ترجمة "national grants" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Grants - translation : National - translation : National grants - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| 1. Grants to national liberation movements 2 2 | ١ المنح المقدمة الى حركات التحرير الوطني |
| It grants local opposition groups representation in its national organization. | ولقد منحت جماعات المعارضة المحلية حق التمثيل في منظمتها الوطنية. |
| These facilitation grants assist affected developing countries in the preparation of their National Action Programs. | وهذه المنح التيسيرية تساعد البلدان النامية المتضررة على إعداد برامج عملها الوطنية. |
| (iii) Fellowships and grants training of 30 scientists and heads of national drug testing laboratories | 3 الزمالات والمنح تدريب 30 من العلماء ورؤساء المختبرات الوطنية على فحص المخدرات |
| Those facilitation grants assist affected developing countries in the preparation of their national action programmes. | فهذه المنح التمهيدية تساعد البلدان النامية المتضررة في إعداد برامج عمل وطنية. |
| Grants | المنح |
| Kiva is purely supported by grants, loans, and donations from its users, corporations, and national institutions. | يتم دعم كيفا بشكل كامل من قبل التبرعات، القروض، والهبات من المستخدمين، المؤسسات، والمنظمات الدولية. |
| Grants policy | سياسة تقديم المنح |
| (i) Grants | apos ١ apos المنح |
| It should be based on official development assistance (ODA) grants in order to avoid increasing national debt burdens. | وينبغي أن يستند إلى منح المساعدة الإنمائية الرسمية بغية تفادي ازدياد أعباء الديون الوطنية. |
| 13.2 Maintenance Grants | 13 2 منح الإعالة |
| Soft loans Grants | قروض ميسرة |
| Transfers to grants | ٢٩ التحويﻻت الى المنح |
| Num ber Grants | المنح بالدوﻻر |
| Spanish land grants. | منح الأراضي الإسبانية |
| The estimated cost of special projects was set at 567,500 and of grants to national liberation movements at 384,000. | كذلك فإن تقديرات تكلفة المشاريع الخاصة تبلغ ٥٠٠ ٥٦٧ دوﻻر وتبلغ تقديرات تكلفة المنح المقدمة الى حركـة التحريـر الوطنيـة ٠٠٠ ٣٨٤ دوﻻر. |
| Audit of education grants | 226 مراجعة منح التعليم |
| 166.8 billion in grants | ١٦٦,٨ بليون ليرة في شكل منح |
| Fellowships, grants and contributions | الزماﻻت والمنح واﻻشتراكات |
| G. Grants (Decrease 27,100) | زاي المنح )النقصان ١٠٠ ٢٧ دوﻻر( |
| projects (grants) d 35 | )د( |
| Fellowships, grants and contributions | الزماﻻت والمنح والتبرعات |
| (b) United Nations grants. | )ب( منح اﻷمم المتحدة. |
| (b) Grants and fellowships | )ب( المنح والزماﻻت |
| SPECIAL PURPOSE GRANTS FUND | صندوق المنح لﻷغراض الخاصة |
| School and University Students' Grants | المنح المقدمة لتلاميذ المدارس وطلاب الجامعات |
| Grants and contributions (increase 976,000) | المنح والمساهمات (زيادة 000 976 دولار) |
| Criteria for loans and grants | معايير الموافقة على القروض والمنح |
| Current and proposed assignment grants | دال نظاما منح الانتداب الحالي والمقترح |
| 13.1 Old Age Pension Grants | 13 1 مدفوعات المعاشات لكبار السن |
| Approvals during year (grants only) | ٢٢ المشاريع التي ووفق عليها أثناء السنة )المنح فقط( |
| Special Purpose Grants Funds projects | مشاريع صناديق المنح لﻷغراض الخاصة |
| And so we needed grants. | ولذا فقد أحتجنا منحا . وقد أستخدم منحا كبيرة |
| Grants and sponsors were sought. | السعي نحو المنح والر عاة |
| These grants not only allowed | لم تكن هذه المنح تتيح |
| There is no provision of grants, educational grants or tax rebates based on the number of children. | ولا تخصص اعتمادات للمنح أو المنح الدراسية أو التخفيضات الضريبية على أساس عدد الأطفال. |
| 8.4 Scholarships and Government study grants | 8 4 تخصيص المنح والإعانات المالية المقدمة من الدولة |
| Consideration of new applications for grants | النظر في الطلبات الجديدة للحصول على منح |
| Im taking her to Grants Tomb. | سأخذها إلى ضريح غرانت |
| Grants awarded under this scheme were either | وكانت هذه المنح كما يلي |
| Many municipalities provide grants for their upkeep. | وتوفر بلديات كثيرة منحا لتغطية تكاليف صيانتها. |
| II. REPORTING ON THE USE OF GRANTS | ثانيا التقارير المتعلقة باستخدام اﻹعانات |
| UNITAR Special Purpose Grants Fund statement of | للتدريب والبحث بيان اﻷصول والخصوم |
| Grants, fellowships and other 3.0 2.5 2.6 | المنح والزماﻻت وغيرها |
| Africans believe it grants them their wishes. | الأفريقيون يعتقدون أنها تحقق رغباتهم |
Related searches : Hereby Grants - Capital Grants - Grants Management - Governmental Grants - Foundation Grants - Outright Grants - Charitable Grants - Obtain Grants - He Grants - Marketing Grants - Grants You - Private Grants - Grants Awarded
