Translation of "he shows" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| He ate out, he saw shows, right? | لقد أكل خارجا، وشاهد العروض حسنا |
| He shows partiality to no one in particular. | لا يفضل أحد ا على أحد. |
| He shows partiality to no one in particular. | لا يظهر تحيز ا لأحد بعينه. |
| He organized shows at a resort in Jackson Hole, Wyoming. | قام بتنظيم معارض في منتجع في جاكسون هول، وايومنغ. |
| He devours the barren who don't bear. He shows no kindness to the widow. | يسيء الى العاقر التي لم تلد ولا يحسن الى الارملة. |
| Siegfried Woldhek shows how he found the true face of Leonardo | سيجفريد وولدهيك يعرض كيفية عثوره على الوجه الحقيقي لليوناردو |
| He appeared in 24 films and television shows between 1954 and 2002. | أدى 24 فيلم و أعمال تلفزية بين عامي 1954 و 2002. |
| He punishes whom He will , and shows mercy to whom He will , and to Him you will be returned . | يعذ ب من يشاء تعذيبه ويرحم من يشاء رحمته وإليه تقبلون تردون . |
| He punishes whom He will and shows mercy to whom He pleases . And to Him you shall be returned . | يعذ ب من يشاء تعذيبه ويرحم من يشاء رحمته وإليه تقبلون تردون . |
| He punishes whom He will , and shows mercy to whom He will , and to Him you will be returned . | يعذب م ن يشاء م ن خلقه على ما أسلف م ن جرمه في أيام حياته ، ويرحم م ن يشاء منهم ممن تاب وآمن وعمل صالح ا ، وإليه ترجعون ، فيجازيكم بما عملتم . |
| He punishes whom He will and shows mercy to whom He pleases . And to Him you shall be returned . | يعذب م ن يشاء م ن خلقه على ما أسلف م ن جرمه في أيام حياته ، ويرحم م ن يشاء منهم ممن تاب وآمن وعمل صالح ا ، وإليه ترجعون ، فيجازيكم بما عملتم . |
| He alone is guided whom God shows the way and whom He leads astray is surely lost . | من يه د الله فهو المهتدي ومن ي ض لل فأولئك هم الخاسرون . |
| He alone is guided whom God shows the way and whom He leads astray is surely lost . | من يوفقه الله للإيمان به وطاعته فهو الموف ق ، ومن يخذله فلم يوفقه فهو الخاسر الهالك ، فالهداية والإضلال من الله وحده . |
| Sami produced paperwork that shows that he really had been to the hospital. | قد م سامي وثائقا تثبت أن ه قد زار حق ا ذلك المستشفى. |
| He shows his word to Jacob his statutes and his ordinances to Israel. | يخبر يعقوب بكلمته واسرائيل بفرائضه واحكامه . |
| A fool despises his father's correction, but he who heeds reproof shows prudence. | الاحمق يستهين بتأديب ابيه اما مراعي التوبيخ فيذكى. |
| It is He who shows you the lightening , causing fear and hope . And He produces the heavy clouds . | هو الذي يريكم البرق خوفا للمسافرين من الصواعق وطمعا للمقيم في المطر وينشئ يخلق السحاب الثقال بالمطر . |
| He created man out of a mere drop of sperm yet he shows himself to be openly contentious ! | ( خلق الإنسان من نطفة ) م ن ي إلى أن صيره قويا شديدا ( فإذا هو خصيم ) شديد الخصومة ( مبين ) بينها في نفي البعث قائلا من يحيي العظام وهي رميم . |
| It is He who shows you the lightening , causing fear and hope . And He produces the heavy clouds . | هو الذي يريكم من آياته البرق وهو النور اللامع من خلال السحاب فتخافون أن تنزل عليكم منه الصواعق المحرقة ، وتطمعون أن ينزل معه المطر ، وبقدرته سبحانه يوجد السحاب المحم ل بالماء الكثير لمنافعكم . |
| He created man out of a mere drop of sperm yet he shows himself to be openly contentious ! | خ ل ق الإنسان من ماء مهين فإذا به ي ق وى ويغتر ، فيصبح شديد الخصومة والجدال لربه في إنكار البعث ، وغير ذلك ، كقوله م ن ي ح ي ال ع ظ ام و ه ي ر م يم ، ونسي الله الذي خلقه من العدم . |
| He appeared at WWA house shows in Europe and Australia throughout 2001 and 2002. | ظهر ستاينر في الأحداث الحية الخاصة بالمنظمة في أوروبا وأستراليا خلال عامي 2001 و 2002. |
| He shows His signs . How many of God 's signs will you then deny ? | ويريكم آياته فأي آيات الله أي الدالة على وحدانيته تنكرون استفهام توبيخ ، وتذكير أي أشهر من تأنيثه . |
| And He shows you His signs so which sign of Allah will you deny ? | ويريكم آياته فأي آيات الله أي الدالة على وحدانيته تنكرون استفهام توبيخ ، وتذكير أي أشهر من تأنيثه . |
| He shows His signs . How many of God 's signs will you then deny ? | ويريكم الله تعالى دلائله الكثيرة الواضحة الدالة على قدرته وتدبيره في خلقه ، فأي آية من آياته تنكرونها ، ولا تعترفون بها |
