ترجمة "like all children" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Children - translation : Like - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Not all children like apples.
لا يحب كل الأطفال التفاح.
When that happened, he started calling all the neighborhood children, like, children would come and see what's happening over here.
وعندما حصل ذلك، بدأ بمناداة جيرانه الأطفال، مثل، يأتي الأطفال ويشاهدون ماذا يحصل هنا.
My children really like animals.
أولادي يحبون الحيوانات كثيرا .
Shimei had sixteen sons and six daughters but his brothers didn't have many children, neither did all their family multiply like the children of Judah.
وكان لشمعي ستة عشر ابنا وست بنات. واما اخوته فلم يكن لهم بنون كثيرون وكل عشائرهم لم يكثروا مثل بني يهوذا.
Children like to drink fruit juice.
يحب الأطفال شرب عصير الفواكه.
And Shimei had sixteen sons and six daughters but his brethren had not many children, neither did all their family multiply, like to the children of Judah.
وكان لشمعي ستة عشر ابنا وست بنات. واما اخوته فلم يكن لهم بنون كثيرون وكل عشائرهم لم يكثروا مثل بني يهوذا.
Green minded architect and designer William McDonough asks what our buildings and products would look like if designers took into account all children, all species, for all time.
المعماري ذو التوجه الفكري المستدام و المصمم وليام م ي ك د ن ه يسال كيف ستكون مبانينا ومنتجاتنا لو وضع المصممون في حسبانهم كل الاطفال، كل الفصائل، لكل الأزمنة .
You'll notice that it looks pretty much like the iconic yellow ball that Sun that we all draw when we're children.
ستلاحظون أنه يبدو إلى حد كبير مثل الكرة الصفراء الشهيرة تلك الشمس التي رسمناها جميعا حين كنا صغارا.
Just like people all around the world, the Sudanese are determined to build a better life for their children and grandchildren.
والواقع أن السودانيين، مثلهم في ذلك كمثل كل الشعوب في مختلف أنحاء العالم، عازمون على بناء حياة أفضل من أجل أبنائهم وأحفادهم.
There are thousands of children like him in Darfur.
وهنالك آلاف الأطفال المماثلين له في دارفور.
on the neurological causes of dyslexia in children that I encountered a startling fact that I'd like to share with you all today.
في الدوافع العصبية لعسر القراءة لدى الأطفال واجهتني حقيقة مروعة اود مشاركتها معكم جميع ا اليوم
There are things that are intrinsically wrong like lying is wrong, like torturing innocent children is wrong.
هناك أشياء خاطئة في جوهرها مثل أن الكذب خطأ ، مثلما أن تعذيب طفل بريء يعتبر خطأ .
All the Queen s Children
كل أبناء الملكة
And the children of Israel were numbered, and were all present, and went against them and the children of Israel pitched before them like two little flocks of kids but the Syrians filled the country.
واحصي بنو اسرائيل وتزو دوا وساروا للقائهم فنزل بنو اسرائيل مقابلهم نظير قطيعين صغيرين من المعزى. واما الاراميون فملأوا الارض
Many children don't like vegetables, but my little brother loves them.
العديد من الأطفال لا ي حبون الخضروات, لكن أخي الصغير ي حب ها.
Above all, children need love.
و فوق كل شيء، يحتاج الأطفال إلى الحب.
Most of them are like Blandón on their own with their children.
معظمهن مثل بلاندون يعشن بمفردهن مع أولادهن.
They send forth their little ones like a flock. Their children dance.
يسرحون مثل الغنم رض عهم واطفالهم ترقص.
All women like diamonds.
كل الن ساء يعشقن الألماس.
They send forth their little ones like a flock, and their children dance.
يسرحون مثل الغنم رض عهم واطفالهم ترقص.
That's all bioluminescence. So, like I said just like fireflies.
كل هذا ضوء عضوي. تماما مثل اليراعات كما قلت
For they can't die any more, for they are like the angels, and are children of God, being children of the resurrection.
اذ لا يستطيعون ان يموتوا ايضا لانهم مثل الملائكة وهم ابناء الله اذ هم ابناء القيامة.
