ترجمة "north western europe" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Europe - translation : North - translation : North western europe - translation : Western - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Western Europe (West, North and South) | أوروبا الغربية )غرب وشمال وجنوب( ١١ |
| Western Europe later aligned as the North Atlantic Treaty Organization (NATO) and Eastern Europe as the Warsaw Pact. | سميت أوربا الغربية لاحق ا بحلف شمال الأطلسي (الناتو)و أوروبا الشرقية بحلف وارسو. |
| In the late 20th century, the diaspora expanded to North America and Western Europe. | في أواخر القرن 20th، توسعت في الشتات إلى أميركا الشمالية وأوروبا الغربية. |
| This definition included most of the countries of North America, Western Europe, Australia and Japan. | هذا التعريف ضم غالبية البلدان من أمريكا الشمالية وأوروبا الغربية وأستراليا واليابان. |
| The Survey showed significantly lower levels of consumer fraud for North America and Western Europe. | وأشارت الدراسة الاستقصائية إلى أن مستويات الاحتيال على المستهلكين في أمريكا الشمالية وأوروبا الغربية كانت أدنى كثيرا. |
| And you'll notice that there's a very heavy bias towards North America and Western Europe. | ستلاحظون أن هناك تحيزا كبيرا نحو أمريكا الشمالية وغرب أوروبا. |
| Western Europe! | أوروبا الغربية !! |
| Europe, Western | غرب أوروباName |
| Western Europe | غربي أوروبا |
| Western Europe | أوروبــا الغربية |
| EUROPE (WESTERN) | أوروبا )الغربية( |
| EUROPE (Western) | ميكرونيزيا )وﻻيات الموحدة( |
| 239. The TFRs for Western Europe, North America and Eastern Europe and the Commonwealth of Independent States are indicated in figure XV. | ٢٣٩ ويبين الشكل ١٥ الخامس عشر إجمالي معدﻻت الخصوبة في أوروبا الغربية وأمريكا الشمالية واوروبا الشرقية ورابطة الدول المستقلة. الشكل الرابع عشر |
| This client driven service is particularly important in such important markets as North America and Western Europe. | وهذه الخدمات الموجهة نحو تلبية متطلبات العملاء تتسم بأهمية خاصة في بعض الأسواق الهامة مثل أمريكا الشمالية وأوروبا الغربية. |
| He supported Erwin Rommel in the North African Campaign and eventually took full command of the German air forces in Western Europe in 1944, shortly before Allied landings in Western Europe. | وكان قد ابدى الدعم لاروين روميل في حملة شمال أفريقيا وقاد القوات الجوية الألمانية في أوروبا الغربية حتى عام 1944، عندما اقيل من منصبه قبل وقت قصير من هبوط الحلفاء في أوروبا الغربية. |
| Western Europe (11) | أوروبا الغربية )١١( |
| This period also saw an increase in immigration to Israel from Western Europe, Latin America, and North America. | وشهدت هذه الفترة أيضا زيادة في الهجرة إلى إسرائيل من أوروبا الغربية، وأمريكا اللاتينية وأمريكا الشمالية. |
| Western Europe and other | (ب) ترجم التقرير و نسخ وجعل متوفرا بجميع اللغات الرسمية. |
| North Europe 2 | غـــــرب أوروربا)٢( |
| Jean Rabel (North Western Department) | جان رابيل )المحافظة الشمالية الغربية( |
| Chinese manufacturing capability in the late 1700s, is about as advanced as manufacturing capability anywhere in North Western Europe. | الكفائة الصناعية الصينية في أواخر القرن الثامن عشر تقريبا متقدمة على الكفاءة الصناعية في أي مكان في شمال غرب أوروبا. |
| The effects spread throughout Western Europe and North America during the 19th century, eventually affecting the majority of the world. | وانتشرت التأثيرات في أوروبا الغربية وأميركا الشمالية في القرن التاسع عشر قبل أن تؤثر على غالبية العالم في النهاية. |
| Analysis North America and Western Europe have entered an Information Age economy, with new possibilities that are barely being tapped. | لقد دخلت أمريكا الشمالية وأوروبا الغربية إلى اقتصاد عصر المعلومات، مع احتمالات جديدة لم يتم التعامل معها بالكاد من قبل. |
| I refer above all to the North Atlantic Treaty Organization, the North Atlantic Cooperation Council, the European Union, the Western European Union and the Council of Europe. | وأشير بشكل خاص إلى منظمة حلف شمال اﻷطلسي، ومجلس التعاون لشمال اﻷطلسي، واﻻتحاد اﻷوروبي، واتحاد أوروبا الغربية، ومجلس أوروبا. |
