخصوص عني

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

I can't say the same about you.	لا أستطيع أن أقول نفس الش يء عنك.
What does the Quran say about blasphemy?	ماذا يقول القرآن حول الكفر
I can't say enough about this great event )	لا أستطيع أن أقول ما يكفي عن هذا الحدث العظيم )
And they ask you about Zul Qarnain . Say , I will tell you something about him .	ويسألونك أي اليهود عن ذي القرنين اسمه الاسكندر ولم يكن نبيا قل سأتلو سأقص عليكم منه من حاله ذكرا خبرا .
Say , You will not be questioned about our sins nor shall we about your deeds .	قل لا تسألون عما أجرمنا أذنبنا ولا نسأل عما تعملون لأنا بريئون منكم .
And they ask you about Zul Qarnain . Say , I will tell you something about him .	ويسألك أيها الرسول هؤلاء المشركون من قومك عن خبر ذي القرنين الملك الصالح ، قل لهم سأقص عليكم منه ذ ك ر ا تتذكرونه ، وتعتبرون به .
Say , You will not be questioned about our sins nor shall we about your deeds .	قل لا ت سألون عن ذنوبنا ، ولا ن سأل عن أعمالكم لأننا بريئون منكم وم ن كفركم .
But, I hear you say, what about the research?	لكن ، كأني أسمع همسكم ماذا عن البحث العلمي
I don't give a fuck about what you say!	أنا لا أبالي إطلاقا بما تقولونه.
What do you have to say about this experience ?	ماذا تخبرنا عن هذه التجربة
Have a thing or two to say about inequality?	هل لديك ما تقوله عن قضية عدم المساواة
You have no knowledge to say anything about it ,	فيم في أي شيء أنت من ذكراها أي ليس عندك علمها حتى تذكرها .
Let me now say a word about settlement activity.	وأود الآن أن أقول كلمة بشأن النشاط الاستيطاني.
This is why the world normally hears less about them than about Afghanistan, say, or Kosovo.	وهذا هو السبب الذي يجعل العالم يسمع عن هذه الدول القليل، مقارنة بما يسمعه عن أفغانستان أو كوسوفو، على سبيل المثال.
( Muhammad ) , people ask you about the Day of Judgment . Say , Only God has knowledge about it .	يسألك الناس أهل مكة عن الساعة متى تكون قل إنما علمها عند الله وما يدريك يعلمك بها أي أنت لا تعلمها لعل الساعة تكون توجد قريبا .
( Muhammad ) , people ask you about the Day of Judgment . Say , Only God has knowledge about it .	يسألك الناس أيها الرسول عن وقت القيامة استبعاد ا وتكذيب ا ، قل لهم إنما علم الساعة عند الله ، وما يدريك أيها الرسول لعل زمانها قريب
How many know what I'm talking about here? Say, Aye.	كم شخصا يفهم قصدى مما قلته قول نعم.
And what did he have to say about his experience?	ومالذي قاله عن هذه التجربة
So, there's a couple of things to say about TMS.	لذا، هناك شيئان للقول عن تي إم إس .
The G 20 can say the right things about cooperation.	وبوسع مجموعة العشرين أن تحدثنا باستفاضة فيما يتصل بالتعاون.
Is it true now? What will he say about inequality?	ت ـرى هل كان ذلك الاعتقاد في محله وماذا سيقول براون بشأن التفاوت بين الناس
Say Those who fabricate lies about God will never succeed .	قل إن الذين يفترون على الله الكذب بنسبه الولد إليه لا يفلحون لا يسعدون .
Say , Those who fabricate lies about God will not succeed .	قل إن الذين يفترون على الله الكذب بنسبه الولد إليه لا يفلحون لا يسعدون .
And never say about anything , I will do that tomorrow .	ولا تقولن لشيء أي لأجل شيء إني فاعل ذلك غدا أي قيما يستقبل من الزمان .
Say , Those who invent falsehoods about God shall not prosper .	قل إن الذين يفترون على الله الكذب بنسبه الولد إليه لا يفلحون لا يسعدون .
Say Those who fabricate lies about God will never succeed .	قل إن الذين يفترون على الله الكذب باتخاذ الولد وإضافة الشريك إليه ، لا ينالون مطلوبهم في الدنيا ولا في الآخرة .