The children of the porters the children of Shallum, the children of Ater, the children of Talmon, the children of Akkub, the children of Hatita, the children of Shobai, in all one hundred thirty nine.
بنو البوابين بنو شلوم بنو آطير بنو طلمون بنو عق وب بنو حطيطا بنو شوباي الجميع مئة وتسعة وثلاثون
Not like computer memory. It's not at all like computer memory.
ليست كذاكرة الكمبيوتر. ليست أبدا كذاكرة الكمبيوتر.
Not all people like dogs.
ليس كل الناس يحبون الكلاب.
Unglamorous interventions like de worming would allow children to be better nourished lowering the cost of schooling would see children and nations benefit.
على سبيل المثال، وجدنا أن التدخلات البسيطة مثل مكافحة الديدان الطفيلية من شأنها أن تسمح للأطفال بتغذية أفضل وأن تخفيض تكاليف التعليم في المدارس من شأنه أن يفيد الأطفال والدول.
But we were gentle among you, like a nursing mother cherishes her own children.
بل كنا مترفقين في وسطكم كما تربي المرضعة اولادها
I deal with children all the time.
أتعامل مع الأطفال طوال الوقت.
Not all refugee children attend UNRWA schools.
ليس كل الأطفال اللاجئين في مدارس الأونروا.
Wisdom is justified by all her children.
والحكمة تبررت من جميع بنيها
The children of the porters the children of Shallum, the children of Ater, the children of Talmon, the children of Akkub, the children of Hatita, the children of Shobai, in all an hundred thirty and nine.
بنو البوابين بنو شلوم بنو آطير بنو طلمون بنو عق وب بنو حطيطا بنو شوباي الجميع مئة وتسعة وثلاثون
Children dance all the time if they're allowed to, we all do.
الأطفال يرقصون طوال الوقت إذا سمح لهم، جميعنا كذلك
I'd like to tell you the story of these three children, Pranitha, Shaheen and Anjali.
أرغب برواية قصة هؤلاء الثلاث أطفال برانيثا , و شاهين , و أنجلي
Without a stimulating family or family like setting, such children cannot develop their full potential.
وفي غياب البيئة الأسرية أو الأشبه بالأسرية فإن مثل هؤلاء الأطفال يصبحون عاجزين عن تنمية طاقاتهم الكاملة.
With the drawing, Ghanem wanted to convey the idea that Algerians are treated like children.
أراد غانم التعبير عن فكرة التعامل مع الجزائريين وكأنهم أطفال.
Like as a father pitieth his children, so the LORD pitieth them that fear him.
كما يترأف الاب على البنين يترأف الرب على خائفيه .
ROD You like it? All right.
هل يعجبك. حسنا.
All of my friends like soccer.
كل أصدقائي يحبون لعب كرة القدم.
All of my friends like soccer.
جميع أصحابي يحبون كرة القدم.
This isn't like him at all.
هذا ليس من عاداته أبدا.
Some children play video games all the time.
بعض الأطفال يلعبون ألعاب الفيديو في جميع الأوقات.
Some children play video games all the time.
بعض الأطفال يلعبون ألعاب الفيديو في كل الأوقات.
But wisdom is justified of all her children.
والحكمة تبررت من جميع بنيها
And if you got totally certain, ironically, even though we all need that like if you're not certain about your health, or your children, or money, you don't think about much.
و عتدما تشعر مطمئن باليقين, الشئ المضحك, ومع كوننا جميعا في حاجة لذلك الشعور مثل أن تكون غير مستقر صحيا و على مستوى علاقتك بأولادك, أو وضعك الصحى, فلن تفكر في أبعد من ذلك.
All your children shall be taught of Yahweh and great shall be the peace of your children.
وكل بنيك تلاميذ الرب وسلام بنيك كثيرا .

 

Related searches : All Children - We All Like - Like In All - Like All Things - Like A Like - Like Attracts Like - Like For Like - Migrant Children - Have Children - Abandoned Children - Get Children - Vulnerable Children