ترجمة "made me believe" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
It made me believe this that strangers care. | أن يهتم بك الغرباء عنك و هذا جعلنى أقرر أن, |
The one my wife made for me. She'll never believe me. | هديه من زوجتى لن تصدقنى أبدا |
He made me believe in journalism as a tool to build bridges. | لقد جعلتني أؤمن أن الصحافة تبني جسورا. |
Who are you to tell me I mustn't? You led me on, you made me believe you wanted to marry me. | لقد دفعتني للإعتقاد بأنك تريد الزواج مني |
You made no mistake, believe me. I can use a smart guy like you. | .انت لن تندم , صدقنى .أستطيع الاستفادة من شخص ذكى مثلك |
They don't believe me, Mama. They don't believe me. | إنهم لا يصدقونني يا أمي إنهم لا يصدقونني |
Believe me. | لا يوجد مكان كافي في العربات |
Believe me. | صدقوني. |
Believe me. | صد قونـي |
Believe me. | صدقيني. |
Believe me. | صد قاني |
Believe me. | ثقى بى |
Believe me! | ! صدقيني |
You don't need to believe me. You shouldn't believe me. | لستم بحاجة لتصديقي، ولا داعي لتصديقي |
You've got to believe me. You've got to believe me! | يجب أن تصدقوني يجب أن تصدقوني! |
(Don t believe me? | (ألا تصدقونني? |
But believe me... | لكنصد قني... |
Please believe me. | ارجوك ان تصدقينى |
Please believe me. | أرجوك صدقني. |
Believe me, Aline... | صدقيني ، (أليين) |
Who'd believe me? | من سيصدقني |
They'll believe me. | سيصدقونى انا |
Believe me, gentlemen. | صدقوني ايها الساده |
Please believe me. | أرجوك صدقينى . |
And that wind in my face made me believe that he was mad and I would drive. | و ذلك الهواء في وجهي جعلني أومن. أنه مجنون و أنني سأقود. |
I'll believe anything you want me to believe. | سوف أصدق أى شئ تريدنى أن أصدقه |
YOU'VE GOT TO BELIEVE ME. I'M MARTI N. YOU'VE GOT TO BELIEVE ME! | أنظري، ها هي بطاقات هويتي |
No sisters, believe me. | لا يا أخوات ، من فضلكم ثقوا بي |
Believe me, I've tried. | صدقوني ، لقد حاولت. |
You won't believe me. | لن تصدقوني. |
Believe me, I've tried. | صدقوني ، لقد حاولت |
You don't believe me? | لا تصدقوني |
You don't believe me? | ألا تعتقد هذا |
You don't believe me? | ألا تصدقيني |
He won't believe me. | هو لن يعتقدني. |
You don't believe me? | أنت هل لا يعتقدني |
Believe me, no consequence. | صدقني، لا توجد عواقب. |
You don't believe me. | فأنت لا ت صد قنى . |
Doesn't anybody believe me? | ألا يصدقني أحد |
Who would believe me? | ومن سيصدقنى |
Don't you believe me? | آلا تثقين بي |
You wouldn't believe me. | انت لن تصدقينى |
Don't you believe me? | هل لا تعتقدني |
So you'd believe me. | لكي تصدقني |
Then you believe me? | ـ أتصدقني إذن |
Related searches : Believe Me - Made Me - Made Us Believe - Made To Believe - And Believe Me - Makes Me Believe - Make Me Believe - Made Me Jump - Made Me Promise - Made Me Develop - Made Me Shiver - Made Me Notice - Made Me Doubt - Made Me Understand