| And He shows you His signs so which sign of Allah will you deny ? | ويريكم الله تعالى دلائله الكثيرة الواضحة الدالة على قدرته وتدبيره في خلقه ، فأي آية من آياته تنكرونها ، ولا تعترفون بها |
| Everyone is a moon, and has a dark side which he never shows to anybody. | كلنا كالقمر ، لنا جانب مظلم لا نظهره لأحد. |
| His elimination shows the futility of the river of terror that he unleashed on history. | والقضاء عليه يؤكد أن نهر الإرهاب الذي أطلقه على التاريخ الإنساني كان عبثا لا طائل منه. |
| Moroccan blogger Mohamed Mouad explains why he hates television shows which are dubbed in Arabic. | المدو ن المغربي محمد معاذ يشرح لماذا يكره المشاهد المدبلجة إلى العربية. |
| As a comparison chart by The Brookings Institution shows, he has more than 40,000 likes. | وكما يبين رسم بياني للمقارنة أصدرته مؤسسة بروكينغس، فقد تحصل على أكثر من 40000 علامة إعجاب. |
| You don't want to be that person who only shows up when he needs something. | لاتريد أن تكون الذي يظهر عندما يريد شيئا ما فقط. |
| And He shows you His signs then which of God 's signs do you reject ? | ويريكم آياته فأي آيات الله أي الدالة على وحدانيته تنكرون استفهام توبيخ ، وتذكير أي أشهر من تأنيثه . |
| And He shows you His signs . So which of God s signs will you deny ? | ويريكم آياته فأي آيات الله أي الدالة على وحدانيته تنكرون استفهام توبيخ ، وتذكير أي أشهر من تأنيثه . |
| except those to whom Allah shows mercy . He is the Most Mighty , the Most Compassionate . | إلا من رحم الله وهم المؤمنون فإنه يشفع بعضهم لبعض بإذن الله إنه هو العزيز الغالب في انتقامه من الكفار الرحيم بالمؤمنين . |
| He shows you His signs . So which of the signs of Allah do you deny ? | ويريكم آياته فأي آيات الله أي الدالة على وحدانيته تنكرون استفهام توبيخ ، وتذكير أي أشهر من تأنيثه . |
| He shows you His signs . Now which of the signs of Allah do you disbelieve ? | ويريكم آياته فأي آيات الله أي الدالة على وحدانيته تنكرون استفهام توبيخ ، وتذكير أي أشهر من تأنيثه . |
| And He shows you His signs which then of Allah 's signs will you deny ? | ويريكم آياته فأي آيات الله أي الدالة على وحدانيته تنكرون استفهام توبيخ ، وتذكير أي أشهر من تأنيثه . |
| He shows you His signs which then of the signs of God will you deny ? | ويريكم آياته فأي آيات الله أي الدالة على وحدانيته تنكرون استفهام توبيخ ، وتذكير أي أشهر من تأنيثه . |
| save those to whom God shows mercy . Surely , He is the Mighty , the Merciful One . | إلا من رحم الله وهم المؤمنون فإنه يشفع بعضهم لبعض بإذن الله إنه هو العزيز الغالب في انتقامه من الكفار الرحيم بالمؤمنين . |
| And He shows you His signs then which of God 's signs do you reject ? | ويريكم الله تعالى دلائله الكثيرة الواضحة الدالة على قدرته وتدبيره في خلقه ، فأي آية من آياته تنكرونها ، ولا تعترفون بها |
| And He shows you His signs . So which of God s signs will you deny ? | ويريكم الله تعالى دلائله الكثيرة الواضحة الدالة على قدرته وتدبيره في خلقه ، فأي آية من آياته تنكرونها ، ولا تعترفون بها |
| except those to whom Allah shows mercy . He is the Most Mighty , the Most Compassionate . | يوم لا يدفع صاحب عن صاحبه شيئ ا ، ولا ينصر بعضهم بعض ا ، إلا م ن رحم الله من المؤمنين ، فإنه قد يشفع له عند ربه بعد إذن الله له . إن الله هو العزيز في انتقامه م ن أعدائه ، الرحيم بأوليائه وأهل طاعته . |
| He shows you His signs . So which of the signs of Allah do you deny ? | ويريكم الله تعالى دلائله الكثيرة الواضحة الدالة على قدرته وتدبيره في خلقه ، فأي آية من آياته تنكرونها ، ولا تعترفون بها |
| He shows you His signs . Now which of the signs of Allah do you disbelieve ? | ويريكم الله تعالى دلائله الكثيرة الواضحة الدالة على قدرته وتدبيره في خلقه ، فأي آية من آياته تنكرونها ، ولا تعترفون بها |
| And He shows you His signs which then of Allah 's signs will you deny ? | ويريكم الله تعالى دلائله الكثيرة الواضحة الدالة على قدرته وتدبيره في خلقه ، فأي آية من آياته تنكرونها ، ولا تعترفون بها |
| He shows you His signs which then of the signs of God will you deny ? | ويريكم الله تعالى دلائله الكثيرة الواضحة الدالة على قدرته وتدبيره في خلقه ، فأي آية من آياته تنكرونها ، ولا تعترفون بها |