ترجمة "my very eyes" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

right before your very eyes ?
وأنتم يا حاضري الميت حينئذ تنظرون إليه .
right before your very eyes ?
فهل تستطيعون إذا بلغت نفس أحدكم الحلقوم عند النزع ، وأنتم حضور تنظرون إليه ، أن تمسكوا روحه في جسده لن تستطيعوا ذلك ، ونحن أقرب إليه منكم بملائكتنا ، ولكنكم لا ترونهم .
My eyes hurt.
عيناي تؤلمانني.
I think your eyes are very beautiful.
أعتقد أن عيناك جميلة جد ا.
Before my very eyes, these public officials reached out and flushed down the toilet 100 thousand of our votes mine included.
قام المسؤولين بإلقاء العريضة في المرحاض أمام عيني وأغرقوا 100 ألف من أصواتنا وطبع ا صوتي واحد منهم.
I am keeping my eyes open and suffering, instead of closing my eyes and being unhappy.
أنا أفتح عيناي وأعاني بدلا من إغلاقهما وأكون تعيسة.
I can't believe my eyes.
لا أستطيع تصديق عيني .
But the region looks very different through Chinese eyes.
بيد أن المنطقة تبدو مختلفة تماما من خلال المنظور الصيني.
For my eyes are on all their ways they are not hidden from my face, neither is their iniquity concealed from my eyes.
لان عيني على كل طرقهم. لم تستتر عن وجهي ولم يختف اثمهم من امام عيني
Behold, your eyes see, and the eyes of my brother Benjamin, that it is my mouth that speaks to you.
وهوذا عيونكم ترى وعينا اخي بنيامين ان فمي هو الذي يكلمكم.
And, behold, your eyes see, and the eyes of my brother Benjamin, that it is my mouth that speaketh unto you.
وهوذا عيونكم ترى وعينا اخي بنيامين ان فمي هو الذي يكلمكم.
I saw it with my own eyes.
رأيت ذلك بأم عيني.
I cried so much, my eyes hurt.
تساءلت إلى أين سيأخذوننا!
for my eyes have seen your salvation,
لان عيني قد ابصرتا خلاصك
Have We created the angels as females before their very eyes ?
أم خلقنا الملائكة إناثا وهم شاهدون خلقنا فيقولون ذلك .
Have We created the angels as females before their very eyes ?
واسألهم أخ ل ق نا الملائكة إناث ا ، وهم حاضرون
It's very, very different. And it's a memory of these very high dimensional patterns, like the things that come from your eyes.
إنها مختلفة جدا , هي ذاكرة لهذه الأنماط الكثيرة الأبعاد, مثل الأشياء التي تدخل من أعينكم.
My friends scoff at me. My eyes pour out tears to God,
المستهزئون بي هم اصحابي. لله تقطر عيني
I am weary with my crying. My throat is dry. My eyes fail, looking for my God.
تعبت من صراخي. يبس حلقي. كل ت عيناي من انتظار الهي .
Nadia Al Sakkaf See Yemen through my eyes
نادية السقاف لتروا اليمن كما أراها
My sister saw it with her own eyes.
رأته أختي بأم عينيها.
that I should lower my eyes, or surrender.
ولا أخفض نظري نحو الأرض أو أستسلم
Reading your message brought tears to my eyes and warmness to my heart.
كل ما نريده هو أن يعم الس لام والجمال على الأرض.
I will not give sleep to my eyes, or slumber to my eyelids
لا اعطي وسنا لعيني ولا نوما لاجفاني
My son, give me thine heart, and let thine eyes observe my ways.
يا ابني اعطني قلبك ولتلاحظ عيناك طرقي.
I wish you could see Yemen through my eyes.
اتمنى ان تستطيعوا ان تروا اليمن كما أراها .. من زاويتي
We have the Power to strike them with torment before your very eyes .
وإنا على أن نريك ما نعدهم لقادرون .
We have the Power to strike them with torment before your very eyes .
وإننا ل قادرون على أن نريك ما ن ع د هم من العذاب .
For you have delivered my soul from death, my eyes from tears, and my feet from falling.
لانك انقذت نفسي من الموت وعيني من الدمعة ورجلي من الزلق .
My son, give me your heart and let your eyes keep in my ways.
يا ابني اعطني قلبك ولتلاحظ عيناك طرقي.
But the gift that my gorgeous daughter has given me, aside from her very existence, is that it's opened my eyes to a whole stretch of the community that was hitherto hidden, the community of disabled people.
ولكن الهبة التي منحتني اياها ابنتي الرائعة عدا عن وجودها في حياتي هي انها فتحتت عيناي على مجتمع ممتد بالكامل ومع ذلك مختفي مجتمع الناس ذوي الاحتياجات الخاصة
And that was a very, very, very big part of my process.
وكان هذا جزء كبير جدا جدا جدا من العملية لدي.
I couldn't believe my eyes when I first saw that.
لم أصدق عيني حين رأيت ذلك لأول مرة
My heart throbs. My strength fails me. As for the light of my eyes, it has also left me.
قلبي خافق. قوتي فارقتني ونور عيني ايضا ليس معي .
I am weary of my crying my throat is dried mine eyes fail while I wait for my God.
تعبت من صراخي. يبس حلقي. كل ت عيناي من انتظار الهي .
My eyes are ever on Yahweh, for he will pluck my feet out of the net.
عيناي دائما الى الرب. لانه هو يخرج رجلي من الشبكة
And so, I don't know if you've ever had this, but when I close my eyes sometimes and try to sleep, I can't stop thinking about my own eyes.
ولذلك, لا اعلم اذا كنتم واجهتم مثل هذه الحالة، لكنني بعض الاحيان حين اغلق عيني محاولا النوم، لا اكف عن التفكير في عيوني.
It's a very realistic novel that will make you feel the value of your eyes.
وأخيرا ، قامت أخرى باسم ليلى بنصح المدون أحمد بأن يقرأ الرواية القابعة في مكتبته
My room is very small.
غرفتي صغيرة جدا .
My father drives very well.
أبي ماهر في قيادة السيارة.
My language is very complicated.
لغتي معقدة للغاية.
My language is very complicated.
لغتي صعبة جدا.
My dad is very strict.
أبي صارم للغاية.
My room isn't very big.
غرفتي ليست كبيرة جدا.
My eyes fail looking for your salvation, for your righteous word.
كلت عيناي اشتياقا الى خلاصك والى كلمة برك .

 

Related searches : Very Eyes - My Eyes Hurt - Believe My Eyes - Trust My Eyes - Closed My Eyes - Rest My Eyes - Cover My Eyes - My Eyes Water - Keep My Eyes - To My Eyes - Through My Eyes - Opened My Eyes - Before My Eyes - Close My Eyes