Say , Those who fabricate lies about God will not succeed .	قل إن الذين يفترون على الله الكذب باتخاذ الولد وإضافة الشريك إليه ، لا ينالون مطلوبهم في الدنيا ولا في الآخرة .
And never say about anything , I will do that tomorrow .	ولا تقولن لشيء تعزم على فعله إني فاعل ذلك الشيء غد ا إلا أن ت ع ل ق قولك بالمشيئة ، فتقول إن شاء الله . واذكر ربك عند النسيان بقول إن شاء الله ، وكلما نسيت فاذكر الله فإن ذ ك ر الله ي ذه ب النسيان ، وقل عسى أن يهديني ربي لأقرب الطرق الموصلة إلى الهدى والرشاد .
Say , Those who invent falsehoods about God shall not prosper .	قل إن الذين يفترون على الله الكذب باتخاذ الولد وإضافة الشريك إليه ، لا ينالون مطلوبهم في الدنيا ولا في الآخرة .
( Muhammad ) , they will ask you about Dhu ' l Qarnayn . Say , I shall tell you something about him .	ويسألونك أي اليهود عن ذي القرنين اسمه الاسكندر ولم يكن نبيا قل سأتلو سأقص عليكم منه من حاله ذكرا خبرا .
( Muhammad ) , they will ask you about Dhu ' l Qarnayn . Say , I shall tell you something about him .	ويسألك أيها الرسول هؤلاء المشركون من قومك عن خبر ذي القرنين الملك الصالح ، قل لهم سأقص عليكم منه ذ ك ر ا تتذكرونه ، وتعتبرون به .
And I won t be able to say too much about it.	ولن يمكنني القول كثيرا عنها
Now, you might say, These are decisions we don't care about.	الآن، ربما تقولون، هذه القرارات التي لا نهتم بها.
This is what Sasa had to say about the Eighth Gate	هذا ما قاله المدون ساسا عن مشروع البوابة الثامنة
Facebook user Stanley Ryan had this to say about the claims	كان على مستخدم فيسبوك ستانلي ريان أن يقول ما يلي حول هذه الادعاءات
When we say video games, most of you think about children.	حينما نقول ألعاب الفيديو، فأغلبكم يتذكر الأطفال.
And never say about anything that , I will do this tomorrow .	ولا تقولن لشيء أي لأجل شيء إني فاعل ذلك غدا أي قيما يستقبل من الزمان .
But the fools among us used to say nonsense about God .	وأنه كان يقول سفيهنا جاهلنا على الله شططا غلوا في الكذب بوصفه بالصاحبة والولد .
And never say about anything I shall certainly do this tomorrow	ولا تقولن لشيء أي لأجل شيء إني فاعل ذلك غدا أي قيما يستقبل من الزمان .
Do not say about anything , I will indeed do it tomorrow ,	ولا تقولن لشيء أي لأجل شيء إني فاعل ذلك غدا أي قيما يستقبل من الزمان .
Say , Indeed , those who invent falsehood about Allah will not succeed .	قل إن الذين يفترون على الله الكذب بنسبه الولد إليه لا يفلحون لا يسعدون .
And never say about anything that , I will do this tomorrow .	ولا تقولن لشيء تعزم على فعله إني فاعل ذلك الشيء غد ا إلا أن ت ع ل ق قولك بالمشيئة ، فتقول إن شاء الله . واذكر ربك عند النسيان بقول إن شاء الله ، وكلما نسيت فاذكر الله فإن ذ ك ر الله ي ذه ب النسيان ، وقل عسى أن يهديني ربي لأقرب الطرق الموصلة إلى الهدى والرشاد .
But the fools among us used to say nonsense about God .	وأن سفيهنا وهو إبليس كان يقول على الله تعالى قولا بعيد ا عن الحق والصواب ، م ن دعوى الصاحبة والولد .
And never say about anything I shall certainly do this tomorrow	ولا تقولن لشيء تعزم على فعله إني فاعل ذلك الشيء غد ا إلا أن ت ع ل ق قولك بالمشيئة ، فتقول إن شاء الله . واذكر ربك عند النسيان بقول إن شاء الله ، وكلما نسيت فاذكر الله فإن ذ ك ر الله ي ذه ب النسيان ، وقل عسى أن يهديني ربي لأقرب الطرق الموصلة إلى الهدى والرشاد .
Do not say about anything , I will indeed do it tomorrow ,	ولا تقولن لشيء تعزم على فعله إني فاعل ذلك الشيء غد ا إلا أن ت ع ل ق قولك بالمشيئة ، فتقول إن شاء الله . واذكر ربك عند النسيان بقول إن شاء الله ، وكلما نسيت فاذكر الله فإن ذ ك ر الله ي ذه ب النسيان ، وقل عسى أن يهديني ربي لأقرب الطرق الموصلة إلى الهدى والرشاد .

Display this page in English