Translation of "believe my eyes" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
I can't believe my eyes. | لا أستطيع تصديق عيني . |
Can I believe my eyes? | هل أستطيع أن أصدق عيناي |
Oh, I believe my eyes. | أنا أصد ق ما أراه |
I don't believe in anything my eyes can't see. | لا أصدق أي شئ لا أراه بعيني |
I couldn't believe my eyes when I first saw that. | لم أصدق عيني حين رأيت ذلك لأول مرة |
I see this demonstration, but I can't believe my eyes. | أرى هذه التظاهرة، ولكن لا أستطيع أن أصدق عيني. |
I'll close my eyes and believe in everything I could desire. | سأغلق عيناي وأصدق كل شئ قد أتمناه |
And yet I believe that my eyes are as good as yours. | وحتى الآن وأعتقد أن عيني هي جيدة كما كما لك. |
And yet I believe that my eyes are as good as yours. | وحتى الآن وأعتقد أن عيني هي جيدة كما لكم . |
But, Monsieur Duval, at first I could not believe my own eyes. | ـ لكن يا سيد ديوفال ,لم أصدق عيني في أول الأمر |
Why, this is most irregular. Well, I just can't believe my eyes. | لماذا ، هذا شاذ جدا لا أصدق عيونى |
You won't believe it, but it's got exactly my eyes and nose. | انت لن تصدقنى ولكن له بالضبط عينى وانفى. |
I couldn't believe my eyes, when I saw your porcelain on the market. | لم أصدق عيناي عندما رأيت مصنوعاتك من الخزف بالسوق |
My eyes! | عينـاي! |
My eyes! | عينـاي! |
My eyes! | ! عيني |
It's incredible, because I couldn't believe my eyes when I once just happened to bump into him. | انه أمر مذهل ، لأنني لم أستطع أن أصدق عيني. حيث صادفته مرة. |
My eyes hurt. | عيناي تؤلمانني. |
See my eyes? | أترى عيناي |
AWWGHHH MY EYES! | آآآآه عيناي |
Just my eyes? | عيونى فقط |
Let my eyes... | دع عيناى |
Look in my eyes. In my eyes and in my heart, there is only you. | إنظري في عيني. في عيني وقلبي لا يوجد إلا أنت. |
My eyes, my mouth or my shoulders? | عيني، فمي أم أكتافي |
You can't believe it. Your eyes open wider. | لا تصدقي الأمر، عيونك تحملق أوسع |
Grandma sees him and can't believe her eyes | جدتي رأته ولم تصد ق عينيها |
To open my eyes | أفتح فيه عينـــــــــــــــــــاي |
My eyes are fine. | عيني بخير |
Iíd pollute my eyes. | وإلا ستتلوث عيناي |
Yemen through my eyes. | اليمن كما أراها .. من زاويتي |
It hurts my eyes. | هذا يضر عيني |
Look into my eyes. | انظرى الى عينى |
Look into my eyes. | أنظري في عيني |
With my own eyes. | بأم عينى . |
My eyes are now | عيناي الآن، |
Look into my eyes! | إنظر إلى عيني |
Look into my eyes. | إنظر في عيني |
Are my eyes red? | هل عيني حمراوتان |
To close my eyes. | أن أغلق عيناي |
I had my hands over my eyes! | وضعت يدي على عيني . |
I had my hands over my eyes. | وضعت يدي على عيني. |
Look at my hands, my face, under my eyes. | إنظر إلى يداي. إنظر إلى وجهي, تحت عيوني. |
And pleasure to my eyes | و البهجة لعيوني... |
Look straight into my eyes. | نظرة مباشرة الى عيني. |
Wonderfully, my eyes decided, enough. | بصورة مدهشة، قررت عيناي، يكفي. |
Related searches : Believe His Eyes - Believe My Ears - My Very Eyes - My Eyes Hurt - Trust My Eyes - Closed My Eyes - Rest My Eyes - Cover My Eyes - My Eyes Water - Keep My Eyes - To My Eyes - Through My Eyes - Opened My Eyes - Before My Eyes