Translation of "shows" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| David Gallo shows underwater astonishments | دايفد جالو يرينا العجائب تحت الماء |
| A little arithmetic shows why. | بالاستعانة بالقليل من الحسابات نستطيع أن نعرف السبب وراء هذه الإجابة. |
| IranDeal shows constructive engagement works. | تظهر الصفقة الإيرانية توجهات بناءة. |
| This picture shows a revolution started by women, and it shows women and men leading a mixed protest. | هذه الصورة تظهر جانبا من جوانب الثورة والتي بدأت بنسوة وهي تظهر النساء والرجال سوية يقودون ثورة مختلطة |
| Street theater shows were organized in six major cities and addressed the issues discussed in TV talk shows. | 100 (لمدة شهرين ونصف) إعلانات واسكتشات وأغاني عن قضايا حقوق الإنسان. |
| Evelyn Glennie shows how to listen | تعرض إيفيلين جلانيي كيف تستمع |
| They eat out, they see shows. | فهما يتناولان الطعام في الخارج، ويشاهدان العروض. |
| They eat out, they see shows. | يتناولان الطعام ويشاهدان العروض. |
| This shows you a patent landscape. | هذا يظهر لك منظر براءة إختراع. |
| He ate out, he saw shows, right? | لقد أكل خارجا، وشاهد العروض حسنا |
| Sugata Mitra shows how kids teach themselves | سوغاتا ميترا يبي ن كيف أن الأطفال يعل مون أنفسهم |
| But Darwin shows that it s just false. | ولكن دارون يقول أن هذا ببساطة خطأ..! ! |
| Peter Donnelly shows how stats fool juries | يبي ن بيتر دونلي كيف تخدع الاحصائيات هيئة المحلفين |
| The video below shows the protest scene | الفيديو في الأسفل يوضح مشهد من الإحتجاج |
| And the day when it shows it , | والنهار إذا جلاها بارتفاعه . |
| The above table shows some encouraging developments. | 303 ويبين الجدول الوارد أعلاه بعض التطورات المشجعة. |
| Table 22 shows a breakdown of the project budget by programme and Figure 9 shows how this budget is split among the fields. | 1 218 يظهر الجدول 22 تفاصيل ميزانية المشاريع حسب البرنامج، بينما يوضح الشكل 9 كيفية توزيع هذه الميزانية فيما بين الميادين. |
| It simply shows the religions of the world. | فهي بكل بساطة تبين أديان العالم. |
| He shows partiality to no one in particular. | لا يفضل أحد ا على أحد. |
| He shows partiality to no one in particular. | لا يظهر تحيز ا لأحد بعينه. |
| A survey shows that many businessmen skip lunch. | إستطلاع ي ظهر أن العديد من رجال الأعمال يتخطون الغداء. |
| This negative trend shows no sign of waning. | ولا ي ظه ر هذا الميل السلبي أي علامة على التراجع. |
| Do I start with the copied television shows? | أحببت أن أحصي عدد الاشياء التي نقوم بها نحن . |
| A video shows women marching through the streets. | الڤيديو ي ظهر النساء خلال المسيرة. |
| The African Media Barometer shows similarly positive results. | يظهر مقياس وسائل الإعلام الأفريقية نتائج إيجابية مماثلة. |
| Table 19 shows the activities of this department. | ويبين الجدول 19 الأنشطة التي تضطلع بها هذه الإدارة. |
| Moreover, the complainant's body shows traces of torture. | وعلاوة على ذلك، تظهر آثار التعذيب على جسد صاحب البلاغ. |
| Philip Zimbardo shows how people become monsters ... or heroes | فيليب زيمباردو كيف يتحول الأناس العاديون إلى وحوش ... أو أبطال |
| Here's a step by step that shows grinding hamburger. | هاهنا يظهر شواء الهمبرجر خطوة بخطوة |
| Hans Rosling shows the best stats you've ever seen | هانز روزلنج يعرض أفضل احصائيات ستشاهدها في حياتك |
| And it shows you how robust the control is. | ويظهرلكم مدى قوة التحكم. |
| Unfortunately, Obama shows no real interest in reducing deficits. | ولكن من المؤسف أن أوباما لا يبدي اهتماما حقيقيا بخفض العجز. |
| Microfinance its advent, rise, and recent crises shows how. | ويبين لنا التمويل المتناهي الص غ ر ـ قدومه وصعوده والأزمات الأخيرة التي واجهته ـ كيفية القيام بهذه المهمة. |
| Featured image shows Olympic rings on Tower Bridge, London. | تظهر الصورة المميزة الحلقات الأولمبية على جسر البرج في لندن. |
| The defense budget shows an increase of 127 percent. | وتظهر ميزانية الدفاع بزيادة قدرها 127 في المئة. |
| Each resolution shows WFP action taken in 2003 2004. | ويبين كل قرار الإجراءات التي اتخذها البرنامج في الفترة 2003 2004. |
| Experience shows that it may often take less time. | وت ظه ر التجربة أنها قد تستغرق وقتا أقل في أغلب الأحيان. |
| Table 3 shows data for the different product groups. | وترد في الجدول 3 بيانات عن مختلف مجموعات المنتجات. |
| Our work shows that we're living at about 1.3 planets. | عملنا أوضح أننا نعيش بموارد 1.3 كوكب . |
| And the X ray shows how beautiful nature can be. | واشعة اكس تظهر كيف يمكن للطبيعة ان تكون جميلة جدا |
| We go to magic shows in order to be fooled. | نذهب للعروض السحرية ليتم خداعنا. |
| Shows events as they occur from selected types and sources | أظهر الأحداث كما تحدث من الأنواع و المصادر المختارة |
| Following this hallmark, more than 200 reality shows then emerged. | بعد هذا البرنامج ظهر مالايقل عن 200 برنامج واقعي في الصين وحدها |
| The band upped the number of shows in their tour. | زادت الفرقة الموسيقية عدد الحفلات في جولتها. |
| Colonial history shows that this type of rule is fragile. | ويبين لنا التاريخ الاستعماري أن هذا النوع من الحكم يتسم بالهشاشة الشديدة. |
