ترجمة "project related activities" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Project - translation :

Related - translation :

الكلمات الدالة : نشاطات النشاطات الأنشطة أنشطة نشاطاتك المشروع مشروع مشروعي مشروعك لمشروع أقرباء أقارب قرابة مرتبطين الصلة

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

With regard to reimbursement for services related to project activities, each project budget includes such a provision.	وفيما يتعلق بسداد تكاليف الخدمات المتعلقة بأنشطة المشاريع تتضمن ميزانية كل مشروع اعتمادا لذلك الغرض.
Other project activities	ثالثا الأنشطة الأخرى المتصلة بالمشروع
Sarah Estabrooks, from Project Ploughshares Canada, presented a survey of the new developments and trends in activities related to space security in 2004.	وعرضت سارا إيستابروكس ، من المشروع الكندي لتحويل السيوف إلى محاريث ، دراسة استقصائية للتطورات والاتجاهات الجديدة في الأنشطة المتصلة بالأمن الفضائي في عام 2004.
Simplified project design document for small scale CDM project activities	وثيقة تصميم المشروع المبسطة لأنشطة المشاريع الصغيرة لآلية التنمية النظيفة
The Executive Board, in proposing the share of proceeds to cover administrative expenses and registration fees to recover any project related expenses, may consider proposing lower fees for small scale CDM project activities.	21 يجوز للمجلس التنفيذي، عند اقتراح الحصة المخصصة من العائدات لتغطية النفقات الإدارية ورسوم التسجيل لاسترداد أي من النفقات المرتبطة بالمشروع، أن ينظر في اقتراح رسوم أقل لأنشطة المشاريع الصغيرة لآلية التنمية النظيفة.
Project activities during 2003 2004	ثانيا الأنشطة المنجزة في إطار المشروع خلال الفترة 2003 2004
Planned project activities will include	وستشمل أنشطة المشروع المزمع تنفيذها ما يلي
Additional activities related to profession	أنشطة إضافية مرتبطة بالمهنة
Status of trial related activities	حالة الأنشطة المتصلة بالمحاكمات
Project design document for afforestation and reforestation project activities under the CDM	وثيقة تصميم المشروع لأنشطة مشاريع التحريج وإعادة التحريج في إطار آلية التنمية النظيفة
Career related official tasks and activities	المهام والأنشطة الرسمية المتصلة بالحياة الوظيفية
Resources for other population related activities	ثالثا الموارد المخصصة للأنشطة الأخرى المتصلة بالسكان
Related United Nations human rights activities	زاي أنشطة الأمم المتحدة المتصلة بحقوق الإنسان 24 27 7
New issues and related future activities	ثانيا المسائل المستجدة والأنشطة المقبلة المتصلة بها
Recently, the Wikimedia Foundation s Individual Engagement Grant (IEG), a microgrant supporting work on Wikipedia related activities, granted 10,000 US dollars to the Medicine Translation Project Community Organizing project, which aims to enhance communication and coordination among the team.	مؤخر ا، خصصت منحة المشاركة الفردية أو (Individual Engagement Grant (IEG وهي عبارة عن منحة صغيرة لدعم العمل بأنشطة ويكيبيديا، 10 آلاف دولار أمريكي لمشروع الترجمة الطبية الذي يسعى لتعزيز التواصل والتنسيق ضمن الفريق.
The project included 435 new homes and related community infrastructure.	وقد شمل المشروع 435 منزلا جديدا والبنية التحتية المجتمعية ذات الصلة.
An overall monitoring plan that monitors performance of the constituent project activities on a sample basis may be proposed for bundled project activities.	كما يجوز، من أجل أنشطة المشاريع المجمعة، اقتراح خطة رصد شاملة لمراقبة أداء عناصر الأنشطة المكونة للمشاريع بأسلوب العينات.
Figure 1 Eligibility for type (ii) project activities	الشكل 1 التأهل لأنشطة المشاريع من النوع 2
Figure 2 Eligibility for type (iii) project activities	الشكل 2 التأهل لأنشطة المشاريع من النوع 3
The main activities of the project will include	3 ستشمل الأنشطة الرئيسية للمشروع ما يلي
The main activities of the project will include	7 الأنشطة الرئيسية للمشروع ستشمل ما يلي
The main activities of the project will include	12 ستشمل الأنشطة الرئيسية للمشروع ما يلي
The main activities of the project will include	18 ستشمل الأنشطة الرئيسية للمشروع ما يلي
The main activities of the project will include	22 ستشمل الأنشطة الرئيسية للمشروع ما يلي
The main activities of the project will include	32 ستشمل الأنشطة الرئيسية للمشروع ما يلي
The main activities of the project will include	37 ستشمل الأنشطة الرئيسية للمشروع ما يلي
The main activities of the project will include	41 ستشمل الأنشطة الرئيسية للمشروع ما يلي
The main activities of the project will include	45 ستشمل الأنشطة الرئيسية ما يلي
The main activities of the project will include	50 ستشمل الأنشطة الرئيسية للمشروع ما يلي
The main activities of the project will include	54 ستشمل الأنشطة الرئيسية لهذا المشروع ما يلي
The main activities of the project will include	58 ستشمل الأنشطة الرئيسية لهذا المشروع ما يلي
The main activities of the project will include	61 ستشمل الأنشطة الرئيسية لهذا المشروع ما يلي
The main activities of the project will include	68 ستشمل الأنشطة الرئيسية لهذا المشروع ما يلي
The main activities of the project will include	75 ستشمل الأنشطة الرئيسية لهذا المشروع ما يلي
The main activities of the project will include	79 ستتضمن الأنشطة الرئيسية لهذا المشروع العناصر التالية
The main activities of the project will include	83 ستشمل الأنشطة الرئيسية لهذا المشروع ما يلي
The main activities of the project will include	87 ستشمل الأنشطة الرئيسية لهذا المشروع ما يلي
The main activities of the project will include	91 ستشمل الأنشطة الرئيسية لهذا المشروع ما يلي
The main activities of the project will include	95 تشتمل الأنشطة الرئيسية لهذا المشروع على ما يلي
The main activities of the project will include	99 ستشمل الأنشطة الرئيسية لهذا المشروع ما يلي
The main activities of the project will include	104 ستشمل الأنشطة الرئيسية لهذا المشروع ما يلي
The main activities of the project will include	106 ستشمل الأنشطة الرئيسية لهذا المشروع ما يلي
Project design document for small scale afforestation and reforestation project activities under the clean development mechanism	وثيقة تصميم المشروع لأنشطة المشاريع الصغيرة للتحريج وإعادة التحريج في إطار آلية التنمية النظيفة
Painting technology related activities as a US conspiracy	إضفاء طابع المؤامرة الأميركي ة على الن شاطات ذات الص لة بالت كنولوجيا
Monitoring Team activities related to the arms embargo	باء أنشطة فريق الرصد فيما يتعلق بحظر توريد الأسلحة

Display this page in English