ترجمة "report shows" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Our report shows the lock's quite undamaged. | تقاريرنا تظهر أن القفل سليم تماما |
| Three shows today, three shows tomorrow. | ثمة ثلاث استعراضات اليوم وغدا مثلهم |
| The report shows that member States have undertaken to contribute to the cost of certain projects. | ويبرز التقرير التزام الدول الأعضاء بالمشاركة في تكاليف بعض المشاريع. |
| Annex I to the present report shows the scale of the United Nations involvement in development. | ويبين المرفق اﻷول لهذا التقرير نطاق مشاركة اﻷمم المتحدة في التنمية. |
| And I loved game shows, fascinated with game shows. | وكنت أحب برامج الألعاب، فتنت ببرامج الألعاب. |
| A United Nations Human Development Index report shows human development to be one of the worst in decades. | الأمم المتحدة الإنمائي الإنسان تقرير مؤشر التنمية البشرية يظهر ليكون واحدا من أسوأ منذ عقود. |
| The report shows clearly that much work remains to be done to achieve a world fit for children. | ويظهر التقرير بوضوح أنه يجب القيام بالكثير من العمل لتهيئة عالم ملائم للأطفال. |
| The present report shows that there is a broad range of implementation activities going on at all levels. | 57 يكشف هذا التقرير عن وجود طائفة واسعة من الأنشطة التنفيذية التي يجري الاضطلاع بها على كافة الصعد. |
| Shows desktop | يظهر سطح المكتب |
| TV Shows | برامج التلفاز |
| Just shows. | لمجرد المشاهدة |
| A new report shows that a million American middle class women will find themselves in bankruptcy court this year. | فقد أظهر تقرير حديث أن ما لا يقل عن مليون من نساء الطبقة المتوسطة في الولايات المتحدة سوف يمثلن أمام محكمة الإفلاس في هذا العام. |
| Shows KWin's performance | افتح بالدولفينComment |
| Shows the dashboard | تظهر لوحة الودجات |
| Shows project relationships. | المعارض مشروع. |
| Shows Kexi Handbook. | المعارض كتيب. |
| The distribution shows. | حسبما أظهرته التصنيفات. |
| So this shows ... | إذن هذه تعرض.. |
| Your undershirt shows. | قميصك ظاهر |
| It shows here. | حسب الظاهر هنا |
| It probably shows. | أنه ربما يكون واضح |
| The report shows a clear connection between illiteracy and countries in severe poverty, and between illiteracy and prejudice against women. | التقرير يوضح علاقة ما بين نسبة الأمية والفقر في هذه الدول وكذلك ما بين الأمية والإجحاف ضد المرأة. |
| The report shows that over 60 of Americans are not regularly active and that 25 are not active at all. | ويبين التقرير أن أكثر من 60 من الأمريكيين ليسوا نشطين بشكل منتظم و25 منهم غير نشطين على الإطلاق. |
| The second performance report shows a net reduction in requirements, by 21,962,900, to the amount of 308,305,200 gross ( 276,474,100 net). | ويبين التقرير الثاني عن الأداء انخفاضا صافيا في الاحتياجات قدره 900 962 21 دولار لتصل قيمتها إلى مبلغ إجماليه 200 305 308 دولار (صافيه 100 474 276 دولار). |
| Shows available keyboard layouts | التغيير لوحة مفاتيح تخطيط نسق. |
| Shows an information dialog. | المعارض معلومات حوار. |
| Shows an error dialog. | المعارض خطأ حوار. |
| Shows or hides rulers | المعارض أو |
| Shows or hides grid | اعرض الشبيكة |
| Edit Custom Slide Shows... | عرض |
| Shows or hides rulers | يظهر أو يخفي المساطر |
| What were those shows? | ما هي تلك العروض |
| Shows what is happening. | تبين ما يحدث. |
| Your slip shows, dear. | لقد كشفتك زل تك يا عزيزتى |
| Shows what you know. | من الواضح أنك لا تعرف شيئ ا |
| Still shows a little. | مازال يظهر قليلا |
| I like variety shows. | أنا أحب البرامج المنوعة |
| With regard to time frames, office holders and priorities for implementation table VIII.1 shows the status of the 12 main recommendations made in the Board's report, and table VIII.2 shows the status of all recommendations. | 343 فيما يتعلق بالأطر الزمنية والمسؤولين وأولويات التنفيذ، يبين الجدول 8 1 حالة التوصيات الرئيسية الإثنتي عشرة التي قدمها المجلس في تقريره، ويبين الجدول 8 2 حالة جميع التوصيات. |
| This picture shows a revolution started by women, and it shows women and men | هذه الصورة تظهر جانبا من جوانب الثورة والتي بدأت بنسوة وهي تظهر النساء والرجال سوية |
| His report matches this photograph shared by Kareem Fahim on Twitter, which shows Morsi supporters, carrying sticks and shields, and wearing helmets. | يتوافق بيانه مع صورة شاركها كريم فهيم على تويتر ت ظهر مؤيديو مرسي حاملين الدروع والع صي ومرتدين خوذات. |
| Annex VIII to the Secretary General apos s report shows an amount of 1,470,000 budgeted for hazard duty pay for local staff. | ويبين المرفق الثامن من تقرير اﻷمين العام مبلغ ٠٠٠ ٤٧٠ ١ دوﻻر المدرج في الميزانية كبدل للواجبات الخطرة للموظفين المحليين. |
| In sum, the November February period shows a certain improvement, in contrast to the serious problems warned of in the ninth report. | وبإيجاز، تدل الفترة ما بين تشرين الثاني نوفمبر وشباط فبراير على حدوث تحسن ما، مقابل المشاكل الخطيرة التي تم التحذير منها في التقرير التاسع. |
| We surveyed the top 20 Nielsen shows every year for 50 years a thousand shows. | استطلعنا أعلى 20 عرض لنيلسن وكذلك في كل عام من الأعوم الخمسين المنصرمة استعرضنا آلاف العروض |
| The latest report for 2002 2003 shows an improvement in women's access to flexible hours of work and family friendly provisions under agreements compared with the previous report for 2000 2001. | إذ تبين من آخر التقارير الذي غطى الفترة 2002 2003 أن ثمة تحسنا في هذا المجال، مقارنة بتقرير الفترة2000 2001 السابق، إذ أصبح في إمكان المرأة، بموجب أحكام وردت في اتفاقات، العمل بساعات مرنة وبطريقة تراعي احتياجات أسرتها. |
| With regard to time frames, office holders and priorities for implementation, table II.1 shows the status of the seven main recommendations made by the Board in its report, and table II.2 shows the status of all recommendations. | التوصيات الرئيسية المسؤوليات والأطر الزمنية |
Related searches : This Report Shows - Table Shows - Which Shows - Shows Off - Clearly Shows - History Shows - He Shows - Shows Promise - Shows You - Shows Again - Diagram Shows - Shows No - Shows Growth
