Translation of "some say" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Some - translation :

Some say - translation :

Keywords : بَعْض بعضاً وبعض لبعض ببعض

Examples (External sources, not reviewed)

Some say 10 percent, some say 30 percent.	يقول البعض 10 في المائة، والبعض 30 في المائة.
Some say bigger.	والبعض يقول اكبر من ذلك
Well, sir, some people say I am, and some say I'm not, sir.	حسنا، سيدي، بعض الناس يقولون أنا والبعض يقول أنا لست، سيدي
Some people will say,	بعض الناس سيقولون
Here's some. Say ah .	هنا خذ هذا قل آآه
Some say I am.	البعض يقول هذا!
So some people say no.	بعض الناس يقولون لا.
And some people now say	و بعض الناس تقول الان
Some people say it's happy.	البعض يقول انها .. مرحة ..
Some say a jealous lover.	البعض يقول بسبب عاشق غيور .
A Kafkaesque pause, some might say.	وقد يطلق البعض على هذه الفترة الفاصلة الكافكية .
Not to worry, some economists, say.	ولكن بعض خبراء الاقتصاد لا يرون في هذا مدعاة للقلق.
Let's say this is some chromosome.	لنقول ان بعض الكروموسوم.
I know some people who say	اعرف بعضا قد يقول
Now, some fashion designers will say,	الآن، سيقول بعض مصممي الأزياء،
Some people would say too late.	قد يقول البعض أن الوقت متأخر جد ا.
Let's say we observe some object	دعنا نقول باننا نراقب جسم ما
Some say up to five tons.	البعض يقول يمكن ان يصل وزنها الى خمسة اطنان
Some even say I was electioneering.	قالوا حتى أني كنت أروج لإنتخاباتي
Just say some cute little joke.	فالتقولي بعضا من النكات اللطيفة فحسب
Say, I've known some odd types.	لقد رأيت أشخاص ا كثيرين...
Some say as far as Thessaly.	ان البعض يقولون بعيدا الى ثيسلى
And some of them would say something else. They would say,	وبعضهن قد يجبن عليك ويقولون
Let's say on some chromosome let me pick some chromosome here.	لنقول ان فى بعض الكروموسوم اسمحوا لى اختيار بعض الكروموسوم هنا.
In the early '80s, some would say.	في أوائل الثمانينيات، وقد يقول البعض.
Some people say, brains can't understand brains.	بعض الناس يقولون الأدمغة لا تستطيع أن تفهم الأدمغة.
Some people say it's not population decline.	البعض يقول ان ذلك ليس بسبب تناقص الاعداد
Let's say that this is some line.	دعونا نفترض ان هذا خط
let's say I have some weak acid.	لنقل لدي بعض من الحمض الضعيف
And then some other folk will say,	وبعد ذلك سيقول البعض
Let's say we have some ammonia gas.	لنقل انه لدينا بعض من غاز الامونيا
Let's say that I'm some drug company.	من أن يبدأ يجعلني أفهم شئ كان دائما يثير تساؤلاتي و يقلقني قليلا ، دعنا نقول
So let's say this is some quadrilateral.	لذا دعنا نقول بأن هذا رباعي أضلاع
Let's say I have some matrix A.	لنفترض ان لدي المصفوفة A
So let's say we have some virus.	لذلك دعونا نقول لدينا بعض الفيروسات.
Let's say we have some new cell.	دعونا نقول ان لدينا خلية جديدة .
And let's say I define some transformation.	ولنفترض انني سأعرف بعض التحويلات
So let's say they borrowed some money.	ولذلك لنقل أنها اقترضت بعض المال
So let's say I define some list.	لنقل بأنني عرفت مصفوفة هنا
Some people actually come back and say,	بعض الناس جاءوا في الواقع وقالوا،
So let's say we have some subspace.	لنقل انه لدينا فضاء جزئي ا
I guess we could say, some problems.	فخلينا نبلش..هه..بـ نقدر نقول نبدأ ببعض المسائل
Yeah, some job. What did you say?	أجل، يا له من عمل مشرف
What would you say to some champagne?	مارأيك فى تناول بعض الشامبانيا
Some say she did not die. Huh?	البعض يقول أنها لم تمت

عرض هذه الصفحة باللغة العربية