ترجمة "make any representation" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Make - translation : Make any representation - translation : Representation - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Doesn't make any difference.
هذا لا يحدث فرقا
Won't make any difference.
لن يحدث أي فرق
She wondered whether any research had been undertaken to explain that poor representation and whether the political parties were considering quotas to increase women's representation.
وتساءلت عما إذا كان قد اضط لع ببحوث لشرح سبب ذلك التمثيل الضئيل، وما إذا كانت الأحزاب السياسية تنظر في أمر تخصيص حصص للمرأة بغية زيادة تمثيلها.
Don't make any noise. Don't move, for any reason.
لا تصدر اي صوت , لا تتحرك لأي سبب من الأسباب
Something doesn't make any sense.
شيء ليس منطقيا أبدا.
Sami didn't make any noise.
لم يحدث سامي أي ة ضج ة.
Sami didn't make any noise.
لم يصدر سامي أي ة ضج ة.
Sami didn't make any noise.
لم يحدث سامي أي صوت.
Sami didn't make any noise.
لم يصدر سامي أي صوت.
It doesn't make any sense.
هذا شيء لا غير مفهوم.
It doesn't make any difference.
لا يشكل اى فارق.
Does that make any sense?
هل هذا منطقي
It didn't make any sense.
لم يكن الأمر منطقيا.
This doesn't make any sense.
و ذلك ليس له معنى
Does this make any sense?!
هل في هذا أي منطق
It doesn't make any sense!
ليس في هذا أي منطق
Can't make any promises. Oh.
لا أستطيع أن أعدك بشيء ويحاه
It doesn't make any difference.
لن تشكل أى فرق
That doesn't make any difference.
هذا لا يصنع فرقا
Strength doesn't make any difference.
القوة لا تشك ل أي فارق
It doesn't make any difference.
لا يهم . فأنت وجدتني
It doesn't make any sense.
لا يبدو معقولا أبدا
Can't he make any money?
ألا يستطيع أن يجني المال
That won't make any difference.
لن يشكل هذا فرقا
Alright, don't make any noise.
عفوا ، لا تصدري أي ضوضاء
Now don't make any noise.
لاتعمل ضجه
Please, don't make any scenes.
لاتحدث مشهدا
It doesn't make any difference.
ليس لديك كثيرا منه وهذا فارقا كبيرا
It don't make any difference.
إنها لا تشكل فارقا
Any increase in the Security Council apos s membership would ensure a more balanced and just regional representation and would make the Council apos s work more efficient and more effective.
وأكد على أنه ينبغي ﻷية زيادة في عضوية مجلس اﻷمن أن تضمن تحقيق تمثيل إقليمي أكثر توازنا وعدالة وأن تجعل عمل المجلس أكثر فعالية وتأثيرا.
Baek Seung Jo does any of this make any sense?!
!بيك سونغ جو هل هذا الذي تتحدث عنه له أي معنى
That doesn't make you any better than any other woman.
هذا لا يجعل لك أي أفضليه اكثر من أي امرأة أخرى.
The large industrialized States have never really had any problems over representation or almost anything else.
ولم تواجه في الواقع الدول الصناعية الكبيرة بالمرة أية مشاكل تتعلق بالتمثيل أو بأي شيء آخر تقريبا.
What determines any decision you make?
ما الذي يحدد أي قرار تتخذ
I hadn't any remarks to make.
لم أكن لجعل أي ملاحظات.
I don't make any speculative reports.
لا يمكنني منع الاشاعات
Does that make them any better?
هل ذلك يجعلهم أي مراهن
Have you any suggestion to make?
ألديك اى اقتراحات
No, it doesn't make any difference.
كلا، انه لا يشكل أي فارق
I couldn't make you any soup.
لم أستطع إعداد أي حساء
He's refused to make any statement.
لقد رفض أن يدلى بأى إفادة
Any man can make a mistake.
أي رجل م عرض لإرتكاب الأخطاء
Be quiet. Don't make any noise.
كن هادئ ا ، لا تقم بأي ازعاج
Please, kid, don't make any trouble
أرجوك، يا فتى، لا تفتعل أية مشاكل
That won't make them any happier.
الذي لن يجعلهم أبدا سعداء

 

Related searches : Give Any Representation - Makes Any Representation - Without Any Representation - Make No Representation - Make A Representation - Make Any Demand - Make Any Contribution - Make Any Statement - Make Any Reference - Make Any Decision - Make Any Commitment - Make Any Payment - Make Any Trouble - Make Any Concession