| France is in Western Europe. | تقع فرنسا في أوروبا الغربية. |
| Western Europe and other States | جنوب أفريقيا السيد سيبيل هيتكامب |
| Western Europe and Other States | دول أوروبا الغربية والدول اﻷخرى |
| Western Europe and other (13) | أوروبا الغربية ودول أخرى )١٣( |
| Europe (western, northern and southern) | أوروبـــا )غـــرب وشـمال وجنوب( |
| The U.K., Australia, New Zealand, Western Europe, Eastern Europe, | المملكة المتحدة , أستراليا , نيو زيلاند . غرب أوربا , شرق أوربا , |
| Port de Paix (North Western Department) | بور دوبيه )المحافظة الشمالية الغربية( |
| Môle Saint Nicolas (North Western Department) | مول سان نيكوﻻ )المحافظة الشمالية الغربية( |
| Western Europe witnessed the greatest decline in fertility levels between 1970 and 1990, followed by North America, and then Eastern Europe and the Commonwealth of Independent States. | وقد شهدت أوروبا الغربية أكبر معدﻻت اﻻنخفاض في مستويات الخصوبة بين عامي ١٩٧٠ و ١٩٩٠، تتبعها أمريكا الشمالية، ثم اوروبا الشرقية ورابطة الدول المستقلة. |
| ) Distribution The species is native to Western Europe from Spain and Portugal east to Germany and north to England and Wales. | توجد الأنواع الأصلية في غرب أوروبا من إسبانيا والبرتغال وشرق إلى ألمانيا والشمال إلى إنجلترا وويلز. |
| It is our view that the force should include highly professional contingents from North America, Western Europe and the Russian Federation. | وفي رأينا، أن القوة ينبغي أن تتضمن وحدات عسكرية ذات مستوى فني عال من أمريكا الشمالية وأوروبا الغربية واﻻتحاد الروسي. |
| The highest percentages were registered by North America and the Caribbean (9.53), Western Europe (8.00) and Asia and the Pacific (6.78). | أما أعلى نسبة مئوية فقد سجلتها أمريكا الشمالية ومنطقة البحر الكاريبي )٩,٥٣(، وأوروبا الغربية )٨,٠( ومنطقة آسيا والمحيط الهادئ )٦,٧٨(. |
| The Long Decline of Western Europe? | الانحدار بعيد الأمد لأوروبا الغربية |
| 1. Western Europe . 137 139 27 | ١ أوروبا الغربية |
| In Western Europe, rates of homelessness have reached their highest level in 50 years and North America is experiencing a similar phenomenon. | وفي أوروبا الغربية، وصلت معد لات التشر د إلى أعلى مستوى بلغته منذ 50 سنة، بينما تعاني أمريكا الشمالية من ظاهرة مماثلة. |
| While migration to Western Europe has attracted attention recently (Western Europe and North America account for 13 15 million international migrants each), some 35 million are located in sub Saharan Africa and 15 million in Asia and the Middle East. | وفي حين أن الهجرة الى أوروبا الغربية قد اجتذبت اﻻنتباه مؤخرا )حيث يصل عدد المهاجرين الى أوروبا الغربية وامريكا الشمالية من ١٣ الى ١٥ مليونا من الهجرات الداخلية لكل منهما(، فإن ٣٥ مليونا منهم يقيمون في افريقيا جنوب الصحراء الكبرى و ١٥ مليونا في آسيا والشرق اﻷوسط. |
| In 2008, global oil consumption fell by 0.8 overall, with significant declines in consumption in North America, Western Europe, and parts of Asia. | في عام 2008، وانخفض الاستهلاك العالمي للنفط بنسبة 0.8 بشكل عام، مع انخفاض كبير في الاستهلاك في أمريكا الشمالية وأوروبا الغربية، وأجزاء من آسيا. |
| Telecommunications in the former Yugoslavia were not as well developed or as sophisticated as in North America, or indeed most of Western Europe. | ٦٦ يﻻحظ أن اﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية في يوغوسﻻفيا السابقة لم تكن في مستوى اﻻزدهار والتطور المتحققين في هذا الصدد بأمريكا الشمالية، أو بغالبية أوروبا الغربية في الواقع. |
| How different it is in Western Europe. | ولكن الأمر يختلف كثيرا في أوروبا الغربية. |
| Western Europe and Other States Group 4 | مجموعة دول أوروبا الغربية ودول أخرى ٤ |
| Western Europe and Other States Group 1 | مجموعة دول أوروبا الغربية ودول أخرى ١ |
Related searches : North Europe - Western Europe - North East Europe - Western North America - North-western Part - North-western Region - In Western Europe - Across Western Europe - Global North - North Star
